美國可能成為下一個病毒中心，世衞組織表示 - 彭博社

人們在2020年3月24日排隊在埃爾姆赫斯特醫院進行新冠病毒檢測，地點位於紐約市的皇后區。(照片由愛德華多·穆尼奧斯·阿爾瓦雷斯/蓋蒂圖片社提供)

問候，QuickTake讀者！ 在本期中：夏季奧運會推遲，特朗普關注復活節重啓，以及如何像宇航員一樣應對社交隔離。

### 美國是下一個疫情中心嗎？

武漢於1月23日開始的前所未有的封鎖將於4月8日解除，中國當局週二表示，湖北省的新感染病例從一個月前的15,000例降至零。在那一天，健康狀況良好的人將被允許離開，公共交通恢復服務，政府試圖重啓全球第二大經濟體。

與此同時，新的冠狀病毒疫情中心正在世界另一端形成，世衞組織警告稱，美國可能成為全球大流行的新中心，因為在“疫情強度增加”的情況下，病例出現了“非常大的加速。”世衞組織發言人瑪格麗特·哈里斯表示，在過去24小時內，全球新確認病例的40%出現在美國。美國目前有超過51,000例感染和600例死亡，成為僅次於中國和意大利的第三個受災最嚴重的國家。

顯著數字

**2520億美元。**全球航空公司可能會因冠狀病毒在今年損失這麼多的收入，國際航空運輸協會表示，美國的飛行人數與2019年同期相比下降了86%。

**13億。**印度總理納倫德拉·莫迪將整個印度人口置於為期21天的“全面封鎖”中，這是世界上最廣泛的居家令，並撥出19.7億美元用於醫療保健。

**40萬美元。**美國海軍兩艘最新航母上沖洗經常堵塞的廁所的費用，國會審計稱，概述了1300億美元的低估長期維護成本。

高度可引用

**“不遲於2021年夏天。”**國際奧委會推遲東京2020奧運會，“以保護運動員和國際社會的健康”，在日本首相安倍晉三提議延遲一年後。

**“復活節前準備就緒。”**特朗普重申在復活節星期日（僅19天后）重新開放美國：“我們不需要都鎖在一個房間裏，”他説。“如果我們讓這種情況繼續下去，會有更多人死亡。”

**“不公平定價。”**亞馬遜暫停了3,900個銷售賬户，並在美國撤回了超過50萬個商品，旨在打擊與Covid-19危機相關的“嚴重價格欺詐”。

這並不正常

**巨大的不穩定性。**東南極的登曼冰川，包含足夠的水可以使海平面上升五英尺，自1996年以來退縮了三英里，科學家警告説，其下方的異常地形可能會加速冰層損失。

### 未來就是現在

**明亮的黃色助手。**中國對ZhenRobotics的RoboPony的需求正在激增，這是一款六輪機器人，可以送貨、分發洗手液並識別未戴口罩的人，提醒他們佩戴口罩。

### 有什麼好消息

**來自太空的愛。**隨着新冠疫情迫使我們許多人自我隔離並在家工作，研究仍在繼續，為NASA宇航員在國際空間站提供支持，他們為人類提供了他們的建議和支持。

現在你已經瞭解了情況…… 告訴你的朋友們註冊以每週五天接收我們的新聞通訊。關注QuickTake的推特、優酷、Instagram和臉書。

***順便説一下：*格蕾塔·滕貝里説她“極有可能”感染了冠狀病毒，在她經歷輕微流感症狀後，剛從中歐旅行回來。她和她的父親現在正在自我隔離。

感謝閲讀！**-安德魯·馬赫