這不是迪斯科 - 彭博社
Thomas Mulier
巴薩俱樂部夜總會在西班牙巴塞羅那的巴塞羅內塔海濱關閉，時間是2020年8月18日，星期二。
攝影師：安赫爾·加西亞/彭博社這是全球疫情的最新消息。
- 中國在疫情肆虐其他地方時慶祝抗擊病毒的勝利
- FDA設立疫苗保障措施以應對特朗普的壓力
- 製藥公司承諾避免在疫苗審查中走捷徑
這可不是迪斯科
西班牙直到8月中旬才關閉夜總會，但到那時，它們可能已經幫助傳播了數百甚至數千例Covid-19病例。現在，該國再次成為歐洲的疫情中心。
西班牙的新規定仍然相當鬆散：酒吧可以營業到凌晨1點。該國依賴旅遊業，對夜生活的監管相對寬鬆。與此同時，法國有超過300家夜總會因無法開門而倒閉，根據一個行業協會的説法。
在全球範圍內，父母在在線學習或讓孩子去實體學校的困難中掙扎，可能對此並不感同身受。對他們來説，孩子的教育和安全都是最重要的關注點。當夜總會被賦予比學校更多的開放自由時，似乎社會的優先事項是顛倒的。
彭博社預測瑞典記錄到非洲以外的新Mpox變種首例病例巴伐利亞表示可以滿足Mpox疫苗需求，股價上漲機器人和人工智能旨在降低試管嬰兒的成本美國每五例墮胎中就有一例通過遠程醫療進行美國試圖兩全其美。大學同時面臨聚會和學習的問題。根據《紐約時報》的調查，超過51,000個病例與美國的大學和學院有關。愛荷華大學的學生因抗議恢復面對面課程而請病假。
受病毒影響的國家很快需要做出與學生多年來思考的同樣艱難的選擇：聚會還是學習？當孩子們沒有獲得應有的良好教育時，晚上外出很難辯解。
瑞士部分地區的迪斯科和夜總會仍然開放，許多歐洲國家的酒吧也仍然開放。像西班牙一樣，一些國家對酒吧實施了更早的關門時間，儘管通常仍晚於英國晚上11點的最後叫酒時間。鑑於疫苗何時到來沒有保證，各國最好確保孩子們認真學習。—托馬斯·穆利爾
最新播客
教育工作者和家庭如何應對我們所知道和不知道的關於在疫情期間重啓學校的風險？今天的特別節目是與《Tradeoffs》合作的，這是一檔關於我們昂貴、複雜和反直覺的醫療保健系統的播客。
攝影師：帕特里夏·蘇扎拉攝影師：帕特里夏·蘇扎拉### 你應該閲讀的內容
- 體重增加是富裕國家的疫情另一面
隨着肥胖在英國等國家上升，健康食品對許多人來説遙不可及。
- 疫情應用的拉鋸戰：隱私與效率
許多人不信任這些應用，擔心會以某種方式被追蹤。
- 旅遊熱點普吉島的重新開放被推遲
新的感染情況打亂了下個月歡迎外國遊客的計劃。
- 牛津大學的新冠疫苗開始早期人體試驗
疫苗使用來自乙型肝炎抗原的類病毒顆粒作為載體。
新冠病毒到達印度廣闊的內陸，70%的公民生活在這裏。
知道其他人也想訂閲這個通訊嗎？讓他們在這裏註冊。
*對新冠疫情新聞有任何問題、擔憂或新聞線索嗎？*與我們聯繫或幫助我們報道這個故事。
喜歡這個通訊嗎？訂閲以獲得無限訪問權限，獲取來自120個國家的可信、基於數據的新聞報道，並獲得來自獨家每日通訊的專家分析，彭博開放和彭博收盤*。*
烏克蘭軍隊表示，他們接受了自戰爭開始以來最大的單一俄羅斯士兵集團的投降，基輔軍方聲稱繼續擴大其跨境侵入。
根據一位不願透露姓名的知情人士的説法，烏克蘭安全局在俄羅斯庫爾斯克地區的一支部隊俘獲了102名俄羅斯軍人，該人士因事態敏感而要求匿名。
2024年8月14日，俄羅斯庫爾斯克地區的俄羅斯戰俘在一個避難所中。烏克蘭安全局新聞處這些俄羅斯士兵是在一個龐大的地下綜合體中被捕的，擁有充足的彈藥和補給，該人士表示。俄羅斯尚未對此發表評論。
烏克蘭現在控制了1150平方公里（444平方英里）的俄羅斯領土，包括82個村莊和城鎮，自10天前開始的侵入以來，最高指揮官奧列克桑德爾·西爾斯基在週四發佈在澤連斯基Telegram頻道的視頻報告中告訴總統弗拉基米爾·澤連斯基。這些聲明無法獨立驗證。
五角大樓發言人薩布rina·辛格週四告訴記者，美國“仍在努力瞭解”烏克蘭在對俄羅斯的攻勢中的目標，此前美國國防部長勞埃德·奧斯丁在週三與烏克蘭國防部長魯斯特姆·烏梅羅夫通了電話。
早期報告顯示，一些俄羅斯部隊已從烏克蘭調往庫爾斯克地區，以幫助阻止這一努力，辛格表示，並補充説她尚未對俄羅斯對烏克蘭被佔領土（包括頓巴斯）的補給線是否受到影響進行評估。
烏克蘭進入俄羅斯的行動是美國和其他支持烏克蘭的國家在限制其武器在俄羅斯使用方面的最新挑戰，除了有限的自衞目的。
“烏克蘭現在能夠在這次行動中使用的不僅僅是美國的，還有一系列西方提供的裝備，這表明任何認為烏克蘭打擊俄羅斯有硬性紅線的人都是自我説服的——實際上，這條紅線並不存在，”美國企業研究所的非駐外高級研究員克里斯·米勒説。
澤連斯基表示，烏克蘭在庫爾斯克地區的蘇賈鎮設立了一個軍事指揮所，西爾斯基表示，該指揮所將用於維護公共秩序並滿足當地居民的基本需求。總統在週三的常規視頻 講話 中讚揚了該地區烏克蘭軍隊為囚犯交換補充“交換基金”。
基輔的議會人權專員德米特羅·盧賓茨在週三的電視評論中表示，俄羅斯官員已經就可能的囚犯交換與烏克蘭聯繫。他拒絕透露細節，包括被捕的軍人總數。
俄羅斯人權專員塔季揚娜·莫斯卡爾科娃，代表克里姆林宮進行囚犯交換談判，尚未立即回應評論請求。
俄羅斯國防部長安德烈·別勞索夫與軍事官員舉行了關於“確保邊境地區居民安全”的談判，莫斯科國防部在週四的Telegram帖子中表示。
烏克蘭表示在俄羅斯庫爾斯克地區的行動仍在繼續
來源：戰爭研究所和AEI的關鍵威脅項目
貝洛烏索夫討論了確保與庫爾斯克接壤的別爾哥羅德地區“完整性和不可侵犯性”的措施，以防止烏克蘭的攻擊，並表示他將親自監督這些措施的實施。
莫斯科當局週四在別爾哥羅德宣佈了聯邦緊急狀態。地區州長維亞切斯拉夫·格拉德科夫表示，該地區正面臨烏克蘭軍隊的反覆無人機攻擊和炮擊。
在烏克蘭東部的戰鬥仍在繼續，俄羅斯軍隊已推進至距離頓涅茨克地區的波克羅夫斯克市僅10公里（6英里）。當地行政首長謝爾希·多布里亞克呼籲居民撤離，並在其網站上的視頻中表示，該市的“情況只會變得更糟”，該市是烏克蘭在該地區的重要物流中心。
烏克蘭最高軍事指揮官表示，他的部隊已向俄羅斯領土推進。
陸軍首席指揮官奧列克桑德爾·西爾斯基表示，他的部隊已佔領1,150平方公里（444平方英里）的土地，烏克蘭軍隊進一步深入俄羅斯，控制了82個村莊和城鎮。週一，他將這一數字定為1,000平方公里。