社交距離和錫帽 - 彭博社

這是最新的新聞：

• 嗅覺喪失可能是病毒標誌
• 航空公司之間的慘烈競爭加劇
• 美國共和黨的刺激計劃被阻止

我們對最新發展的看法

隨着中國武漢這個冠狀病毒疫情的曾經中心開始放鬆為期兩個月的隔離措施，世界其他地方卻在加倍努力。

歐洲，在那裏超過2000人因Covid-19疫情在週末去世，正在引領封鎖。意大利在實施接近於居家監禁的全國性限制後，關閉了工廠。德國禁止兩人以上的聚會。英國警告即將採取嚴格措施。

任何減緩病毒傳播、減輕歐洲緊張的醫療系統負擔並拯救生命的措施，肯定是值得付出代價的。然而，社交距離可能帶來巨大的附帶損害，而西方政治領導人尚未完全認識到這一點。

彭博社預測日本的健身房現在提供洗衣、卡拉OK、脱毛機波洛茲聽取關於新基金的提議，以將加拿大的養老金經理拉回家GSK首席執行官試圖擺脱Zantac對股票的“影響”我們對Covid對你大腦影響的瞭解政策制定者認為，將數億人關在家中數週或數月可能會加劇其他問題——肥胖、酗酒、心理疾病和家庭暴力，僅舉幾例——即使沒有約翰斯·霍普金斯的追蹤器來實時跟蹤病例激增。這還不包括大規模經濟影響。

然後就是政治後果，因為被困在家中的工人尋找消遣，歇斯底里蔓延。社交媒體上已經充斥着關於專制過度的虛假故事：例如，法國警方轉向在線地圖服務追捕並罰款那些違反封鎖的騎自行車者，或者坦克在倫敦巡邏以準備實施戒嚴。

中國的專制政權在關閉武漢和其他受影響嚴重的地區時不必過於擔心這些問題。那次隔離現在看起來成功，但也伴隨着接觸追蹤和大規模檢測等措施，這些在歐洲並沒有得到複製。

在一個自由社會中，延長封鎖對有自由主義傾向的領導者來説是一個特別的挑戰。英國首相鮑里斯·約翰遜在應對中發出了混合信號，最初採取了相對寬鬆的態度，現在誓言採取更嚴厲的行動。難怪人們對是否可以出去騎自行車或跑步感到困惑，更不用説在公園與朋友聚會喝啤酒了。

讓選民接受幾周前沒人能想象的措施將需要直言不諱地談論威脅和緩解措施。隨着歐洲最艱難的幾周即將來臨，需要保持警惕。—埃裏克·範納

追蹤病毒

查看全球最新統計數據，並追蹤Covid-19在美國的傳播情況。

你應該閲讀的內容

• 德國要求汽車巨頭生產醫療設備

這一請求是應對供應瓶頸的更廣泛努力的一部分。

• 歐洲在死亡人數上升時努力應對病毒

意大利在死亡人數上升時暫停國內移動。

• 約翰遜威脅英國封鎖，公眾無視病毒警告

首相表示他會考慮選項，因為公眾無視警告。

• 默克爾隔離使歐洲病毒防禦再現裂痕

總理在接種肺炎疫苗後自我隔離。

• 中國談論疫情後的反彈

李克強表示，中國大部分地區風險低，正在恢復正常。

知道其他想要這個通訊的人嗎？讓他們在這裏註冊。

*對Covid-19新聞有任何問題、擔憂或新聞提示嗎？*請聯繫。

喜歡這個通訊嗎？訂閲以無限訪問全球120個國家的可信、基於數據的新聞報道，並獲得來自獨家每日通訊的專家分析，彭博開放和彭博收盤*。*