中國的工業復甦遭遇全球新冠病毒衝擊 - 彭博社

3月4日，中國陝西省一家電子科技公司的工人。

攝影師：陶明/新華社/ZUMA Press在中國，生產從智能手機到運動鞋的工廠自1月底的春節假期以來一直處於停工狀態，因為國家努力控制新冠病毒的傳播。現在，工廠正在慢慢恢復運營，受到習近平主席和其他中國高層領導人的推動，他們擔心長期停工會危及政府2020年的宏偉發展目標。

經濟學家們正在跟蹤能源消費，仔細研究污染圖表，並研究交通流動數據，以判斷世界第二大經濟體能多快恢復業務。彭博經濟學估計，截至3月6日，經濟的運轉能力已達到正常水平的80%。

彭博商業週刊體育博彩應用程序比你想象的更具毒性蘋果撤回其在影院上映電影的重大計劃廉價漢堡的終結哈里斯的競選如何最終使拜登的表情包策略奏效數百萬因1月假期後實施的旅行限制而滯留的農民工被允許返回中國東海岸的特大城市。他們到達時必須接受隔離，但他們正在返回。政府在3月初表示，約有7800萬人已返回工作，佔假期回家人數的約60%，幾乎所有人將在4月初之前返回。

考慮到病毒控制的程度，恢復如此多人的工作將需要時間。在某個階段，穿行於中國高速公路的便宜而愉快的長途巴士被允許僅以半滿的狀態行駛，以防止傳播。

經濟學家們早已懷疑中國在篡改統計數據，因此他們習慣於跟蹤經濟活動的代理指標，例如能源消耗。用於發電的煤炭消耗量穩步上升，現在接近這個季節的正常水平。

中國日報熱煤使用情況

公噸

注：數據來自中國東海岸六個電廠組

數據：中華煤炭運輸與分配協會

但一如既往，有些人試圖利用這個系統。在浙江，一個製造業強省，至少有三個城市給工廠設定了電力消耗目標，因為他們利用這些數據來顯示生產的復甦，知情人士表示。為了遵守規定，一些工廠經理開啓了所有燈光，並像在滿負荷運轉一樣運行機器。

正當中國的工廠開始恢復正常時，他們面臨第二次打擊：疾病的傳播以及主要發達經濟體的經濟活動崩潰的相關風險，這些經濟體是他們的主要客户。

你能相信這些數據嗎？

中國各地的製造公司告訴彭博新聞，當前出現的挑戰是需求，而不是供應。“我們實際上更擔心歐洲和美國疫情的發展，這將影響他們的國內消費，”深圳的海貝國際貨運代理有限公司的老闆馬克·馬説。他表示，該公司處理的約三分之一的貨物在亞馬遜上銷售。

大衞·尼在南京經營一家公司，從中國生產商那裏購買鋁合金汽車輪轂，並將其出口到美國的零售商。他原計劃在三月中旬的芝加哥靈感家居展上展示他的產品。但像許多其他貿易展一樣，這個展會也被取消了。“我已經預訂了酒店、機票和展位——一切都準備好了，”尼説，他目前居住在洛杉磯。“但看到美國的情況，我開始感到害怕出差。”

還有一個風險是，中國的疫情並沒有真正得到控制。儘管政府統計數據顯示，湖北省和全國其他地區每日新增感染人數明顯下降，但人們懷疑當局在操控數據，因為在疫情期間，病例數字多次被修訂。此外，健康專家警告説，隨着工廠員工的復工，國家可能會出現病例的反彈。

無論生活多麼快地恢復正常，中國正面臨幾十年來的首次季度經濟收縮，以及自1990年代初以來最弱的一年。儘管失業率可能會上升，但它起始於相對較低的5.2%，而且目前沒有廣泛失業的證據。這也解釋了為什麼關於刺激計劃的討論還很少，尤其是與北京在2008年全球金融危機中拼湊出的刺激計劃相比，後者相當於經濟規模的約12%。隨着受到病毒影響的政府機器恢復運轉，這種情況可能會改變。——與傑夫·布萊克、洪金山和**詹姆斯·梅格