你的晚間簡報：美國曆史上最嚴重的經濟衰退 - 彭博社
bloomberg
一位母親和孩子在大西洋城的步道上走過一家關閉的商店。攝影師：馬克·馬凱拉/蓋蒂圖片社在美國曆史上最嚴峻的經濟衰退中，僱主在四月份裁減了創紀錄的2050萬個職位，失業率超過三倍，達到了14.7%。失業率現在處於自大蕭條以來的最糟糕水平，因為新冠病毒使經濟陷入困境。總統唐納德·特朗普因淡化病毒的嚴重性而受到批評，隨後又在幾個月後才做出反應，表示這一切都不是他的錯。前所未有的經濟崩潰剝奪了特朗普連任的論據，並將推動他在競選季節之前迅速“重新開放”美國經濟。他承諾這樣做，即使大多數美國人不願意恢復公共生活，專家們預見到成千上萬的可避免死亡。—喬希·佩特里
彭博社正在全球範圍內繪製疫情地圖和在美國各地。獲取最新消息，請註冊我們的新冠病毒播客和每日通訊。
以下是今天的頭條新聞
經濟下滑暴露了 美國廣大民眾的就業是多麼脆弱——而且預計只會變得 更糟。國會民主黨人在 內部鬥爭 中爭論下一項救助法案究竟應包括什麼，而共和黨人堅持下一項立法應包括 對強迫員工復工的公司的責任保護，以便如果他們去世就無法被起訴。特朗普 也不急於提供幫助。彭博社的編輯委員會寫道，國會應動員與危機相稱的資源，並儘可能 迅速 地做到這一點。
新冠病毒在不斷變異，在從一個人傳播到另一個人以及從一個國家傳播到另一個國家的過程中。大多數時候，這些變化是漸進的。但上週，洛斯阿拉莫斯國家實驗室的研究人員提出至少有一種變異株顯著變異，變得 更具傳染性。如果屬實，這一發展可能會妨礙疫苗的研發。但許多科學家表示這項研究過於有限。
與Covid-19相關的孤立、悲傷和經濟困難 正在美國造成 心理健康危機，研究人員警告這可能會使已經上升的自殺率更加惡化。
紐約州州長安德魯·庫莫在週五宣佈，該州已有超過 26,000人去世，現在“終於領先於病毒”。隨着美國各地的企業開始重新開放，他們遵循着一套 零散的州、地方和行業指導，以最安全的方式進行，因為聯邦政府已經退出了這一領域。他們可能會遵循國家頂級公共衞生機構——疾病控制與預防中心的詳細建議——但特朗普政府阻止了他們。與此同時， 各州聯盟 為填補白宮留下的領導空白而成立，迄今為止更多是裝飾性的而非實質性的。 以下是疫情的最新情況。
在努力讓政府的案件 關於他與俄羅斯的交易被駁回後，前特朗普助手邁克爾·弗林在週四如願以償，當美國檢察官自己請求撤銷案件時。現在他所需要的只是法官同意。這並不是保證。
隨着全球電影院關閉，製片廠推遲了他們的大片上映，以試圖限制損失。但環球影業也看到了一個機會，嘗試 《巨魔世界巡演》，這是一部關於，嗯，唱六種不同音樂風格的巨魔的動畫片。該製片廠發佈了這部電影供人們在家觀看，收取20美元的48小時租賃費。在幾周內，這部電影的票房收入約為 $200 million，打破了製片廠最樂觀的模型，並讓已經掙扎的影院連鎖感到恐慌。
盧克·卡瓦在想什麼？ 彭博社的跨資產記者正在思考 負利率。中央銀行最近一直在逃避它們。加拿大銀行宣佈25個基點為其有效下限，儘管理解到-0.5%是其政策利率能達到的最低水平。歐洲中央銀行和日本銀行在全球經濟下滑期間也沒有進一步將利率壓入負區間。就美聯儲而言，除了負利率之外，可能更傾向於選擇其他非常規選項。
你明天需要知道的事情
- 市場對就業危機毫不在意， 連續第二天 上漲。
- 華爾街公司對市場的未來走向 產生了分歧。
- 陷入困境的加勒比國家面臨兩難： 他們太富有了。
- 受病毒影響的兒童 威脅到全球重新開放的能力。
- 英特爾 被工人指責優先考慮芯片產量而忽視安全。
- 科學家開發出 等離子推進器，未來可能為飛機提供動力。
- 房車銷售 激增，人們在保持社交距離的同時嘗試度假。
你想在彭博政治中閲讀的內容
前副總統喬·拜登在週五抨擊特朗普對經濟的管理，認為共和黨的錯誤優先事項加劇了新冠病毒危機的損害，並將延長復甦努力。在發佈自大蕭條以來最糟糕的月度就業報告幾個小時後，拜登大致闡述了他的經濟理念，重點是加強中產階級，並與特朗普關注富人和權勢者的做法形成對比。“事實證明， 腐敗是這一經濟議程的一個特徵，”拜登説。
喜歡彭博的晚間簡報嗎？ 訂閲彭博全訪問，獲取更多內容。您將收到我們無與倫比的全球新聞報道和兩份深入的每日通訊，《彭博開盤》和《彭博收盤》。
您的收件箱中有新內容. 《每週修復》是一封包含最新固定收益新聞、圖表和見解的電子郵件。 在這裏註冊 以便在週五開始接收它。
在它到達之前，它就在彭博終端上。瞭解更多關於終端如何提供金融專業人士無法在其他地方找到的信息和分析。瞭解更多。