閲讀清單：這個週末該讀什麼 - 彭博社

Michael Tighe

2020-03-13

小雞小雞的警告“天空在下落”在新冠病毒大流行的漩渦中變得更加重要。

航空公司面臨着有史以來全球需求的最大下降，包括911事件後的情況。美國禁止來自歐洲的旅行是最新的重擊。

行業組織國際航空運輸協會（IATA）表示航空公司可能會損失1130億美元的客運收入。利潤警告、預測修正和服務削減在各地的航站樓中不斷增加。

而且還有超出跑道的漣漪。航班減少意味着波音和空客的銷售減少，這反過來又意味着免税店的威士忌和香煙購買減少。甚至扮演薩利的演員也未能倖免。

如果你本週一直關注所有“天空在下落”式的警告，這裏有一些你可能錯過的故事。

在華盛頓州西雅圖致命的新冠病毒疫情中心的男子，在出現症狀後似乎做了一切正確的事情，但一切仍然出錯。儘管零號病人被隔離在為埃博拉病例開發的單元中，當局仍無法追蹤到病毒。

如果你渴望孤獨，可以考慮Renoj Thayyen的工作，他坐在喜馬拉雅山上15,500英尺高的小屋裏。這位水文學家監測冰川的融化，這是三國之間關於一種日益武器化的資源：水的鬥爭的源頭。

德國的高速公路以其繁瑣的官僚體系而聞名，因此埃隆·馬斯克正在施壓德國官員在審查位於柏林附近的特斯拉工廠計劃時加快進度。他的努力正在考驗這個國家對變化的全球經濟的適應能力。

你可以把中國的科技工作者從他們的“996”辦公室中帶走，但似乎你無法帶走“996”。（這當然是指每週六天，從早上9點到晚上9點的工作，加上加班。）一些中國人説，在家工作甚至更糟，因為專業與個人之間的界限變得更加模糊。

丹·豪瑟，搖滾遊戲公司的聯合創始人和《俠盜獵車手V》的創意 mastermind，因員工聲稱他們工作過度且薪酬不足而離開了這家視頻遊戲製造商。他在行業中的成就的副產品是被描述為全 consuming 和 destructive 的企業文化。

這似乎是一個顯而易見的商業計劃：向美國人出售漢堡和咖啡。但菲律賓富豪託尼·譚·卡克廷，炸雞巨頭Jollibee的幕後推手，正在看到他的美國冒險失敗。

還記得福島嗎？日本在九年前遭受了最嚴重的核電災難，這起事故使一個環境領導者變成了煤炭成癮者。這就是為什麼一個最先進的經濟體追求第三世界能源政策。

每個汽車愛好者都見過法拉利，但很少有人見過真正的比扎里尼。這個稀有的意大利品牌是由喬託·比扎里尼在1960年代離開法拉利後設計的，他製造的數量不到200輛，包括上面由法國偶像約翰尼·哈利戴欣賞的那一輛。