英國脱歐決定將在歐盟峯會失敗後做出：布魯塞爾版 - 彭博社

歡迎來到布魯塞爾版，這裏是彭博社每日關注歐盟核心問題的簡報。

英國首相鮑里斯·約翰遜將在今天宣佈是否計劃放棄與歐盟的貿易談判，轉而尋求無協議。昨晚，在峯會上，當英國對領導人關於脱歐的討論結果做出不滿反應時，談判陷入了深度危機。英國首席談判代表大衞·弗羅斯特在推特上表達了對結論中沒有包含“加強”的不滿，稱自己“感到驚訝”和“失望”。他的歐洲對手米歇爾·巴尼耶在新聞發佈會上試圖彌補，承諾談判將加強，但已經造成了傷害，歐盟已經把球牢牢放在了約翰遜的場上。

— 伊恩·維沙特 和 亞歷山大·韋伯

發生了什麼

疫情威脅 | 今天峯會將繼續進行，昨天歐盟委員會主席馮德萊恩從會議中突然離開，突顯出目前最緊迫的問題是病毒的指數傳播。令人擔憂的現實是，封鎖措施正在逐漸迴歸 議程。

外交事務 | 領導人還將討論外交政策問題。希臘急於從土耳其獲得一份嚴厲聲明，將給予安卡拉一週的最後通牒，要求其撤出有爭議的水域，並將承諾歐盟各國實施有效的武器禁運。目前尚不清楚領導人是否準備好迎接這樣的升級。

氣候目標 | 歐盟領導人同意在12月試圖達成一項關於更嚴格的減排目標的協議。為了緩解東歐國家的擔憂，將考慮不同的國家情況，委員會將更多地關注經濟影響。

市場動盪 | 投資者正體會到歐洲高度負債經濟體的脆弱性。意大利債券昨天結束了創紀錄的漲勢，因為該國以及其他歐洲國家面臨新冠病例的再次增加。

保持冷靜 | 歐洲央行官員認為有充分理由保持冷靜，而不是急於擴大緊急刺激措施，儘管經濟急劇放緩，新冠病例增加。在本月會議上擴大債券購買的意願不高。

如果你錯過了

特朗普的威脅 | 正如歐盟已經有足夠的問題一樣，唐納德·特朗普再次威脅了該集團。美國總統表示，如果歐盟繼續對價值40億美元的美國產品徵收關税，他將“打擊得更猛烈”，此前WTO裁定布魯塞爾有權這樣做。

對俄製裁 | 歐盟對與俄羅斯總統弗拉基米爾·普京結盟的六人實施了制裁，作為對反對派領袖阿列克謝·納瓦爾尼中毒事件的懲罰。這些資產凍結和旅行禁令是在禁止化學武器組織確認使用了軍用級別的新喬克神經毒劑進行襲擊九天後實施的。

雙重挫折 | 匈牙利和波蘭在與歐盟有關税收規則的法庭糾紛中都得到了支持，這些規則違反了歐盟委員瑪格麗特·維斯塔格對據稱不公平財政安排的打擊。歐盟法院的一名顧問支持匈牙利在一場有關廣告税的爭端中，同時支持波蘭推翻一項將較低税率列為非法的決定。

谷歌監控 | 消費者團體加大了對谷歌的壓力，敦促包括歐盟在內的全球監管機構在批准其對健身追蹤器Fitbit Inc.的21億美元收購交易時，從谷歌那裏獲得嚴格的讓步。谷歌上個月提出了一個改進的方案，以贏得布魯塞爾的批准，而布魯塞爾在這個案件上的截止日期是12月23日。

科技牽制 | 法國和荷蘭提議賦予監管機構權力，以阻止大型科技平台濫用其主導地位。他們的聯合提議是在歐盟委員會準備針對所謂的數字門户制定全面措施之際提出的。

今日圖表

一些歐洲國家的休假計劃正在實現其限制失業的目標。為遏制新冠病毒傳播而關閉企業，政府介入支付部分工人工資。國際貨幣基金組織的預測顯示，今年失業率的上升在美國將遠高於在法國和德國，甚至高於受重創的意大利和西班牙。

今日議程

• 歐盟領導人在布魯塞爾會晤，討論氣候政策、英國脱歐、與非洲的關係、新冠疫情

喜歡布魯塞爾版嗎？

不要獨自享用。 同事和朋友可以在這裏註冊。我們還發布脱歐簡報，每日提供有關英國脱歐最新動態的簡報。

欲知更多：****訂閲彭博全訪問*，獲取全球新聞報道和兩份深度每日簡報，《彭博開局》和《彭博閉幕》。*

**我們的表現如何？**我們想知道您對這份簡報的看法。讓我們的布魯塞爾分社社長知道。