MapLab：可視化疫情 - 彭博社
Laura Bliss
隨着冠狀病毒大流行席捲全球，各國的反應差異巨大。中國對Covid-19的封鎖措施來得太晚，未能阻止大規模的死亡和全球大流行。意大利正在封鎖中，疲憊不堪的醫務工作者在溢出的設施中努力拯救成千上萬的Covid-19患者。美國在檢測方面落後太多，現在正密切追蹤與重災國經歷的相同病例的指數增長。截至週三下午，美國的病例超過7000例；根據意大利的軌跡，這個數字在一週內可能會增加三倍。
數據對於公共衞生研究人員和政府領導者理解冠狀病毒的傳播至關重要，有效地可視化數據對於公眾理解危機也是必不可少的。最好的例子可能是社交媒體上充斥的“扁平化曲線”圖表，這些圖表優雅地展示了通過社交距離減緩疾病傳播如何可以防止醫院不堪重負。
一段解釋社交距離影響的gif中的靜幀。Siouxsie Wiles, Toby Morris/Bloomberg插圖由Siouxsie Wiles和Toby Morris提供上週，馬克·威爾遜，快速公司的高級撰稿人，報道了新西蘭微生物學家西爾西·懷爾斯提出的最受歡迎版本圖表的背景故事，該圖表由插畫師託比·莫里斯繪製：
自3月8日首次分享以來，該動圖在推特上產生了450萬次印象，並在廣播媒體上被分享。在志願者將其翻譯成捷克語、意大利語、西班牙語和威爾士語後，一位程序員開發了一個自動化系統，可以將漫畫翻譯成任何語言。
其他可視化圖表也傳達了類似的信息。另一個廣泛分享的圖表，顯然最初是由金融時報的約翰·伯恩-穆爾多克構思的，並被眾多新聞媒體重複，顯示了不同國家在確診病例方面的比較。它顯示了韓國在平坦曲線方面是全球的異類（部分原因是通過立即和廣泛的檢測），以及新加坡和香港等其他地方在至少減緩感染方面的成功。以下是來自我們的世界數據的一個版本（點擊此鏈接查看互動版本）：
截至3月16日，按國家堆疊確認的Covid-19病例的一個版本圖表。來源：我們的世界數據還有更多。本週，調查性新聞機構 ProPublica推出了一種新聞工具，允許美國任何人調查他們當地醫院在不同冠狀病毒疫情場景下的準備情況。在大多數情況下，“美國的廣大社區並沒有準備好照顧出現的COVID-19患者，”哈佛全球健康研究所的專家阿希什·賈博士告訴作者安妮·瓦爾德曼、阿爾·肖、阿什·恩古和肖恩·坎貝爾。以下是九種不同結果的快照：
數據：哈佛全球健康研究所，醫院牀位容量與COVID估計。圖形：ProPublica閲讀更多來自 Fast Company 的最佳數據可視化，講述這一前所未有的疫情故事。哪些地圖和圖表幫助你理解冠狀病毒？哪些沒有幫助？你希望看到更多什麼？給我寫 這裏。
相關鏈接
Facebook數據如何幫助研究人員測試加利福尼亞州社交距離命令的有效性。 (Protocol) + 以色列間諜軟件如何用於追蹤冠狀病毒的傳播。 (Bloomberg) + 一名17歲少年在西雅圖製作的冠狀病毒追蹤器。 (Democracy Now) + 映射美國各地的社區關閉情況。 (華盛頓郵報) + 美麗地可視化Covid-19的基因突變。 (名利場)
MapLab 的註冊頁面在 這裏。
照顧好自己。祝你和你所愛的人身體健康。