MapLab:見證土著土地 - 彭博社
Laura Bliss
美國-加拿大邊境的視圖,被印第安人、語言和條約的重疊領土所取代。
由Native Land提供你站在誰的土地上?如果你在家,你可能會指向產權證書上的名字。如果你在外面,你可能穿過了由公共和私人所有的看不見的地塊線。
但還有另一種閲讀土地的方式,不是作為所有權的網格,而是作為深層印第安歷史的池塘。透過這個視角,舊金山坐落在Ohlone土地上。華盛頓特區的白宮位於Pamunkey和Piscataway部落的交匯處。在加拿大的阿爾伯塔省,Stoney、Métis、Woodlands和Plains Cree民族相互重疊。
BloombergCityLab萊斯利·洛科,英國皇家金質獎獲獎建築師,正在投資非洲的未來M25環路的一段關閉,預計將造成重大幹擾美國沿海城市在氣候友好交通排名榜首價值20億美元的機場將考驗莫迪的使命,阿達尼的野心這些以及無數其他領土都可以在Native Land上看到,這是一個在線地圖,消除了殖民勢力強加的邊界,揭示了印第安領土、語言和條約的複雜、多彩重疊。該地圖於2015年推出,利用歷史研究數據、印第安人繪製的地圖以及來自世界各地人們的持續輸入。訪客可以搜索自己家鄉的根源,並見證一個在當代地圖上幾乎從未反映的世界視角。
通過原住民土地的視角看北美,該地圖標出了全世界的土著領土。原住民土地提供“這些是塑造我們的祖傳領土,幫助我們成為現在的我們,”教育非營利組織的執行董事克里斯汀·麥克雷説道,她自稱是馬達瓦斯卡河阿爾岡金人,屬於鶴族。“對於全世界的土著羣體來説,情況也是如此:你與土地相連,土地是你的知識、語言、關係和責任的來源。”
這張地圖也提醒了這些土地是如何被大部分是白人殖民者剝奪的。在美國,這段歷史被暴力、悲劇、偷竊和欺騙所定義,這是政府和移民為了建立國家公園、開採資源、開發房地產和其他目的而進行的。
美國-加拿大邊境的視圖,被土著人、語言和條約的重疊領土所取代。攝影師:原住民土地提供這種剝奪是一個持續的過程,包括通過“繼續否認土著地名的存在和存在”,緬因州的地圖製作者、作家和教育工作者瑪格麗特·皮爾斯説道,她是公民萬託瓦托米人,也是原住民土地諮詢委員會的成員。切諾基保留地的邊界最近才出現在谷歌地圖上就是一個例子;無數土著領土仍然不為人知。
通過本土土地和她自己的工作,皮爾斯努力製作地圖,“以尊重土著人民的生活和認知方式,並將土著地理視為我們生活的地方的一部分。” 最近為High Country News製作的一個項目展示了美國大學校園繼續從被徵用的土著土地中獲利。 與緬因大學合作的另一個項目,“迴歸加拿大土著地名”,追溯了加拿大數百個傳統地名。
“皮爾斯説,”我們越是慶祝傳統的土著地圖,就越能意識到所謂的‘傳統’地圖如何限制或否認其他時間和空間體驗,也越能想象其他可能性。”
瞭解更多:
- 註冊參加北美製圖信息協會於10月15日舉行的McRae的講話。
- 宣佈將土著人民日定為假日的美國城市和州。通常是在哥倫布日的替代日期。 這是在10月12日星期一。(印第安國家今日)
- 地圖製作者如何幫助土著人民保護他們的土地(國家地理)
香港踏上徒步旅行
在為Bloomberg**CityLab撰寫的新文章中,記者Iain Marlow捕捉到了香港生活的壓抑感。他描述了這座城市300多英里的徒步旅行徑如何為人們提供了逃離政治和大流行壓力的庇護所,以及對那些打開這兩個壓力閥的衝突和矛盾提供了獨特的視角。
“在著名的山頂區Peak附近慢跑時——在那裏曾經禁止中國居民,外國居民會被用轎子運送,最近一棟四卧室的住宅標價4.46億美元——你可以沿着一條土路消失,忘記自己身處城市中,”他寫道。
這篇文章配有Bloomberg News藝術總監Stephanie Davidson的原創地圖,如上所示。點擊這裏閲讀。
地圖鏈接
芝加哥的新冠肺炎死亡與種族相關。Bloomberg News* 巴西槍擊地圖應用可能適得其反(CityLab)
- 芝加哥新冠肺炎悲劇和困難的地理位置。(CityLab)
- 全球疫苗公信力地圖(The Lancet)
- 可視化的美國西部數百萬英畝被吞噬的野火。(BBC)
- Google地圖永恆的春天如何反映我們對地球的看法( Real Life)
- 找出6500萬年前在你附近漫步的恐龍(Mental Floss)