醫聯與美國醫學會雜誌達成合作 “JAMA 搶鮮看”欄目正式上線

北京2019年10月28日 /美通社/ -- 10月26日，國內領先的互聯網醫院醫聯與美國醫學會(AMA)旗下的權威刊物美國醫學會雜誌（以下簡稱"JAMA"）簽約儀式在京舉行。JAMA主編Howard Bauchner教授、醫聯創始人兼CEO王仕鋭、中國醫學科學院腫瘤醫院副院長蔡建強教授以及中國醫學科學院腫瘤醫院胰胃外科副主任趙東兵教授出席了簽約儀式。

與簽約儀式同步，醫聯與JAMA共同打造的“JAMA 搶鮮看”欄目已經在醫聯平台上線。“JAMA 搶鮮看”將結合國際、國內醫學熱點話題，選取JAMA及JAMA Network旗下子刊文章精粹、摘要，翻譯成中文文獻供國內的醫生羣體在線學習。“JAMA 搶鮮看”引進的學術內容覆蓋了腫瘤、心血管、內科、外科、眼科、兒科、神經學等各臨牀重點領域，聚焦最新臨牀研究成果、前沿研究方法以及國際醫學時政。

簽約儀式現場，王仕鋭表達了對“JAMA 搶鮮看”欄目的期許：“與當下全球最權威的醫學週刊之一JAMA合作，就是希望能為國內廣大的醫生朋友們呈現權威、前沿的學術內容。國內的醫生羣體有大量學術提升的需求，而英文原版的文獻對部分醫生來説仍有閲讀上的困難，而‘JAMA 搶鮮看’將第一時間把原版內容翻譯成中文文獻，而且我們承諾免費為醫生朋友們提供這項長期的內容服務。同時，我們也希望雙方的合作能吸引更多高水平的中國醫學研究者將優秀的醫學科研成果投遞到‘JAMA 家族’刊物，從而推動促進醫學領域科研的進步與發展。”

Howard Bauchner教授表示：“王仕鋭先生創辦醫聯的初衷就是為了讓中國的醫生有一個學術交流的陣地，雖然公司的核心業務現在專注於打造慢病管理全流程的互聯網醫院，但學術交流始終是醫聯平台深受中國醫生歡迎的重要理由，所以JAMA選擇與醫聯建立在內容層面的合作也在情理之中。中國的互聯網醫療發展地很好，JAMA也很希望嘗試通過這類創新平台讓更多的中國目標讀者看到JAMA的優質學術論文，讓他們有所收穫，醫聯無疑是個很好的合作伙伴。”

而此次醫聯與JAMA的合作，蔡建強教授認為，對於中國的醫生、醫療學術圈都是具有里程碑式的歷史意義。蔡教授表示，“目前中國無論是醫療技術、藥品器械、學術研究，很多都是向國外學習。好的學術雜誌能起到教育作用，能夠把握專業的技術為患者服務，用正確的醫療思想來指導醫療實踐。JAMA和醫聯的聯合，一定會對中國醫療環境的改變起到非常重要的作用，對我們的醫療教育是絕對有幫助的。”

作為美國醫學會(AMA)旗下的權威官方刊物，JAMA創刊於 1883 年，2018 年影響因子為 51，與新英格蘭醫學雜誌(NEJM)、柳葉刀(Lancet)、英國醫學雜誌(BMJ)並稱為“世界四大頂級醫學期刊”。JAMA 與 JAMA Network Open™ 及JAMA旗下專科雜誌共同組成“JAMA 家族”，旨在通過一系列創新工具為醫學專業人士提供極具權威的醫學專業前沿研究內容和發人深省的觀點。

而作為中國首批拿到互聯網醫院牌照的企業，醫聯成立於2014年，並從2018年開始，率先開展互聯網醫院業務，專注於專科慢病管理，核心業務現已覆蓋肝病、艾滋病、糖尿病、骨科、腫瘤等多個病種領域。截至目前，醫聯互聯網醫院平台匯聚了來自全國超過70萬實名認證醫生和3.5萬餘名簽約醫生，成為醫生羣體多點執業的最佳選擇之一。數十萬名慢病患者在醫聯互聯網醫院上享受諮詢、複診、續方用藥等便利醫事服務，真正做到了“讓信息多跑路，讓患者少跑路”，惠醫惠民。