中美洲感受到美國裁員的痛苦，失去的匯款 - 彭博社

危地馬拉高地的村民越來越依賴政府的食品援助，因為匯款減少。

攝影師：莫伊塞斯·卡斯蒂略/AP那是三月中旬，紐約市開始封鎖，商店和學校關閉。格萊瑞·費爾南德斯，兩年前離開故鄉危地馬拉來到美國最大城市尋找工作，開始感到擔憂。

然後她工作的手機店關閉了，解僱了她。幾天後，她生病了。檢測確認她感染了新冠病毒。生病且不確定何時能再次工作，她減少了每兩週寄給母親和兒子在危地馬拉的匯款。

彭博社商業週刊體育博彩應用程序比你想象的更有毒蘋果公司撤回了其在影院發佈電影的重大計劃廉價漢堡的終結哈里斯的競選活動如何最終讓拜登的表情包策略奏效“我母親依賴那筆錢，而現在我無法支持她，”費爾南德斯説，她已經完全康復。“這令人沮喪。你有目標，你想盡可能多地儲蓄，因為在移民問題上你永遠不知道他們何時會説‘再見’，然後你就一無所有。”在4月22日的推文中，特朗普總統表示他將簽署一項行政命令，暫停移民進入美國。

女性在危地馬拉安提瓜的一家西聯匯款分行開門前排隊，日期為4月21日。攝影師：詹姆斯·羅德里格斯44歲的費爾南德斯是近200萬在美國生活和工作的危地馬拉人之一，他們中的大多數會寄錢回家，近年來這為匯款的穩定增長做出了貢獻。根據危地馬拉中央銀行的數據，去年匯款達到創紀錄的1050億美元，約佔該國國內生產總值的13%。

根據世界銀行彙編的數據，2018年流向低收入和中等收入國家的匯款流量達到了5290億美元的歷史新高，去年有望成為這些國家最大的外部融資來源，超過外國直接投資和國際發展援助。現在，由於限制措施以遏制新冠疫情，全球經濟正陷入自大蕭條以來最嚴重的衰退，匯款轉移面臨威脅。在最壞的情況下，花旗銀行預計今年匯款流量可能下降高達1000億美元。

低工資、貧困和幫派暴力迫使數百萬中美洲人遷移到美國。他們寄回家的錢幫助支撐脆弱的經濟。現在，這一防線正在削弱。根據彭博社彙編的數據，3月份寄往危地馬拉的匯款下降了9.7%，這是自2010年以來該國匯款流入的最大月度下降，隨着像費爾南德斯這樣的移民加入迅速擴大的失業隊伍。在薩爾瓦多，匯款佔國內生產總值的約21%，上個月下降了10.7%。

匯款佔選定國家GDP的比例

2019年估計

數據：世界銀行

Stifel Financial Corp.的新興市場分析師Nathalie Marshik表示，今年對中美洲的匯款可能會下降超過10%，超過2008年金融危機期間的下降幅度。Marshik在4月3日給客户的報告中寫道：“匯款‘促進家庭消費，因此推動地方經濟增長’。‘這將更加痛苦，因為通常的移民經濟閥門將無法使用。’”根據惠譽評級，資金的減少不僅會在家庭層面感受到：美元的減少流入可能導致當地貨幣貶值，例如危地馬拉的凱查爾。

住在紐約市的22歲無證危地馬拉人胡安在3月份失去了清潔工的工作，此後停止了每月向危地馬拉高地的家人匯款500美元。他説，大部分錢都用來支付一年前將他偷渡到美國的走私者費用。他無法與母親通話，因為他們都沒有錢為她的預付手機充值。“這裏的情況很糟糕，”與姐夫住在小公寓裏的胡安説。“我們欠房租，欠電話費，還有債務。我們不知道該怎麼辦。”

國際貨幣基金組織已批准為薩爾瓦多提供3.89億美元的緊急融資，為洪都拉斯提供1.43億美元，以支持政府抗擊病毒和減輕經濟痛苦的努力。該基金最近一組經濟預測顯示，今年中美洲經濟將累計萎縮3%。

一羣移民向危地馬拉國會提交了一項立法提案，旨在為那些匯款流量減緩或停止的人提供每月高達500美元的低息貸款。提案的起草人之一是43歲的吉列爾莫·卡斯蒂略，他在上個月因在俄亥俄州的維多利亞的秘密倉庫被解僱後，被迫停止向他在危地馬拉的父親和女友匯款，每月高達800美元。“我們面臨着需要全面解決方案的重大挑戰，”卡斯蒂略説。“對我父親來説，這筆錢幫助他照顧我媽媽。我不知道我什麼時候會再次工作，但我知道生活不會再像以前那樣。”