你的週末閲讀：當自滿等於死亡 - 彭博社
Yueqi Yang
醫務人員在德克薩斯州休斯頓的聯合紀念醫療中心的Covid-19重症監護病房中，用牀單和屍袋包裹一名已故患者，時間是6月30日。自德克薩斯州在醫療專家建議之前提前重新開放以來，Covid-19病例和住院人數激增，重症監護病房已滿，隨着病毒傳播，人們對死亡人數激增的擔憂加劇。
攝影師：Go Nakamura/Getty Images只需一些自滿和幾次失誤就能引發新一波冠狀病毒感染的激增。澳大利亞墨爾本的居民再次被迫遵守居家令，香港將再次關閉學校，日本正在支付夜總會關閉的費用，而英國人現在才被告知在商店裏要遮住臉。美國各州和公司採取不同的策略，儘管美國佔全球四分之一的感染和死亡病例，迪士尼在佛羅里達州開放，但在加利福尼亞州關閉。大多數州，許多州的重新開放時間遠早於醫療專家的建議，正在經歷病例的巨大激增。特朗普總統對危機的回應？他可能沒有應對方案。
你這個週末想要閲讀的內容
特朗普在週五晚上 減刑了他的盟友羅傑·斯通的刑期，後者原本將因妨礙證人和向國會撒謊而被判入獄超過三年。
富國銀行的大幅裁員和聯合航空預示着美國經濟將面臨更多痛苦。一位聯邦官員表示，僅僅戴口罩就可能刺激經濟增長，而假定的民主黨總統候選人喬·拜登正在計劃一項重大的工業政策計劃以振興製造業。信不信由你，標準普爾500指數發出了一個技術信號，這標誌着現代歷史上每個熊市的結束。銅價格飆升，但這並不意味着經濟繁榮，而中國採取了措施來冷卻一場讓投資者相信沒有失敗可能性的股票狂潮。
大學正在急於調整高等教育體驗，因為秋季學期即將到來。大城市不再是機會的電梯，尤其是對於黑人男性大學畢業生。一位彭博社記者和她的MBA同學們正在質疑他們15萬美元教育的價值。
一場熱浪將席捲美國，下週可能打破記錄。氣候經濟學家警告説，氣温升高可能會削減全球GDP。在歐洲阿爾卑斯山，過去二十年冰量減少了近20%。
**還沒有夏季計劃？**馬爾代夫正在重新開放，甚至美國人也被允許入境。考慮以折扣價從缺錢的加勒比國家購買一份第二護照。但你可能想飛過去：你爺爺的郵輪可能正在生鏽。
下週你需要知道的事情
- 美國銀行將報告自金融危機以來最糟糕的季度。
- 法國的馬克龍在巴士底日提出兩年計劃。
- OPEC+ 召開會議決定是否延長減產。
- 中國發布第二季度GDP及其他關鍵經濟數據。
- 吉斯蘭·麥克斯韋將因陰謀、偽證指控出庭。
你想在彭博綠閲讀的內容
新冠疫情威脅到本已因過多公司爭奪同一客户（主要是年輕人）而苦苦掙扎的汽車共享市場。作為一種商業模式，這是一種難以盈利的模式。接下來的幾個月將至關重要。
喜歡彭博的週末閲讀嗎？訂閲彭博全訪問，獲取更多內容。你將收到我們無與倫比的全球新聞報道和兩份深入的每日通訊，《彭博開盤》和《彭博收盤》。
人們對在公共場所購物越來越謹慎 這要歸功於冠狀病毒大流行，這一現實加速了無接觸支付的轉變。7月14日，加入彭博社的《數據驅動數字商務的未來》，聽取來自Checkout.com、Klarna和劍橋書包公司的首席執行官們解釋交易經濟為何正在轉變。在這裏註冊。
在它到來之前，它就在彭博終端上。瞭解更多關於終端如何提供金融專業人士無法在其他地方找到的信息和分析。瞭解更多。