是的，部長，您檢測結果呈陽性 - 彭博社
Eric Pfanner
這是最新消息：
- 特朗普命令通用汽車生產呼吸機
- 雅培推出了一種 5分鐘的新冠病毒檢測
- 中國發出 擴大刺激措施的信號
我們對最新發展的看法
有兩種方式來解讀英國首相鮑里斯·約翰遜和衞生大臣馬特·漢考克感染新冠病毒的消息，他們與查爾斯王子一起成為英國感染名人的一員。
首先，積極的解讀：這可能表明疫情的致死率低於之前的預期。如果連負責管理英國應對措施的兩位最高政治人物都感染了病毒，那麼病毒的傳播肯定比該國確認的近15,000例病例要廣泛得多。還有成千上萬的人感染了病毒但尚未接受檢測，因此死亡率可能遠低於官方數據所示。大多數感染者只會出現約翰遜和漢考克在自我隔離的鄉村視頻中透露的輕微症狀。
鮑里斯·約翰遜來源：推特現在更令人擔憂的解讀是：疫情失控，無法將其控制在唐寧街10號的衞生當局對如何保護普通英國人毫無頭緒。就在幾周前，約翰遜還堅稱對抗病毒的最佳防禦是頻繁而徹底的洗手。只有在警告他的政府“保持冷靜，繼續前進”的方法可能導致災難後，首相才進行了180度的轉變，命令全國封鎖。
彭博社預測日本的健身房現在提供洗衣、卡拉OK、脱毛機器波洛茲聽取關於新基金的提議，以將加拿大的養老金經理拉回家GSK首席執行官試圖擺脱對Zantac股票的“影響”我們對新冠病毒對大腦的影響了解多少這反映了英國學術界關於病毒究竟有多致命的激烈辯論。在下達自第二次世界大戰以來對公共生活的最大限制令時，政府依賴於帝國理工學院研究人員的預測，顯示不採取行動可能導致數十萬人死亡。
牛津大學的科學家反駁稱，這些預測可能被嚴重誇大。他們建議，國家人口中可能已有多達一半的人感染。在這種情況下，死亡率將遠低於預期，病毒看起來也不那麼令人擔憂。直到衞生官員推出針對病毒抗體的廣泛檢測，顯示人們是否曾接觸過病毒，我們才會知道哪個陣營是正確的。不過，有一點似乎很明確：單靠洗手無法阻止這場大流行，正如鮑里斯·約翰遜曾希望的那樣。—埃裏克·範納
請注意
我們如何理解我們現在所生活的可怕現實？大流行病從何而來？彭博社的傑森·蓋爾與一些世界上最有經驗的大流行病專家交談，以獲取他們的見解。
### 你應該閲讀的內容
患者激增使美國醫療系統面臨崩潰。
- 美國檢測需求仍然超過供應
短缺導致了測試的配給，形成了嚴峻的權衡。
立法者已簡化了提取401(k)的程序。
- 1918年的封鎖實際上促進了增長
- 班克西氣球印刷品仍然熱銷
藝術市場已停滯不前，唯獨這一例外。
認識其他想要訂閲此通訊的人嗎？讓他們在這裏註冊。
*對Covid-19新聞有任何問題、擔憂或新聞提示嗎？*與我們聯繫。
喜歡這個通訊嗎？訂閲以獲得無限訪問值得信賴的、基於數據的新聞報道，覆蓋全球120個國家，並獲得來自獨家每日通訊的專家分析，彭博開放和彭博收盤*。*