你的晚間簡報：拜登和特朗普準備進行最後一場辯論 - 彭博社
David Rovella
前副總統喬·拜登和總統唐納德·特朗普
來源：奧利弗·杜利裏/法新社通過蓋蒂圖片社
在歐洲，隨着每日感染記錄被打破，Covid-19病例繼續激增。在美國，伊利諾伊州、俄亥俄州和北達科他州報告了令人沮喪的數字，而從佛羅里達到新澤西的各州也出現了增長。在芝加哥，從週五開始，非必要企業將實施夜間宵禁。而美國死亡人數的七天平均值達到了一個月來的最高值。受影響最嚴重的國家再次接近每天1,000例冠狀病毒死亡病例。這裏是關於大流行的最新消息。—大衞·E·羅維拉
Bloomberg正在全球範圍內繪製大流行病情*，並在美國各地**。欲獲取最新消息，請訂閲我們的*Covid-19播客和每日簡報。
以下是今日頭條新聞
高盛承認參與了美國執法歷史上最大的外國賄賂案件。
美國最大的天然氣生產商正尋求收購一家競爭對手，因為陷入困境的頁岩區吸引了交易商。
美國股市上漲，金融公司上漲近2%。10年期國債收益率躍升至0.84%，為6月以來最高。這裏是市場概況。
華為技術一直在勝過特朗普，悄悄地加緊儲備關鍵的射頻芯片，以確保能夠繼續向中國運營商供應價值1,700億美元的5G技術。
特朗普政府表示伊朗正試圖通過向選民發送威脅性電子郵件來干預總統選舉，但情報官員表示，俄羅斯最近入侵了州和地方計算機網絡，是遠大於的威脅。
空中客車A320neo攝影師：Balint Porneczi/Bloomberg空中客車樂觀。這家飛機製造商正準備明年增加其最重要飛機的產量，押注需求將會恢復。
首先是藝術，然後是曼哈頓豪宅，現在是他的價值1.06億美元的超級遊艇。羅恩·佩雷爾曼的清倉大甩賣開始了。
明天你需要知道的事情
- 美國第三次也是最後一次總統辯論將在今晚舉行。
- 民主黨抵制，但巴雷特很可能進入最高法院。
- Snapchat的聯合創始人在短短几個小時內賺了數十億美元。
- 第二輪紓困計劃仍有可能，因為雙方越來越接近。
- 羅賓漢的令人上癮的應用如何使交易成為一種流行的疫情消遣。。
- 保羅·辛格將把艾略特管理公司遷至佛羅里達。
- 埃克森將開始裁員。。
今晚你會想在《商業週刊》中閲讀的內容
在20世紀50年代和60年代的高保真黃金時代，自己組裝立體聲設備幾乎和購買一樣普遍。專門為這項工藝而創刊的整本雜誌都是黑白半色調插圖，描繪着頭髮梳得整整齊齊的父親們彎腰在來自Heathkit和Dynaco等公司的被拆解的音響系統前，手持焊鐵。現在，多虧了疫情，舊時光又回來了。
喜歡彭博晚間簡報嗎？訂閲彭博全訪問，獲取更多更豐富的內容。您將收到我們無與倫比的全球新聞報道以及兩份深度每日簡報，彭博開放和彭博閉幕。
Bloomberg的綠色日報是氣候科學與能源、技術和金融未來相遇的地方。訂閲我們的每日新聞簡報，獲取我們的10名氣候專欄作家的最明智觀點。在這裏註冊。
在這裏之前，它已經在彭博終端上了。瞭解更多關於終端如何提供金融專業人士無法在其他任何地方找到的信息和分析。瞭解更多。