你的晚間簡報：Einhorn表示科技泡沫已經破裂 - 彭博社
David Rovella
大衞·艾因霍恩
攝影師：安德魯·哈勒/Bloomberg
Greenlight Capital的大衞·艾因霍恩警告説，科技股不僅處於“巨大”的泡沫中，而且“泡沫已經破裂”。也許是這樣，但週二，在先進微設備宣佈以350億美元收購另一家芯片製造商後，科技股上漲了。然而，這並不足以幫助標普500指數，後者連續第二天下跌。 —大衞·E·羅維拉
Bloomberg正在全球範圍內和美國境內**繪製疫情地圖。獲取最新消息，請訂閲我們的Covid-19播客和每日新聞簡報。
以下是今天的頭條新聞
唐納德·特朗普總統和民主黨提名人喬·拜登開始向選民做最後的勸説（儘管數以千萬計的選民已經投票），前副總統在靠近戰時總統佛蘭克林·羅斯福的佐治亞度假勝地的演講中喚起了富蘭克林·D·羅斯福的遺產，承諾從一系列不斷惡化的危機中治癒這個國家。特朗普政府為了結束一起關於其被指試圖延緩郵寄選票的多州訴訟，告訴一名聯邦法官，選舉期間的郵件延誤不可能是非法的。
美國監管機構正在擱置一項有爭議的計劃，允許大多數對沖基金保持他們的股票投資秘密。
大選前的冠狀病毒救助計劃現在幾乎不可能實現，因為白宮似乎退出了談判。
英國和法國剛剛報告自春季以來的最高日死亡人數，而包括荷蘭、意大利、羅馬尼亞、伊朗和肯尼亞在內的國家報告稱感染人數創下紀錄。越來越多的潛在疫苗和治療方案在最後階段遇到麻煩，而美國依賴未來使用而不是像測試、口罩和社交距離等預防措施的策略可能導致這個受災最嚴重的國家在2023年之前繼續與病毒作鬥爭。隨着美國的感染率飆升，越來越多的人再次囤積食物。全國範圍內的當前新冠肺炎住院人數增加了37%，第三波疫情在32個州蔓延，壓垮了醫院。美國繼續以870萬確診感染病例和超過22.6萬死亡人數，或者大約佔全球總數的五分之一。這裏是關於疫情的最新消息。參議院週一晚上確認艾米·科尼·巴雷特，鞏固了美國最高法院由6-3共和黨任命的多數派。作為宗教右翼的寵兒，民主黨人擔心她頗具爭議的晉升將意味着平價醫療法案的終結，也許還有合法墮胎。提名（和特朗普）的批評者表示，她可能在任何關於11月3日選舉的最高法院裁決中發揮關鍵作用。當前的保守派多數派週一支持了白宮在限制郵寄和郵寄選票方面的努力，儘管有冠狀病毒的威脅。
加入一系列收購，私募股權支持的 Inspire Brands 正準備簽署餐飲行業有史以來第二大交易，計劃以 120 億美元收購 Dunkin’ Brands。
**Joe Weisenthal 在思考什麼？**彭博新聞總監表示，K型復甦這個詞彙在過去幾個月變成了一個令人驚訝的流行梗，因為經濟的某些部分蓬勃發展，而其他部分卻一落千丈。儘管失業率飆升，但許多金融資產持有者的狀況非常好。但從某種意義上説，Joe 表示，這並不新鮮，所有的危機和衰退都會產生K型結果。這次值得注意的是事情是如何迅速發展的。多年的經濟變化被壓縮在了6個月內。因此，我們可以看到衰退所帶來的不平等效應幾乎是實時的。
明天你需要知道的事情
- 全球最大的 ETF 正在比其競爭對手更快地流失現金。
- 謝爾登·阿德爾森正在考慮離開拉斯維加斯。
- 中國並沒有崛起為超級大國；它正在重返這一地位。
- 路易斯安那州即將受到本季度第五次颶風襲擊。它的第五次颶風。
- 零售商的悲嘆：“亞馬遜毀了我的生活，而我並沒有做錯什麼。”
- 商業週刊：13歲因大麻被捕，27歲合法出售大麻。
- 居家美國人真的想要意大利熟食。
今晚你想讀什麼
飛機工程師丹·貝克（Dan Baker）原以為他的職業會讓他看遍世界。自從16歲在英國航空公司開始學徒起，他已經去過非洲、加勒比海、中東和新西蘭。現在他身處澳大利亞中心的沙漠中，看着一羣龐大的停飛的巨型飛機。
喜歡彭博晚間簡報嗎？訂閲彭博全訪問，獲取更多內容。您將收到我們無與倫比的全球新聞報道以及兩份深度日報，彭博開放和彭博閉幕。
比以往任何時候更多的投資者正在看到將可持續性納入其投資組合戰略的好處。加入我們參加彭博可持續金融周，11月30日至12月4日—五天的虛擬活動和見解，旨在加速可持續金融的主流化。
在這裏之前，它已經在彭博終端上了。瞭解更多關於終端如何提供金融專業人士無法在其他任何地方找到的信息和分析。瞭解更多。