柏林準備超越步行雞尾酒 - 彭博社

德國柏林的一家關閉的酒吧。攝影師：Krisztian Bocsi/Bloomberg這是最新消息：

• 特朗普表示美國將結束與世衞組織的關係因中國的影響
• 中國的Covid-19疫苗可能在今年開始大規模生產
• 德國達成歐盟協議，對價值99億美元的漢莎航空救助

我們對最新發展的看法

紐約人發現了“步行雞尾酒”。在科羅拉多州，他們會把瑪格麗塔送到你的廂型車裏。在德國，開放容器法律幾乎不存在，一直以來都有“Wegbier”——路邊啤酒，派對、俱樂部或足球比賽途中可靠的伴侶。

病毒讓所有啤酒變成了路邊啤酒，因為在封鎖國家，出售路邊啤酒成為酒吧和酒館生存的唯一方式。但現在，曾經是歐洲派對場景的首都柏林，正在謹慎地朝着與病毒兼容的夜生活邁進。

彭博社預測世界如何在全球Mpox緊急狀態中夢遊Mpox為丹麥提供了另一種展示其製藥實力的方式Mpox緊急響應受到資金短缺的限制巴伐利亞希望Mpox疫苗獲得青少年批准德國首都的酒吧自3月中旬以來一直關閉，計劃於6月2日重新開放。將會有限制：客人必須坐在至少相距1.5米的桌子旁，任何人不得靠在酒吧上。最後的點酒時間是晚上11點，這對一個夜總會通常整週開放的城市來説，實在是太早了。俱樂部目前將繼續關閉。

這是一種微妙的平衡。酒吧可以是傳播的理想場所。一些早期的德國病例是那些在 伊施格爾派對的人，這是阿爾卑斯山的伊比薩島，一位感染的酒保引發了國際病例聚集。但夜生活是大生意。去年一項行業贊助的研究發現，俱樂部遊客每年為柏林經濟注入14.8億歐元。

世界衞生組織歐洲區域辦公室的高級應急官員凱瑟琳·斯莫爾伍德表示，圍繞酒吧和俱樂部的安全問題適用於“我們經濟中所有依賴人們在密閉環境中聚集的部分”。她説，重新開放需要一個能夠在傳播發生時迅速應對的健康系統。

柏林是測試這一點是否可能的好地方。這座380萬人口的城市在過去一週內的新冠病毒病例少於150例。而德國有嚴格的接觸追蹤和充足的檢測能力。

在紐約，死亡人數是德國的三倍多，一些酒吧老闆將密切關注柏林。“這一切的結果將為我們提供靈感，讓我們在輪到我們時，能夠採取任何措施，”出售從冷凍阿佩羅爾斯普利茨到梅斯卡爾雞尾酒的格林波因特酒吧Broken Land的蒂姆·穆雷説。

穆雷表示，銷售額下降至少80%，他的目標只是生存、重新開放並看看新現實是什麼樣子。“我們不知道未來會怎樣。”--娜奧米·克雷斯格

注意

科學家和政治家們幾個月來一直在想，冠狀病毒是否會在夏季減弱，甚至完全消失。隨着北半球天氣變熱，南半球天氣變涼，美國最受尊敬的公共衞生專家之一告訴我們該期待什麼。

攝影師：帕特里夏·蘇扎拉攝影師：帕特里夏·蘇扎拉保存日期: 投資者和監管者如何在當前金融環境中導航，全球市場的前景如何？請於6月2日收聽SEC主席傑伊·克萊頓和富蘭克林·坦普頓的頂級資產管理人珍妮·約翰遜以及PGIM的戴維·亨特在我們最新的虛擬系列“彭博投資談話”中的發言。獲取更多詳情並在此註冊。

你應該閲讀的內容

• 紐約市，新澤西州看到6月復甦

受重創地區正在緩解，而熱點地區在其他地方出現。

• 疫情的起源並非看起來的那樣

新的分析顯示華盛頓州的傳播開始得比想象的晚。

• 德克薩斯州向世界展示如何重新開放

解除限制一個月後，病例沒有激增。

• 德國的黑人少數羣體希望被統計

自二戰以來，德國一直拒絕收集少數羣體的數據。

• 病毒襲擊孟買，屍體留在牀上

印度人口最多城市的公共衞生系統不堪重負。

認識其他想要這個新聞通訊的人嗎？讓他們在這裏註冊。

*對Covid-19新聞有任何問題、擔憂或新聞提示嗎？*請聯繫或幫助我們報道這個故事。

喜歡這個新聞通訊嗎？訂閲以獲得無限訪問權限，獲取來自120個國家的可信、基於數據的新聞報道，並獲得來自獨家每日新聞通訊的專家分析，彭博開放和彭博收盤*。*