一項新的小企業破產法生效，恰逢其時 - 彭博社

Robb Mandelbaum

2020-04-17

蓋蒂圖片社正式破產，特別是為了重組，長期以來對大多數小企業來説一直遙不可及，尤其是在15年前的“改革”賦予債權人更多權力之後。因此，如果你在去年夏天錯過了國會簡化小企業破產規則的消息，也許可以理解，許多小企業希望通過破產來重新開始。而且，當這項法律，即小企業重組法，在兩個月前生效時，也沒有多少人注意到——也許是因為，根據規定，新條款僅適用於債務少於270萬美元的企業或業主。

彭博社商業週刊體育博彩應用程序比你想象的更具毒性蘋果撤回了其在影院發佈電影的重大計劃廉價漢堡的終結哈里斯的競選活動如何最終使拜登的表情包策略奏效但隨後，在3月底，國會將這一債務上限臨時提高至750萬美元，作為2萬億美元冠狀病毒救助計劃的一部分。現在，受困的公司及其律師正在重新審視，權衡是否利用破產法庭進行重組。

以下是新法律如何幫助小企業應對破產。

1. 保住你的企業的機會有所改善。

重新組織的簡化程序——通常涉及對企業進行徹底改革以使其盈利，然後讓債權人同意更寬鬆的還款條款——出現在破產法第11章的新部分，指定為第V小節。這些程序改變了傳統重組的幾十個不同元素；對債務人來説，最大的優勢可能是他們有更好的機會保留自己的公司。在傳統的第11章重組中，破產公司的股權所有者通常在重組企業中沒有任何股份，除非其所有債務都得到全額償還。

現在，企業所有者可以保留他們的股權，只要他們在接下來的三到五年內將可支配收入分配給債權人。“第V小節的目標是讓小企業主保留資產的所有權，”負責Dykema律師事務所破產業務的Deborah Williamson説。“這與破產的目標是不同的。”

2. 你不必贏得債權人的支持。

在沒有第V小節的第11章下，小企業確實會得到相對簡單的處理，但只有大約四分之一的案件最終獲得法官批准的重組計劃。通常這是因為至少有一個債權人羣體——通常是貸款人——提出異議。“幾乎可以説，當你到達申請停止止贖的階段時，你與貸款人之間就存在矛盾，”聖安東尼奧的破產律師Ray Battaglia説。“他們不想處理這個問題。他們不信任你。他們不相信你的信譽。”

但是在V小節下，隨着包括全額償還擔保債務的還款計劃的實施，法院將會在反對意見下確認該計劃。根據新系統，“我可以讓每個債權人投票反對我，但仍然理論上可以確認一個計劃，”巴塔利亞説。只有債務人——而不是債權人或其他相關方——可以在V小節下提出計劃。

3. 破產案件成本可能更低。

新法律還做出了進一步的改變，這可能使V小節案件的成本更低。它取消了，除非法官另有決定，要求提供一份單獨的文件，披露案件背景和計劃替代方案的要求；這可能會使案件增加至少一個月的時間，並增加進一步反對的機會。它取消了——對於所有小企業案件，而不僅僅是那些在V小節下進行的案件——除非法院同樣命令，否則自動成立債權人委員會（律師和其他專業費用由債務人支付）。而且債務人的重組計劃不需要像典型的第11章程序那樣詳細。

4. 大公司可以使用它——目前。

小企業債務人必須選擇或“選擇”V小節程序。否則案件將遵循正常規則——威廉姆森説，除非你決心出售公司“並避免為債權人工作”，否則沒有理由這樣做。現在尤其如此，因為在冠狀病毒救助法中的750萬美元債務上限僅適用於V小節案件。然而，她表示，已經通過第11章進行重組並符合V小節處理資格的公司可以轉向它。

更高的上限更接近破產改革者最初尋求的1000萬美元債務上限。壞消息是，根據目前的法律，該上限將在一年後，即2021年3月27日，降回節儉的270萬美元上限。

更多小企業報道