冠狀病毒日報：破解新冠病毒密碼 - 彭博社

這是最新的新聞：

• 約翰遜感謝英國的國家衞生服務體系拯救了他的生命免受病毒侵害
• 中國加強俄羅斯邊境管控以遏制病例
• 世衞組織表示七十種Covid-19疫苗正在開發中

破解Covid-19密碼

消費者DNA檢測公司23andMe上週發佈了一項公告，毫無疑問讓許多人感到奇怪：它也參與了Covid-19研究。

該公司可能以測試消費者的德國血統或他們的基因對香菜偏好的影響而聞名，但其數據庫也是一個DNA數據寶庫，可能包含有關新型冠狀病毒如何運作的有用見解。

Covid-19的一個謎團是，為什麼它似乎對某些人影響如此嚴重，而對其他人幾乎沒有影響。年齡以及是否有糖尿病等其他潛在疾病無疑是部分答案，但即使在看似健康的年輕人中，生病的嚴重程度也存在巨大的變異性。

彭博社預測波洛茲聽取關於新基金的提案，以將加拿大的養老金經理拉回家GSK首席執行官試圖擺脱對股票的Zantac“陰影” 我們對Covid對大腦影響的瞭解遏制致命傳染病的鬥爭始於非洲基因可能提供一些線索。23andMe的科學家計劃利用其1000萬客户的數據庫，尋找在感染病毒的研究參與者中更常見的基因變異。從本週開始，該公司希望數十萬名美國的23andMe客户將註冊參與所謂的全基因組關聯研究。

這個想法有先例：例如，CCR5基因的一種突變使得攜帶者對HIV具有抵抗力。

23andMe並不是唯一對遺傳學如何影響病毒影響感興趣的公司。製藥公司安進表示，它正在開發利用能夠攻擊病毒的抗體的冠狀病毒治療方案。為了支持這項工作，它正在利用其冰島子公司deCODE Genetics，從之前感染過Covid-19的患者那裏獲取遺傳學見解。

deCODE的創始人兼首席執行官卡里·斯特凡松表示，病毒對人們影響的變異性最終有助於其傳播能力：那些保持健康的人可能傳播得最多。

“差異如此之大，這必然是一個相當明顯的機制，”斯特凡松説。—克里斯滕·V·布朗

追蹤病毒

繪製全球疫情地圖，並追蹤Covid-19在美國的傳播。

你應該閲讀的內容

• 打破遠程醫療障礙

彭博社觀點的維吉尼亞·波斯特雷爾談意想不到的好處。

• 疫情對中國貿易復甦的影響

預計該國在三月份的貿易將報告兩位數的下降。

• 郵輪乘客在“幽靈船”上過復活節

在行業暫停郵輪服務一個月後，數千人仍在郵輪上。

• 頂級豬肉生產商因感染關閉工廠

首席執行官表示，如果工廠關閉，超市將“無法”保持庫存。

• 惡劣天氣將加重美國的Covid困境

龍捲風、雪、冰雹可能會降臨美國中部。

認識其他想要這個新聞通訊的人嗎？讓他們在這裏註冊。

*對Covid-19新聞有任何問題、擔憂或新聞提示嗎？*請聯繫或幫助我們報道這個故事。

喜歡這個新聞通訊嗎？訂閲以獲得無限訪問權限，獲取來自120個國家的可信、基於數據的新聞報道，並獲得來自獨家每日新聞通訊的專家分析，彭博開放和彭博收盤*。*