2022020年大選:拉丁裔郵寄和提前投票增加;拜登在民意調查中領先特朗普 - 彭博社
Gregory Korte, Maria Elena Vizcaino, Brenna Goth
攝影師:Hannah Yoon/Bloomberg總統唐納德·特朗普和喬·拜登在2020年競選中花費更多時間和精力關注拉丁裔選民,原因充分:拉丁裔選民首次超過非裔美國人成為符合資格的選民,而且大規模投票可能使他們成為該國最具影響力的選民羣體。
但問題不僅僅在於他們的人數。他們參與早期和郵寄投票的比率是2016年選舉的2.5倍,而擁有大量西班牙裔人口的州--亞利桑那州、內華達州、得克薩斯州和佛羅里達州--都是關鍵的爭奪州。
這就是為什麼特朗普和拜登在這些州花費的時間比在其他競選年份可能要多,並在西班牙語電視廣告上花費了1600萬美元。
日益增長的影響力
美國三分之一的西班牙裔選民居住在爭奪州亞利桑那州、佛羅里達州、內華達州和得克薩斯州
來源:美國人口普查局,2016年人口普查
目前,拉丁裔選民約佔全國選民的13.5%,而非裔美國人約佔12.5%,根據皮尤研究中心的數據。
在過去的總統選舉中,全國約三分之二的拉丁裔選民支持民主黨,而在佛羅里達州以外的拉丁裔選民中,特朗普在2020年看起來也不會好到哪裏去。
拉丁裔選民調查專門針對拉丁裔選民進行民意調查,並用英語和西班牙語進行訪談,顯示拜登在全國拉丁裔可能選民中領先68%至25%。該調查的誤差範圍為4.9個百分點。
2016年的出口民調顯示,希拉里·克林頓在西班牙裔選民中獲得了約66%的支持。
州內民調顯示,在所有選民中,拜登在亞利桑那州領先特朗普2.4個百分點,在西班牙裔註冊選民數量排名第四,而在內華達州領先5.2個百分點,在西班牙裔註冊選民數量排名第六。
特朗普在得克薩斯州領先,該州在註冊西班牙裔選民數量中排名第三,其中大多數是墨西哥裔。在佛羅里達州,兩位候選人幾乎持平,特朗普反覆聲稱拜登是社會主義者的言論可能對一些古巴和委內瑞拉移民產生影響,其中許多人逃離了社會主義政權。
“這是一個時刻。這次選舉有所不同,”拉丁裔決策的民意調查員阿德里安·潘託哈説。
10月22日在鳳凰城的德爾菲娜·奧利瓦雷斯。攝影師:布倫娜·戈思/彭博社58歲的德爾菲娜·奧利瓦雷斯是一名墨西哥裔商業經紀人,也是一名獨立選民,居住在鳳凰城。作為拜登的支持者,她表示,今年的選票受到了她的成長經歷和天主教信仰的影響。
奧利瓦雷斯表示,特朗普政府在過去四年中實施的將移民兒童與家人分離的政策、推動在部落土地上修建邊境牆以及其他問題讓她感到震驚和沮喪。
“在我的文化中,我們被教育要尊重他人,至少我是這樣被教育的,”奧利瓦雷斯説。
特朗普在拉丁裔支持上有所提升
特朗普在拉丁裔中獲得了25%的支持,這比2016年有所提高,當時的選前民調顯示他在拉丁裔支持率低於20%。特朗普的連任競選活動遠比2016年少關注移民和相關問題。那次競選活動以他將墨西哥邊境越境者稱為“罪犯和強姦犯”,以及在特朗普發表這些言論後質疑一名墨西哥裔法官是否能公正裁決一個案件而著稱。
他的2020年競選活動主要集中在維護法律和秩序,而不是在經歷了一夏季種族動盪之後,將拜登描繪成一個將提高税收的社會主義者。
然而,他現在在拉丁裔選民中獲得的更大支持,仍然不及像羅納德·里根、喬治·赫伯特·沃克·布什和喬治·沃克·布什這樣的獲得超過30%拉丁裔支持的共和黨總統。
唐納德·特朗普於9月14日在亞利桑那州鳳凰城與拉丁裔支持者舉行圓桌集會。攝影師:布蘭登·斯米亞洛夫斯基/法新社通過蓋蒂圖片社幾十年來,拉丁裔選民的參與度一直落後於其他族裔羣體 -- 這是德克薩斯州保持如此可靠的共和黨地位的原因之一,儘管該州28%的選民是拉丁裔 -- 但在2020年出現了一些令人鼓舞的跡象。
與2016年相比,今年拉丁裔選民在提前和郵寄投票中的參與度增加了四倍多,增長了224%。根據政治數據公司TargetSmart的數據,總體選民的提前和郵寄投票增長了165%。
根據皮尤研究中心的數據,自2016年以來,佛羅里達州新增了47.5萬名西班牙裔選民登記,民主黨的登記人數現在比共和黨多出30.8萬。
根據拉丁裔決策民調,雙方都比四年前更積極地爭取拉丁裔選民。到2016年的這個時候,44%的拉丁裔選民已經被政黨或競選活動聯繫,要求他們登記或投票。而今年,這一比例為56%。
拉丁裔忠誠度
最近的總統選舉中,大約有三分之二的西班牙裔選民選擇了民主黨候選人
來源:皮尤研究中心的選民調查綜合
民調員錯過了拉丁裔首次選民
然而,傳統的民意調查員經常會錯過這些選民,因為大多數調查只用英語進行。而大約四分之一的拉丁裔選民是首次選民,這意味着很難預測他們是否會投票。
但他們也是可以爭取的。“這是一個在政治進程中沒有太多經驗的人羣,因為他們很年輕,所以這些人是可以被説服的,” Pantoja説。
以25歲的藝術學生Andrea Roman為例,她的家人大約17年前從委內瑞拉搬到了佛羅里達南部。這是她第二次投票選總統。
“我是勉強投票的,”她説。“我不認為拜登很有能力,但他比特朗普更好,所以我選擇了兩害相權取其輕。”
她説,兩位候選人都沒有很好地與年輕選民交流。“這些候選人在和自己的同輩人交流。他們在和和自己年齡相仿的人交流,這是有道理的,因為年輕人的投票率不高,但我對兩黨制和政治體系感到幻滅。”
9月25日,多拉爾的拜登支持者。攝影師:Marco Bello/AFP via Getty Images拜登競選團隊在西班牙語廣告上的支出是特朗普的兩倍,並且已經針對夏洛特、北卡羅來納州和賓夕法尼亞州的較小的西班牙裔社區進行了定位。
拜登競選團隊僱傭了以西班牙語為母語的人員來製作他們自己的廣告,這些廣告充滿了文化參考和與多樣化西班牙裔受眾共鳴的地區口音。針對佛羅里達南部的古巴裔、佛羅里達中部的波多黎各裔以及內華達和亞利桑那的墨西哥裔,製作了不同的廣告,奧利瓦雷斯説她注意到拜登的西班牙語廣告。
他有三個西班牙語廣告在播放。其中兩個描述了西班牙裔的多樣性--“我們可能看起來或聽起來並不相同,”旁白在強調社區重要性之前説道。另一個廣告,旁白帶有加勒比口音,傳達了相同的信息,但是是關於颶風后重建波多黎各。
邁阿密看到了兩倍於其他市場的特朗普廣告。本週有一個新廣告展示了來自萊哈瓦那三人組的薩爾薩樂隊演唱的競選歌曲,“我將投票給唐納德·特朗普”,視頻中特朗普在集會上跳舞。
“特朗普在西班牙語電視上領先了一個半月,” 民主黨策略家查克·羅查説,他曾在伯尼·桑德斯的競選團隊工作,現在負責運營支持拜登的Nuestro PAC,該組織製作了針對拉丁裔選民的廣告。“拜登絕對有更好的信息,但特朗普並不愚蠢。”
特朗普是第一位在爭取關鍵州播放西班牙語廣告的候選人,將拜登定義為軟弱,支持古巴和委內瑞拉的社會主義政權,反對警察和特許學校。
閲讀更多:拜登採取諷刺方式爭取拉丁裔選票
幾十年來,古巴裔美國人一直是忠誠的共和黨選民。邁阿密的49歲家庭裝修承包商諾埃爾·加西亞(Noel Garcia)在1990年代開始仰慕特朗普,當時他在西棕櫚灘的大片沼澤地開發,靠近總統的馬阿拉戈度假勝地。
“特朗普是我們擁有的最佳選擇。他是一個商人,一個能看到繁榮是什麼樣子的人,一個在人們需要幫助時幫助他們的人,”他用西班牙語説,週一為特朗普投了早期選票。“政客,最終,都有不可告人的秘密。沒有必要將其揭露出來。”
像加西亞這樣的選民是特朗普在拉丁裔選民中保持立場的原因之一——在西班牙裔男性和女性中,性別差距比白人和黑人選民更大。
“特朗普競選團隊明白,其財政和經濟信息對拉丁裔是有吸引力的。更具體地説,拉丁裔以男性為重點的養家餬口者,”曾在喬治·W·布什連任競選中工作的共和黨策略師丹尼·迪亞茲(Danny Diaz)説。“他們看着總統,看到一個在商業領域取得成功的人,是一個可以從成功角度上嚮往的人。”