美國的黨派爭鬥席捲郵政局 - 彭博社

一名示威者在華盛頓的郵政總局長路易斯·德喬伊的家外放置了一個信封，參加“關閉華盛頓特區”抗議活動，時間是8月15日。

攝影師：埃裏克·李/彭博社這是2020年奇怪發展清單上的另一個：美國郵政服務在距離選舉日還有兩個月半的時間裏，成為了一個政治雷擊點。

一場激烈的鬥爭爆發了，本·貝恩報道，民主黨指責總統唐納德·特朗普破壞該機構，以削弱郵寄投票的努力，民主黨眾議院議長南希·佩洛西暫停了眾議院的暑假，試圖推動旨在加強郵政服務的立法。

與此同時，特朗普，在民調中落後於挑戰者喬·拜登，聲稱——沒有證據——廣泛的遠程投票通常會導致大規模欺詐。

特朗普的幕僚長馬克·梅多斯昨天被CNN採訪者告知，美國沒有廣泛選民欺詐的證據。他的回應是“也沒有證據表明沒有。”

在主要政黨的選舉前大會前夕，這場不太可能的對決有可能影響11月3日的投票。結果也可能受到新冠疫情的影響，該疫情在美國仍在肆虐，經濟受到嚴重打擊（關於另一輪刺激的談判已經停滯，部分原因是郵政服務問題）。

在選舉日，感染病毒的風險可能會使數百萬美國人待在家中。老年人是最積極的選民，同時也是Covid-19嚴重併發症的最大高風險羣體。因此，實際負責投票的州官員將郵寄投票作為他們計劃的基石。

如果郵政服務無法正常運作，或者人們對其失去信心，這可能會影響選舉結果及其被看待的方式——尤其是如果特朗普輸掉選舉並大喊不公。

示威者於8月15日在華盛頓聚集在郵政總局長路易斯·德喬伊的家外。攝影師：埃裏克·李/彭博社告訴我們我們的表現如何或我們遺漏了什麼，發送至[email protected]。

全球頭條

過去是序幕？ | 當拜登在2009年成為副總統時，美國正處於由全球金融危機引發的經濟動盪中。新總統巴拉克·奧巴馬賦予拜登在經濟復甦中的重要角色——他的做法是尋找可能激怒人但不疏遠他們的中間解決方案。如果當選總統，拜登的助手錶示他希望從他離開的地方繼續，特別是在基礎設施和清潔能源方面。

2020年競選

距離選舉還有78天。以下是關於白宮和國會控制權競賽的最新消息。

拜登將在今天開始的民主黨全國大會上接受他所在政黨的提名。它將是幾乎完全虛擬的，包括一些新興明星在內的演講者將發表演講，這些演講將在線直播並由網絡和有線新聞媒體播出。點擊這裏查看我們的觀眾指南。

其他進展：

• 特朗普在選舉前考驗美中關係的緊張
• 土耳其因拜登支持埃爾多安被罷免的言論而感到不安

註冊以通過Twitter直接接收每日選舉更新。只需點擊此鏈接並點贊這條推文。

切實步驟 | 以色列和阿聯酋正朝着正常化關係邁進，海灣酋長國解除對與猶太國家通話的禁令，企業正在形成跨境合資企業以研究冠狀病毒。他們的外交部長通過電話交談，並同意儘快會面，因為以色列與海灣阿拉伯國家的關係因對伊朗及其地區和核野心的共同不信任而升温。

• 阿聯酋召見了伊朗駐阿聯酋臨時代辦，因總統哈桑·魯哈尼對該協議的反應，阿聯酋認為其“煽動性”，而德黑蘭稱該協議為戰略錯誤。

尋求幫助 | 克里姆林宮表示，普京總統準備在白俄羅斯提供支持——包括在兩國的安全聯盟內“如有必要”——在領導人亞歷山大·盧卡申科在前所未有的抗議面前請求他的幫助後。昨天，數十萬人在首都明斯克和平集會，並在其他城市集會，呼籲盧卡申科辭職，今天全國範圍內的罷工將恢復。

反對派支持者昨天在明斯克市中心參加了一場集會。攝影師：謝爾蓋·加蓬/法新社考驗時刻 | 鮑里斯·約翰遜的政府再次面臨對其處理新冠病毒的反彈——這次是關於用於工作和大學申請的英國學校考試結果。全國的封鎖意味着學生無法參加畢業考試，而為提供結果而開發的算法似乎拉低了經濟困難地區學生的分數。

街頭抗議 | 在泰國反政府抗議者中，規模最大的集會之一，超過10,000人在曼谷市中心集會，要求結束軍方領導的政府，並呼籲限制君主的權力。這些抗議打破了東南亞國家根深蒂固的禁忌，在這裏，公開批評君主可能導致長期監禁甚至更嚴重的後果。政府已承諾調查抗議活動背後的人。

本週關注事項

• 新西蘭總理傑辛達·阿德恩已將大選推遲四周，至10月17日，因為該國在三個月內首次出現的社區疫情惡化。
• 總理賈斯廷·特魯多計劃今天與財政部長比爾·莫諾討論兩人之間的公共緊張關係，以支持加拿大的經濟復甦。
• 德國總理安格拉·默克爾週四將在法國與總統埃馬紐埃爾·馬克龍會面，尋求平息土耳其和希臘在東地中海的領土緊張關係。
• 索馬里安全部隊結束了在摩加迪沙利多海灘一家熱門酒店的圍攻，造成至少16人死亡，超過13人受傷。
• 歐盟與英國之間的貿易協議談判將於明天在布魯塞爾開始，漁業是主要的爭議點之一。

感謝所有在週五參與我們小測驗的人，祝賀蒙德·麥肯齊，他是第一個指出俄羅斯是第一個註冊Covid-19疫苗的國家的人。

最後 … 數百萬加利福尼亞人正被迫陷入黑暗，因為公用事業公司在努力防止電網崩潰。隨着冠狀病毒仍在傳播，人們必須在家中忍受嚴重的熱浪和在這個報告感染人數超過其他任何州的地方尋求緩解之間做出選擇。氣候變化使極端天氣事件變得更加頻繁。

消防員在加利福尼亞州尤凱帕的蘋果火災現場滅火，時間是8月4日。攝影師：帕特里克·T·法倫/彭博社