拯救自然還是冒經濟災難的風險，全球領導人互相告誡 - 彭博社

一隻潘塔納爾美洲豹躺在巴西馬託格羅索州潘塔納爾濕地地區的一片燒燬的田野上，時間是9月10日。7月吞噬潘塔納爾地區的火災，摧毀了數千英畝的生物多樣性，包括瀕危的潘塔納爾美洲豹的家園。

攝影師：Jonne Roriz/Bloomberg力拓公司在西澳大利亞皮爾巴拉地區的古代達裏鐵礦，該地區的氣候條件預計將變得更加炎熱。

攝影師：Carla Gottgens/Bloomberg

全球領導人警告，物種的大規模滅絕將對經濟發展造成災難，他們感嘆國際社會未能實現十年前設定的任何生物多樣性目標。

預計不會從聯合國生物多樣性峯會中出現任何具體的行動方案，在此次峯會上，至少112位國家和政府首腦將向彼此和數字觀眾發表聲明。全球領導人承認環境的脆弱性以及保護動植物物種的必要性。他們一個接一個地呼籲採取更多行動和大膽措施，以避免氣候崩潰。

彭博社綠色波多黎各脆弱的電網面臨熱帶風暴埃爾南多的考驗達林成分因加州種子油上限提案而激增希臘消防員應對雅典的火災復燃，隨着風的迴歸巴西轉向液化天然氣，因乾旱威脅水庫“需要更大的雄心，”聯合國秘書長安東尼奧·古特雷斯在為期一天的峯會開幕演講中説道。“自然的退化不僅僅是一個環境問題。它涉及經濟、健康、社會公正和人權。”

目前至少有100萬種物種面臨威脅或瀕臨滅絕。與此同時，聯合國報告本月早些時候概述了該組織在2010年日本愛知峯會上設定的生物多樣性目標的徹底失敗，這些目標原定於今年實現。

或許峯會上最受期待的發言者是中國國家主席習近平。上週，在聯合國大會期間的意外宣佈中，這個世界上污染最嚴重國家的領導人承諾到2060年實現碳中和。這一聲明在國際社會中引發了波瀾，一些研究人員表示，中國的舉動使得實現將温度上升限制在比工業化前高1.5攝氏度的雄心勃勃的氣候變化目標成為可能。

習近平上週的講話缺乏關於中國如何實現減排的細節，一些人希望他在生物多樣性會議上的演講中能提供更多信息。相反，這位中國領導人重申了2060年的目標，並呼籲更多的多邊努力以遏制物種損失。

“中國將繼續付出非凡努力，以擴大其國家自主貢獻，”習近平説，指的是各國在2015年簽署《巴黎協定》時作出的減排承諾。“中國準備承擔與其發展水平相稱的國際責任，為全球環境治理貢獻力量。”

習近平在9月22日的聯合國大會上發言。習近平承諾到2060年實現碳中和。攝影師：蒂芙尼·哈格勒-吉爾德/彭博社中國原定於10月在昆明舉辦新一輪關於生物多樣性的聯合國會議，但由於疫情，該會議已被推遲，現在將於2021年5月舉行。

“生物多樣性的喪失和生態系統的退化對人類生存和發展構成重大風險，”習近平在週三表示。“這需要我們所有人共同採取行動。”

今年使生物多樣性喪失的程度和成本變得格外明顯。根據2020年生物多樣性報告，世界自然基金會和倫敦動物學會的雙年評估，1970年至2016年間，動物種羣減少了68%。世界某些地區的情況更糟，熱帶美洲的動物種羣在同一時期下降了94%。

植物和真菌面臨的滅絕風險遠高於之前的預期，根據一份皇家植物園的報告，該報告於週三發佈。該組織發現，約20%的物種面臨消失的風險。植物面臨的主要威脅是農業和水產養殖活動，而真菌的頭號威脅是住宅和商業開發。

保護自然對漁業和農業等經濟活動的生存至關重要，歐洲森林研究所在一份行動計劃中也提出了這一觀點，該計劃同樣於週三公佈。全球超過75%的糧食作物類型依賴動物授粉，昆蟲在其中發揮着關鍵作用。約40億人主要依賴自然藥物進行醫療保健，約70%的癌症藥物來自於自然啓發的產品。

有害補貼

用於破壞生物多樣性的活動的資金超過綠色援助

來源：保爾森研究所，《融資自然》報告（2020）

注：有害補貼和全球金融流向生物多樣性保護（2019年的上限估計）。碳市場包括基於自然的解決方案

如果人類繼續沿着這個軌跡發展，我們面臨的未來是到本世紀中葉可能會失去30%到50%的所有物種，保爾森研究所智庫在九月中旬的一份關於生物多樣性損失的成本的報告中得出結論。為了在2030年前扭轉生物多樣性的下降，全球社會需要在未來十年每年花費7220億到9670億美元。報告指出，生物多樣性融資缺口每年在5980億到8240億美元之間。

世界上約五分之一的生物多樣性存在於巴西，擁有超過100,000種動物和40,000種植物——佔全球已識別總數的70%。該國對全球生物多樣性和氣候的重要性使其在保護地球資源的計劃中受到極大關注。巴西總統賈伊爾·博索納羅承認巴西的財富，但對國際保護這些資源的設計表示反對。

“生物多樣性公約確立了國家根據其環境政策使用自然資源的主權權利，”他説，“這正是我們打算對巴西領土上豐富資源所做的。”

聯合國峯會的領導人還警告説，持續的生物多樣性喪失部分是導致Covid-19出現和傳播的原因。“生物多樣性喪失、森林砍伐、農田喪失、動物棲息地喪失以及對野生物種的消費正在創造我們很快將無法控制的傳染病的條件，”南非共和國總統西里爾·拉馬福薩説。

“你們都處於可以比大多數人更能產生影響的位置，”自然歷史學家和廣播員大衞·阿滕伯勒爵士在峯會前對全球領導人説，“如果我們曾經需要來自世界領導人、像你們這樣的人發出強烈信號，表明我們將解決這個問題，那就是現在。”

在澳大利亞偏遠的內陸地區，蜿蜒穿過紅褐色的廣袤土地，巨大的長達數英里的火車運輸着鐵礦石——這個國家最 有價值的出口——穿越一個日益脆弱於多變天氣的關鍵礦區，那裏温度已達到南半球的 紀錄 50.7C (123F)。

在該國最近的夏季，熱浪在 皮爾巴拉地區創造了新的極端氣温，面積大約相當於西班牙。這對超過60,000名的勞動力提出了挑戰，他們中的許多人在數十個露天礦坑、加工廠、鐵路和港口的網絡中户外工作。礦工們表示，條件往往就像走進一個烤箱。