您的晚間簡報：夏季與冠狀病毒 - 彭博社
David Rovella
抗議者於5月28日在明尼阿波利斯第三警察局附近的一個着火的酒類商店前聚集，抗議無武裝黑人喬治·弗洛伊德被白人警察殺害。
攝影師：Kerem Yucel/法新社
自世界衞生組織宣佈新型冠狀病毒全球爆發為大流行以來，已經快三個月了。該病原體已感染超過580萬人，導致超過360,000人死亡，但實際數字可能要高得多。雖然一些國家，如日本和新西蘭，迄今為止控制了損害，但意大利、西班牙以及最嚴重的美國等其他國家卻沒有，導致前所未有的死亡和痛苦。在整個拉丁美洲、中東和南亞，疾病肆虐。隨着北半球夏季的到來，限制措施正在解除，以期減輕經濟創傷，儘管在許多情況下，解除措施在感染率方面來得太早。第二波疫情及其時機仍然是人們心中的焦慮，疲憊的人們從隔離中走出。—大衞·E·羅維拉
彭博社正在全球範圍內繪製大流行地圖，並在美國各地進行跟蹤。獲取最新消息，請註冊我們的新冠疫情播客和每日通訊。
以下是今天的頭條新聞
憤怒的抗議在美國各地爆發，原因是本週早些時候一名手無寸鐵的黑人男子被四名白人明尼阿波利斯警察殺害。此前在紐約市、肯塔基州及其他地方，手無寸鐵的黑人男女被警察殺害的事件加劇了對美國警察對少數族裔暴力行為的全國性反思的呼聲。在明尼阿波利斯，州警察在逮捕了一名黑人CNN記者及其攝製組後火上澆油。這些記者後來在州長的道歉下被釋放。德里克·肖文，這名現已被解僱的明尼阿波利斯警察，檢方稱他在喬治·弗洛伊德的脖子上跪了近九分鐘後導致其死亡，週五被控以三級謀殺和過失殺人。
美國消費者支出，約佔全球最大經濟體的三分之二，在四月份創下有記錄以來的最大跌幅。家庭支出較上月下降了13.6%，是自1959年以來的最大降幅。
各州和城市在面對因冠狀病毒引發的巨大赤字時正在削減就業，而聯邦政府在彌補短缺方面的援助不足。但即使在削減的情況下，使預算平衡也不會簡單。
北京的決定 強迫香港實施國家安全法令令許多歐盟人士感到憤怒，但這使得歐盟政府在 如何回應 上陷入了兩難境地。週五，美國總統唐納德·特朗普表示他將結束香港與美國的特殊關係，儘管尚不清楚這將如何實現。他還表示將切斷與世衞組織的聯繫，但他之前威脅要停止對全球衞生機構的貢獻，引發了關於他是否有權在沒有 國會同意 的情況下這樣做的質疑。
香港前 行政長官 抨擊滙豐銀行 沒有公開表達對中國打壓香港行動的支持。與此同時，英國則向北京發出挑戰，威脅要為 其前領土 的居民提供公民身份。
優步和Grubhub 正在就分手費進行討價還價，在接近達成合並價格協議後。Grubhub希望優步在美國監管機構阻止他們的食品配送服務合併時支付現金。
特朗普最近 威脅採取幾項不在他職權範圍內的單邊行動。喬納森·伯恩斯坦在 彭博社觀點 中寫道，這位身處困境的共和黨人也一直在 忽視他應有的權力，例如激活國防生產法，這本可以更好地保護不堪重負的醫療專業人員。伯恩斯坦認為，這些都是總統軟弱的跡象。至於特朗普對社交媒體公司的最新威脅，蒂莫西·L·奧布萊恩寫道 推特沒有什麼好害怕的。
你明天需要知道的事情
- 推特再次對特朗普提出批評，這次是因為“美化暴力。”
- 美國住房市場在停擺期間變得異常活躍。
- 洛克希德的F-35遇到麻煩，找到了一種全新的超支方式。
- 餐廳的未來： 這就是你需要知道的。
- 小企業正在歸還那些病毒救助貸款。
- 市長比爾·德布拉西奧表示紐約市可能在兩週內重新開放。
- 這是構建你完美的流媒體電視套餐的工具。
你想在《彭博追求》中閲讀的內容
美國家庭廚房正處於前所未有的十字路口。最普通的超市必需品現在和精緻的自制產品一樣有價值。一個家庭最珍貴的財物可以是一個酸麪糰發酵劑的罐子，也可以是一個蛋黃醬罐。因此，舞台已經搭建完畢：經典金槍魚融化三明治登場。
喜歡彭博的晚間簡報嗎？訂閲彭博全訪問，獲取更多內容。你將收到我們無與倫比的全球新聞報道和兩份深入的每日通訊，《彭博開盤》和《彭博收盤》。全球投資者和金融監管者如何應對當前的金融環境，全球市場的前景如何？請於6月2日聽取美國證券交易委員會主席傑伊·克萊頓、富蘭克林鄧普頓的珍妮·約翰遜和PGIM的戴維·亨特在我們虛擬系列的最新一期中分享的見解，彭博投資談話。
在這裏之前，它就在彭博終端上。瞭解更多關於終端如何提供金融專業人士無法在其他地方找到的信息和分析。瞭解更多。