美軍又在沖繩惹事空降兵訓練誤降到了農田裏
【環球網軍事報道】據共同社10月30日報道,日本沖繩縣副知事謝花喜一郎30日在縣政府大樓,就美軍在嘉手納基地實施了降落傘空降訓練一事,與日本外務省、防衞省幹部會面。謝花抗議稱:“在嘉手納的訓練常態化,不禁感到強烈憤慨。縣民對(美方)反覆訓練這種姿態的不信任感加劇。”
外務省沖繩擔當大使川村裕表示:“在日美未取得共識的情況下實施了訓練,令人遺憾。”防衞省沖繩防衞局長田中利則稱:“認為美方的説明不充分且欠妥。將告知存在問題,並展開對話。”

日本官房長官菅義偉30日在記者會上就空降訓練使用了嘉手納基地表示:“原則上是僅限例外情況。防衞省已按照這一想法向美軍提出了應有交涉。”
另據日本NHK電視台10月30日報道,日本沖繩縣伊江村政府29日下午稱,當天下午在伊江島進行傘降訓練的兩名士兵錯誤地降落在了該村的農田裏,引起當地村民的強烈抗議。
報道稱,29日下午1點半左右,在伊江島備用機場上空使用降落傘進行跳傘訓練的兩名美軍士兵偏離着陸路線,降落到了機場圍欄外邊的農田,而600多米外就是村民的住宅。伊江村政府表示,目前為止還沒有接到有人員受傷的消息,但該村已經向沖繩防衞局提出強烈抗議,要求美軍徹底加強安全管理,防止此類事件再次發生。伊江村政府稱,除了去年美軍傘兵降落在村民住宅外,前年也發生了士兵落在農田等事故和糾紛。

共同社報道稱,美軍29日晚在嘉手納基地進行了今年第4次空降訓練,縣政府確認累計超過20人次的美軍士兵空降。日美兩國政府此前就在伊江島輔助機場(沖繩縣伊江村)進行此類訓練達成了協議。
沖繩縣知事玉城於30日在縣政府向媒體表示:“這顯然違反協議,此前也曾要求停止在嘉手納基地訓練。我將也向防衞省切實提出交涉。”玉城打算近期要求同外相和防衞相會面。
關於2名美國海軍陸戰隊員29日在空降訓練中錯誤地降落在伊江村的農田等地一事,玉城要求徹底查明原因並防止此類問題再次發生。