尤金試圖在沒有俄勒岡大學鴨子隊橄欖球球迷的情況下生存 - 彭博社
Mary Pilon
奧茨恩體育場
攝影師:尼爾斯·埃裏克森,彭博商業週刊在一般的秋季週六,如果在俄勒岡大學,格雷格·韋爾斯會在奧茨恩體育場旁邊的停車場裏的24個帳篷走廊中巡邏。作為俄勒岡大學校友和首席執行官,韋爾斯和多達10名員工將協調數百名到尤金觀看他們的鴨子比賽的球迷的賽前體驗。他們會照顧一切,從冷藏當地IPA的冷藏器到附近餐飲公司提供的熱狗和排骨。對於額外費用,尾門派對者可以租用平板電視,吃上印有綠色O的紙杯蛋糕,或者玩玉米洞。
通常,在這個我長大的擁有17.2萬人口的城市,奧茨恩體育場在賽季中有七次比賽時會擠滿5萬多名球迷;更多的人會擠進酒吧或餐館,或者參加尤金的派對。在校園周圍,很難找到一個沒有綠色或黃色配飾的咖啡店、髮廊或前院。“加油,鴨子"是一個被接受的問候。
然而,今年秋天的週六,尾門巷卻異常安靜,你可以聽到馬丁·路德·金大道上車輛經過的聲音,這條大道將體育場圍繞在北部和東部。韋爾斯已經暫時解僱了他的員工,並且不再接受未來的預訂;他不確定他的生意是否能夠繼續下去,因為他依賴其他投資的現金來支付尾門派對的保險費、倉庫租金和電話費用。“我像其他人一樣感到措手不及,“韋爾斯在八月份説。“這簡直是不可思議,對吧?就像有人取消了聖誕節一樣。我是説,沒有大學橄欖球?”
奧茲恩體育場停車場空無一人。攝影師:尼爾斯·埃裏克森,彭博商業週刊本賽季有很多值得期待的事情:一支去年戰績為12勝2負並贏得了玫瑰碗賽的球隊繼續取得成功(當時的四分衞賈斯汀·赫伯特現在是洛杉磯充電器隊的四分衞),在主場進行激烈的對抗比賽,以及揭幕全國最大的視頻記分牌之一。然而,原本應該在九月初開幕的那一天,一些運動酒吧雖然開放,但只有部分座位被佔用。許多校園公寓和新酒店空置,它們的停車場大多是灰色的空曠區域。長期存在於尤金市生活中的無家可歸者在公園和街角激增。通常負責將球迷接送到體育場的額外城市公交車不見蹤影,因為許多司機因為預計年度交通預算損失1200萬美元而被停職。在機場,乘客數量僅為2019年水平的46%。“我們通常會有人來往於主場和客場比賽之間,”安德魯·馬茨,代理助理機場主任和校友説。“現在一切都變得如此奇怪。”
上個月底,Pac-12聯盟宣佈其球隊將從11月初開始進行一場只限於聯盟的七場比賽賽季,而沒有球迷在體育場內或周圍。在尤金市,這個“幽靈賽季”正在暴露出足球與當地經濟是多麼緊密相連。主場比賽帶來的預期收入一直是理所當然的,以至於城市和學校都沒有費心分析最近的數據。根據2015年的最新估計,平均主場比賽為社區帶來580萬美元的收入,60%的觀眾來自外地,當地非營利組織Travel Lane County的總裁兼首席執行官卡里·韋斯特倫説。她表示,鑑於球隊過去五年的成功,這一評估“可能偏低”。Travel Lane County。
足球對我們來説“至關重要”,這是24年賽季票持有者格雷格·埃文斯説的話,他代表尤金市議會第六選區。他補充説,斯坦福大學和加州大學伯克利分校,Pac-12聯盟的其他成員,“會沒事的”,將尤金比作一個主要僱主已關閉的工廠城鎮。“他們不依賴足球來維持經濟。”
這個故事的一個版本正在體育狂熱的大學城中上演,從尤金到內布拉斯加州林肯,再到亞拉巴馬州的塔斯卡盧薩,這些球隊在沒有觀眾或者在嚴格限制入場人數的情況下比賽。在全國範圍內,對於如何處理新冠病毒,沒有太多共識。加利福尼亞州立大學系統的23個校區大多是虛擬的。而像俄勒岡州這樣的學校正在採取混合方法,融入測試和社交距離協議,一些學生在校園上課,另一些則遠程參與。
在東南聯盟,奧本和阿拉巴馬等球隊的比賽觀眾容量為20%。在大十聯盟中,於10月23日開始賽季的比賽中,只允許球員和教練的有限家庭成員進入體育場。其他一些聯盟,比如常春藤聯盟和歷史悠久的黑人大學和大學聯盟,已經取消或推遲了他們的賽季。
當達里爾·泰勒1969年開始在原始煎餅屋做洗碗工時,尤金還是一個寧靜的木材小鎮。這家餐廳位於校園北部,供應伐木工人、附近威廉斯麪包店的工人以及少數學生和教師。即使在20世紀90年代,當冰毒實驗室開始爆炸,街道有時因政治抗議而燃燒時,這種情況仍在繼續。託尼婭·哈丁是該州最著名的運動員。泰勒説他的大多數兄弟都在工廠工作;他留在煎餅屋,最終成為了業主。“至少在這裏,我能吃飽,”他説。
Original Pancake House 餐廳老闆 Daryle Taylor(右)與他的女兒 Julie 和兒子 Chris 在餐廳外。攝影師:Nils Ericson,彭博商業週刊這並不是招募的最佳環境。肯尼·惠頓(Kenny Wheaton)是一名鴨子隊的安全員和角衞,從1994年到1996年效力,他在紅衫新生賽季的大部分時間都坐在奧茲恩(Autzen)空蕩蕩的看台上,想知道為什麼他離開了自己的家鄉菲尼克斯。他回憶説,走到體育場練習時,“你會有人衝你豎中指,告訴你讓開”,他説。“球隊一直沒有贏球。”
在主教練裏奇·布魯克斯(Rich Brooks)的帶領下,鴨子隊通常在聯盟積分榜中排名中游。奧茲恩的球迷如此之少,以至於我父母經常帶我和我哥哥去那裏,這樣我們就可以在空蕩蕩的看台上跑來跑去。門票經常免費發放,或者接近免費。
但是,1994年10月對陣華盛頓大學的比賽中,比分緊張的情況下,惠頓抄截一球,將球返回97碼得分,鎖定了鴨子隊六年來首次擊敗哈士奇隊的勝利。這場勝利也讓鴨子隊晉級聯盟冠軍賽。惠頓的壯舉視頻,當地傳説中的“抄截”,在每場主場比賽前仍在體育場播放;這被認為是該計劃命運的轉折點。如今,惠頓作為 Pick 保險的代言人出現在廣告牌上,並被永久性地紀念在餅屋的牆上,這裏已經成為尤金體育史的博物館。
大約在同一時間,學校最著名的校友之一,耐克公司的首席執行官兼聯合創始人菲爾·奈特(Phil Knight)開始向校園捐贈數百萬美元,認識到大學體育對於像他這樣的品牌的營銷和增長潛力。鴨子隊開始穿着花哨、專門設計的耐克制服,在一座NFL級別的訓練設施中訓練,並乘坐包機前往客場比賽。
奈特的一些資金也用於建造新的圖書館和法學院,以及“運動員之家”,一座價值4170萬美元的學生運動員學習中心。最終,鴨子籃球隊比賽的馬修·奈特體育館建在了原威廉斯麪包店的地方。該設施以奈特的長子馬修的名字命名,他在2004年一次潛水事故中去世,該體育館的球場上有獨特的樹紋理圖案。海沃德田徑場,耐克作為跑鞋公司的歷史開始的地方,剛剛進行了一次估計價值2億美元由奈特資助的翻新。(由於美國奧林匹克田徑選拔賽的推遲,該場館今年夏天空置,這場比賽原計劃在那裏舉行,據城市官員稱,這給當地經濟造成了至少3700萬美元的損失。)這筆資金的湧入使大學獲得了全國知名度。渴望成為NFL球員和奧運選手的人被吸引到這座城市,將其轉變為一個古怪的體育小鎮。
10年前,泰勒從洗碗工晉升為業主時,他讓他的孿生兄弟杜蘭、他的孩子克里斯和朱莉,以及女婿斯科特與他一起工作。他需要幫助:煎餅屋已經成為俄勒岡州運動員及其家人和粉絲的常去之地。在主場比賽前的幾天,朱莉會打電話給當地酒店,瞭解它們的入住情況。這將決定購買多少麪粉、雞蛋和黃油,以及安排多少工人。
原始煎餅屋內部。攝影師:尼爾斯·埃裏克森,彭博商業週刊三月份,當俄勒岡州的民主黨州長凱特·布朗下令所有餐館停止堂食服務時,朱莉説她的父親和丈夫在當地的Costco購買了外賣盒。她將舒適的空間改造成了一個外賣業務,並逐漸召回了她曾經裁員的11名服務員來處理外賣訂單。餐廳獲得了一筆薪資保護計劃貸款,餐廳在關閉期間重新粉刷和重新裝飾了用餐區。(五月份以大約70%的容量重新開放供室內用餐。)“我覺得現在是時候了,”泰勒説。
泰勒擁有這棟建築,所以餐廳不必擔心支付租金。儘管如此,在疫情爆發前,外賣訂單佔收入的5%到10%,朱莉説。她拒絕透露現在外賣訂單佔總業務的百分比,但她將其描述為運營中的“必不可少”部分。她説,八月份,餐廳的營業額達到了去年同期的70%;九月份,由於沒有橄欖球比賽,營業額更像是65%到70%。她説,現在只有三場主場比賽將進行,而且沒有觀眾,“這些數字真的很低,”朱莉説。
許多俄勒岡州的餐館業主在秋季處於懸崖邊緣。根據全國餐飲協會發布的最新州內調查,40%的餐館業主表示,如果當前情況持續下去,“六個月後他們的餐廳可能不復存在。”許多餐廳可能無法倖存,這些餐廳是鴨子體系的一部分。Turtles,一家以漢堡聞名的比賽日常客,經營21年後關閉。Barn Light,一家供應Frito派和定製雞尾酒的暴露磚砌酒吧,據説正在出售。Webfoot Bar and Grill,一家供應果凍酒的地方,一直關閉到秋季開始。
俄勒岡大學宿舍的窗户上貼着鴨子貼紙。攝影師:尼爾斯·埃裏克森,彭博商業週刊邊欄酒吧的總經理達拉斯·約翰遜(Dallas Johnson)在8月11日操作啤酒龍頭時,最早有關Pac-12計劃的報道出現了。最初的消息是賽季將推遲到春季。邊欄酒吧僅在5月中旬重新開業,容納量為165人的三分之一,依靠PPP貸款維持生計。約翰遜表示,當他聽説秋季不會有橄欖球比賽時,他舉起雙手,表示無奈。“我想:‘又是喝啤酒的時候了。’” 縮短的賽季帶來了一絲喘息。“我們很興奮,”他説。邊欄酒吧將只接受預約開放比賽日。
然而,目前尚不清楚幾乎沒有球迷的橄欖球比賽能夠提供多少幫助。尤金的服務和酒店行業需要像邁克爾·霍格(Michael Hoag)這樣的顧客。今年春夏季,俄勒岡大學校友、居住在洛杉磯的霍格期待着與女友一起預訂觀看比賽的旅行。(她是會議對手南加州大學的校友,但他們能夠相處融洽。)從他2004年作為大一新生參加第一場鴨子隊主場比賽開始,霍格説:“我立刻被吸引了。” 他見證了球隊在2012年玫瑰碗對威斯康星的勝利,並一直密切關注俄勒岡大學橄欖球隊隊長、海斯曼獎得主馬庫斯·馬里奧塔的職業生涯。秋季的週六被分為三部分:比賽前、比賽中和比賽後。“那種氛圍、社區感、體育場有多有趣—我從未經歷過那樣的大學橄欖球比賽,”霍格説。“我不知道有人怎麼會不愛上那種集體的快樂。”
第五大道酒店。禮貌:第五大道酒店隨着秋天的到來,對霍格和成千上萬的其他人來説,很明顯不會去尤金了。第五大道酒店,一家受到外地遊客青睞的高檔精品酒店,現在在其69間客房中容納了必要的大學、醫院和快遞員工。“這使我們能夠繼續營業,”總經理凱瑟琳·艾倫説。萬豪、希爾頓和洲際酒店集團近年來在奧茨恩體育場附近建立了分店。這些酒店的代表沒有回應關於他們在尤金的物業的評論請求,但我在今年夏天和秋天開車經過這些建築物,它們似乎相當荒涼。
這個季節帶來的次生損害也波及到其他類型的企業。奧茨恩附近的尤金科學中心由於失去停車費用的數萬美元而削減了四分之一的年度預算,執行主任蒂姆·斯科特説。它已經不得不裁員或解僱三分之二的員工,並在整個夏天對公眾關閉了大門。“這絕對是一年中最大的籌款活動,”斯科特説。“這將是一個關鍵的情況。”童子軍100團面臨着類似原因的預算危機,管理該團停車計劃的託尼·雷內克説。一個典型的季節讓童子軍、童子軍領袖和他們的家長停放1,200輛汽車,每輛車收費從20美元到1,200美元不等。至少,他們將損失24,000美元。
在十年前的金融危機期間,俄勒岡大學幫助支撐了尤金的經濟。它提供了就業機會和零售客户,維持了消費支出和房地產市場。“我們當時非常幸運,”自2015年以來一直擔任尤金經濟戰略經理的安妮·菲菲爾德説。但是依賴學校的收入使得當前的情況變得不可預測且難以準備。一些學生在校園上課,一些學生在尤金遠程上課,但是保持距離的規定減弱了他們通常的社交生活。“他們有很大的消費能力,尤其是對於那些受到嚴重打擊的酒吧和餐館,”菲菲爾德説。
鬼節季讓當地官員開始討論從哪裏尋找經濟增長。菲菲爾德表示,一個可能性是尤金成為一個“Zoom城市”——對於那些從辦公樓解放出來並尋求替代波特蘭、舊金山和西雅圖更昂貴市場的工作者來説,這是一個更便宜的居住地。這個想法在整個州都有吸引力。州長辦公室在九月份的一份報告中討論了遠程辦公的潛在經濟利益,同時預測俄勒岡的勞動力市場直到2023年中期才會恢復健康。
尤金面臨的緊迫問題之一是新冠疫情對失業率的影響將如何影響其無家可歸問題。根據Security.org對聯邦數據的分析,疫情爆發前,該市的人均無家可歸率是美國最高的,超過每10萬人中有430多人。根據市議會記錄,僅在2019年,尤金看到無家可歸人口數量增加了32%,當地領導部分歸因於缺乏經濟承受能力的住房選擇。社交距離措施使得可用庇護所牀位減少了一半。隨着更多的裁員和氣温變冷,代表尤金市中心的市議會代表艾米麗·森普爾擔心情況會惡化。“我們該怎麼辦?”她問道。具有諷刺意味的是,大量人口生活在街頭,而酒店和學生宿舍卻空置不用。
尤金的航拍視角。攝影師:尼爾斯·埃裏克森,彭博商業週刊人們也擔心該大學的財務狀況。根據其向NCAA披露的收入和支出細目,截至2019年6月30日的財政年度,俄勒岡大學約獲得2000萬美元,佔運營收入的15.8%,來自橄欖球媒體權益。約2000萬美元,佔體育部門運營收入的15.6%,來自橄欖球門票銷售,約1580萬美元,佔12.4%,來自對橄欖球項目的捐款,許多人預計本賽季這一數字將下降。今年春天,體育部門宣佈對所有員工實行10%的工資削減,並暫停績效獎金。俄勒岡州的體育總監羅布·穆倫斯在8月與媒體的Zoom會議中表示:“我們正在探索所有選項。”
“你會看到所有這些收入來源下降,而支出仍然很高,”肯塔基大學研究體育和高等教育的教授威利斯·瓊斯説。“你會開始看到學校在大學體育方面承受很大的財務壓力。”當然,考慮到對球員的潛在風險,很難感到同情:為了促進大學城市經濟而制定的計劃依賴於無償勞動。“NCAA繼續密切關注新冠肺炎,並採取積極措施來減輕病毒的影響,”根據協會的網站。“我們將為我們的學生運動員做出最好和正確的事情,”主教練馬里奧·克里斯托瓦爾在8月表示。10月24日,俄勒岡因該項目內出現五例新冠肺炎陽性測試而取消了一場訓練賽。(結果證明是假陽性。)
一面鴨子旗飄揚在尤金上空。攝影師:尼爾斯·埃裏克森,彭博商業週刊依賴體育賽事的企業將繼續感受到壓力。泰爾蓋特帕爾的威爾斯表示,他考慮將自己的服務出租給當地的看球派對。但是由於社交距離指南限制人羣數量,經濟效益不成立:他只能容納更少的球迷,而他能夠招待的人將會成本更高,因為對個人防護設備和消毒劑的需求增加。而且誰能説比賽會不會舉行呢?截至10月中旬,由於病毒相關原因,已有數十場比賽被推遲或取消。
相反,威爾斯正在考慮將他的帳篷出租給大學、橄欖球隊或社區進行户外新冠病毒檢測,或者出租給希望保護客人免受細雨侵襲的餐廳。“帳篷現在是一種熱門商品,”他説。與此同時,近20年來,他將首次在家裏觀看俄勒岡州的橄欖球比賽。“我甚至無法告訴你我上次在家裏沙發上看比賽是哪個星期六,”他説。“這太奇怪了。”