這就是冠狀病毒如何在全球範圍內擾亂宗教 - 彭博社
Faris Mokhtar
在那不勒斯的聖多梅尼克大教堂進行衞生清掃。
攝影師:Salvatore Laporta/IPA/Abaca/Sipa/AP Photo在米蘭,教堂空無一人,信徒們通過電視觀看彌撒。距離伊斯蘭教最神聖的朝聖還有五個月, 不清楚 沙特阿拉伯是否會向數百萬外國穆斯林重新開放聖地。身體健康的信徒被要求在一生中進行一次為期10天的朝覲,定於7月底和8月進行。朝覲簽證,作為一種可以全年進行的較短朝聖,已被 暫停。
印度達蘭薩拉的Tsuglagkhang寺廟的轉動祈禱輪。攝影師:Ashwini Bhatia/AP Photo宗教要求人們不僅要聚在一起,往往還要接觸和分享食物。現在,日常的儀式和傳統正在被打斷。美國的一些猶太教堂已不鼓勵擁抱或親吻來互致問候——新澤西的一家建議在説“安息日平安”時稍微鞠躬或友好地揮手。在香港,一些教堂取消了讚美詩,以減少與可能被污染表面接觸。其他教堂停止唱歌,以限制飛沫的噴出。美國的一些天主教教區告訴教區暫停提供 領聖體的酒。
拉茲洛·莫諾斯托裏神父在布達佩斯的阿爾帕德之家聖瑪格麗特天主教堂使用洗手液。攝影師:塔馬斯·科瓦奇/MTI/AP照片一個宗教團體在韓國與病例激增有關。一些教堂在新加坡也被確定為冠狀病毒聚集地,許多會眾現在已將活動轉移到線上。員工在線上履行牧靈關懷和行政職責。聖經學習、講道和一些小組會議已轉移到Zoom、Google Hangouts和Facebook Live等平台。新德里的阿克沙爾達姆印度教寺廟的員工被要求每天洗手六到八次。該寺廟每天接待多達10,000名遊客。
1月24日,一名男子在北京的拉瑪寺外祈禱。門上的通知説寺廟因安全原因關閉。攝影師:卡洛斯·加西亞·拉林斯/路透社
3月9日,耶路撒冷老城聖墓教堂的鎖閉入口。攝影師:阿馬爾·阿瓦德/路透社朱莉安娜·李,她的丈夫和兩個小兒子在香港的卡梅爾山聖母教堂上課,她表示暫停兒童的週日課程和彌撒是明智的措施。“你在教堂裏就像沙丁魚一樣擠在一起,”她説。“你坐着、跪着,握着手,走上前去領聖體,然後浸入酒中。現在在一個有很多信徒的封閉空間裏感覺不太舒服。”她的兒子們正在通過電子郵件接受聖經課程,而家人計劃在線參加彌撒。
教皇方濟各在梵蒂岡聖彼得廣場的大屏幕上直播祈禱,時間是3月8日。攝影師:Eric Vandeville/Abaca/Sipa/AP Photo宗教在應對流行病和生存方面比世界上任何其他機構都有更多的經驗。但限制冠狀病毒在禮拜和奉獻場所傳播的經濟成本是顯著的。朝覲和小朝覲每年為沙特阿拉伯的國內生產總值貢獻約120億美元,約佔7%。在香港,一個在外籍人士聚集的地區的教堂正處於困境。聖安妮教堂的成員人數有所下降,其中一些人在城市經歷了數月的抗議後搬走。教區牧師Paulus Waris Santoso表示,這加上暫停的服務,導致彌撒捐款收入急劇下降。“如果我們什麼都不做,我們就會崩潰,”他説。
2月27日在首爾的曹溪寺噴灑消毒劑。攝影師:Ahn Young-joon/AP Photo香港社區教會的出席人數下降了超過一半,牧師Steve Gaultney説。大多數捐款以電子支付的形式出現,教會正在努力擴大此類選項,並利用技術保持人們的聯繫。“所有教堂都將受到冠狀病毒的影響,”Gaultney説。——與Kari Lindberg、K. Oanh Ha、Daniele Lepido、Natnicha Chuwiruch、Ragini Saxena、Vivian Nereim和**Felice Maranz