冠狀病毒會干擾當地法國選舉嗎？ - 彭博社

巴黎市長候選人阿涅斯·布茲yn在本週的城市競選中向她的團隊成員致意。托馬斯·薩姆森/法新社通過Getty Images本週，法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍在電視上向全國發表講話，介紹了遏制新冠病毒大流行的努力。跟隨鄰國意大利的步伐——以及希臘、波蘭、捷克共和國、烏克蘭和丹麥——大學、日託設施和學校將於3月16日關閉。

但在3月15日，第一輪地方選舉將按計劃在34,968個城市和城鎮舉行。馬克龍表示，科學界建議政府，法國人民投票沒有任何障礙。

彭博社城市實驗室城市更新如何導致城市動亂新加坡、馬來西亞希望建立自己的深圳風格的超級中心新加坡未來的木製建築存在黴菌問題芝加哥的移民激增正在給民主黨在DNC主辦城市帶來麻煩他的評論與法國總理愛德華·菲利普的言論相呼應，後者在3月7日向所有市長髮送了一封信件，表示：“選舉在我們國家的生活中是一個重要時刻，民主可以喘口氣。推遲選舉是絕對不可能的。”

但是對這種病毒的恐懼——現在被歸類為全球大流行——威脅到已經在最近的選舉週期中逐漸減少的投票率。

一項最近的調查由在線健康平台Charles.co委託，研究和民調公司IFOP（法國公共輿論研究所）進行，發現，在被調查的1008人中，28%表示他們可能會因為新冠病毒在法國的傳播而重新考慮外出投票。

“他們絕對應該擔心，”哈佛大學T.H. Chan公共衞生學院的流行病學教授梅根·穆雷告訴CityLab。“這真的很瘋狂。如果你不需要讓很多人聚集在同一個地方並讓他們接觸東西，那麼你真的不應該這樣做。”

直到馬克龍的電視亮相，法國在採取對病毒的嚴格控制措施方面比許多其他國家要慢。根據一些專家的説法，法國在病毒傳播上僅比意大利晚幾天，其醫療系統可能面臨類似的患者激增帶來的容量挑戰。即使在病毒爆發之前，該國的醫院也已經很緊張：醫療工作者最近在去年11月走上街頭抗議資金和資源不足。

“這真的很瘋狂。如果你不需要把很多人放在同一個地方並讓他們接觸東西，那麼你真的不應該。”今年的選舉在緊張的政治氣候中進行，此前經歷了數月的社會動盪，以鐵路工人、醫療工作者、教師以及幾乎所有受到總統埃馬紐埃爾·馬克龍政府養老金改革影響的企業協會的長期罷工為高潮。他的支持率在2月份上升至32%，而在 “黃背心”運動期間曾降至歷史最低的23%，這為他黨內的市長候選人創造了艱難的競爭環境。

超過4770萬人註冊參加投票，以決定城市的市長，但個別投票站在一天的過程中很少接待超過800到1000人。 3月13日，政府禁止超過100人的聚會。到目前為止，尚未宣佈任何官方措施來進行錯峯投票。

根據莫爾萊市市長阿涅斯·勒布倫的説法，推遲投票已不再可行，她是 法國市長協會的發言人，告訴CityLab。要重新安排整個選舉，需要起草並通過國民議會和參議院的法案。這在之前是可行的：在 2007年，市政選舉被推遲到2008年，因為那一年有太多的選舉。

但勒布倫表示，重新安排選舉所需的成本和時間可能遠超人們的預期。“選舉需要大量的組織，儘管從外部看，似乎只有在投票當天才會有事情發生。”

而法國並不是在新冠病毒陰影下投票的第一個國家。本月早些時候，以色列為隔離選民設立了一個單獨的帳篷，而美國的總統初選迄今為止按計劃進行。然而，英國政府 宣佈將推遲原定於5月的英格蘭地方選舉。美國也 開始取消未來的總統初選。

新的安全預防措施

投票站在星期天會看起來 有點不同，預防措施將不僅僅涉及洗手液和防護手套。法國使用的投票機非常少——根據報紙 《巴黎人報》 的報道，只有70個城鎮將在星期天使用它們，這意味着每位選民都必須用共享的筆簽署登記。在莫爾萊克斯，官員們將對可重複使用的筆進行消毒。她解釋説：“會有兩個箱子。選民會在一個箱子裏拿起一支筆，然後將其丟棄到另一個箱子裏。它們將定期消毒。”但今年，選民 也可以自帶筆——只要墨水是黑色或藍色，投票才有效。選民還被鼓勵用“前臂”拉開投票亭的簾子，勒布倫説。他們必須保持至少一米——稍微超過3英尺——的距離，投票亭將定期消毒。

法國波爾多的投票站，準備迎接選民。喬治·戈貝/法新社通過蓋蒂圖片社“原則上，用消毒劑殺死病毒並不難，”穆雷説，“但在這種情況下，你完全依賴人類，而人為錯誤的可能性是巨大的。這不是一個可以沒有錯誤的事情。”

政府通過“委託投票”使那些被隔離、患病或有風險的人更容易投票——這相當於缺席投票。

在IFOP的調查中，似乎最擔心在投票時感染冠狀病毒的受訪者是那些最不可能受到嚴重負面影響的人：“年輕人，主要是城市居民，他們通過社交媒體或在線工具獲取信息，比平均水平更容易受到在線傳播謠言的影響，”IFOP的弗朗索瓦·克勞斯告訴CityLab。他説，他們也是最不傾向於支持馬克龍政府的人。

根據調查，老年人對持續的疫情最不擔心。“他們更信任公共當局，”克勞斯説，因此更可能相信風險在控制之中。其他國家將在這個週末關注法國，以獲取在自己選舉中吸取的教訓。

“老年人是與這種冠狀病毒相關的最高風險羣體——他們需要理解風險，”美國衞生部前特別顧問丹·漢弗林在給CityLab的電子郵件中説。“如果這在今年晚些時候成為我們的問題，我希望我們能有機會通過郵件寄送選票。”