對一些有重罪記錄的人恢復了投票權 - 彭博社

芝加哥庫克縣監獄的一名被拘留者為2020年大選投票。

照片由庫克縣警長辦公室提供

由於許多美國州的規則變化，今年因重罪定罪的美國人被禁止投票的人數將減少，但根據刑事司法倡導團體的説法，對這些改革缺乏信息可能仍會阻止人們前往投票站。

根據Sentencing Project的估計，超過500萬人可能因為重罪定罪而在星期二被禁止投票，這一數字較2016年的600萬有所下降。與此同時，有資格投票的曾被監禁人數增加到了多達1800萬人，超過了賓夕法尼亞州的整個人口，根據Campaign Legal Center的説法。儘管這兩個非營利組織都已經創建了資源來幫助人們確定自己是否有資格投票，但錯誤信息和各州法律的複雜性仍然是那些已經恢復權利的人面臨的障礙。

BloombergCityLab萊斯利·洛科，英國皇家金質獎獲獎建築師，正在投資非洲的未來M25高速公路部分關閉，預計將造成重大交通干擾美國沿海城市在氣候友好交通排名榜上名列前茅一座價值20億美元的機場將考驗莫迪的使命，阿達尼的野心“數百萬美國人認為重罪定罪會永久剝奪你的選舉權，”Campaign Legal Center的Restore Your Vote經理Blair Bowie説道。“不幸的是，這種觀念有時會被知識有限的矯正官員或地方選舉工作人員誤傳，錯誤地告訴人們他們無法投票。有時，重罪剝奪選舉權的法律太令人困惑。”

亞利桑那州和密西西比州等一些州實際上會永久剝奪某些罪犯的選舉權，而佛蒙特州、緬因州和華盛頓特區則沒有限制，允許人們在監獄裏投票。其他州則介於兩者之間，造成了美國各地關於選舉權的缺乏一致性和清晰性。

Sentencing Project估計，每44名美國成年人中就有一人——或者説美國總投票人口的2.27%——因為目前或以前的重罪定罪而被剝奪了選舉權。對於黑人和拉丁裔社區來説，這一比例要高得多，尤其是在南部、共和黨傾向的州。這往往是有意為之的，來自非黨派法律研究機構Brennan Center for Justice的Sean Morales-Doyle説。

剝奪黑人和拉丁裔美國人的選舉權

剝奪黑人和拉丁裔投票年齡人口比例最高的十個州

來源：判決項目

“重要的是要記住，許多剝奪有犯罪記錄者選舉權並且不成比例地剝奪黑人和拉丁裔選民的法律從一開始就是有意為之的，”布倫南中心民主項目副主任莫拉萊斯-多伊爾説。

他説，許多剝奪犯罪者選舉權的法律是在內戰後故意制定的，旨在剝奪黑人的選舉權並規避第15修正案的規定。雖然一些最明顯的壓制有色人種社區政治權力的做法要麼被1965年通過的選舉權法案徹底消滅，要麼受到了顯著削弱，但仍然存在其他做法。

這些州法律的影響在數據中顯現。根據判決項目的數據，每16名黑人美國人中就有1人因重罪定罪而被剝奪選舉權，這一比例比其他任何羣體高出3.7倍。儘管黑人約佔美國人口的 13%，但有6.3%的成年非裔美國人被剝奪了選舉權，而非非裔美國人羣體中只有1.7%。在懷俄明州，超過36%的黑人選民因為是重罪犯或前重罪犯而被剝奪了選舉權。在密西西比州，整體剝奪率最高，約為16%。

吉姆·克勞的殘餘

這些州有影響最多黑人美國人的犯罪剝奪法律。其中六成位於南方。

來源：The Sentencing Project

刑事剝奪法律也對拉丁裔社區造成了影響，這是一個不斷增長的選民羣體，在2020年大選中提前投票和郵寄投票率激增。根據預測，今年將有創紀錄的3200萬拉丁裔選民有資格投票，他們將首次在總統選舉中超過有資格投票的黑人選民，根據Pew研究中心。

在田納西州、亞利桑那州和肯塔基州，拉丁裔美國人的剝奪率超過全國2.04%的三倍以上。

壓制拉丁裔選民

有34個州報告拉丁裔人口的剝奪率高於普通人口。以下是前10名。

來源：The Sentencing Project

2018年，大約65%的佛羅里達公民投票支持修正案4，這是一項恢復有前科罪犯的選舉權的提案 — 除了那些被判犯有謀殺或重罪性犯罪的人。然後州立法機構通過了參議院法案7086，將權利恢復條件設定為支付所有罰款、費用和賠償。儘管一些倡導團體在法庭上對此提出挑戰，但這項法律最終在今年的大選中生效。根據判決項目的估計，佛羅里達110萬被剝奪選舉權的公民中，約有90萬人已經完成了刑期，但由於未支付法庭費用，許多人被拒絕了選舉權。（披露：CityLab母公司彭博有限合夥公司的創始人和大多數所有者正在資助一個由佛羅里達權利恢復聯盟運營的項目，為前囚犯支付罰款。）

“你有一羣有前科的人，其中許多人是貧困的，根據修正案4應該被恢復權利，但現在看到他們的權利被剝奪，僅僅因為他們支付不起LFOs（法律財務義務），”美國公民自由聯盟選舉權項目的高級律師朱莉·埃本斯坦説。

一些州通過行政命令推動恢復權利。就在去年八月，愛荷華州州長金·雷諾茲 簽署了一項行政命令，恢復了已完成緩刑或假釋並未因謀殺罪被定罪的愛荷華州人的選舉權。肯塔基州州長安迪·貝舍爾簽署了一項行政命令，恢復了因非暴力犯罪被定罪的公民在完成刑期後的選舉權，使超過10萬名公民有資格投票。

庫克縣和洛杉磯縣是為數不多在監獄內提供親自投票的司法管轄區之一。照片由庫克縣警長辦公室提供還有芝加哥的庫克縣監獄。這個拘留中心作為一個選區運營，被羈押的被告可以在大選中親自投票。非黨派研究中心監獄政策倡議估計，美國有將近50萬人在監獄中等待審判，這意味着他們尚未被定罪，有資格投票。

“如果我們認真考慮讓人們重新融入社區，那有什麼比讓他們投票更好的方式呢，”Cook County Sheriff Tom Dart説。“這不僅僅是勾選一個方框。”

在大流行病有效地結束了監獄的探視之前，Dart與當地的倡導團體和大學合作，向被拘留者提供選舉信息。提前到場投票在10月17-18日和24-25日的週末舉行，根據Dart的説法，幾乎沒有發生。“最初，選舉委員會建議我們取消提前投票，只通過郵寄或郵寄選票進行，”他説。“我請求他們給我一個機會。”

監獄的投票率比預期的高，達到了近50%的參與率，Dart説。這只是一個將公民參與直接帶給那些經常被排除在外的人的例子。羅得島和華盛頓特區將矯正設施指定為《國家選民登記法》第7條下的正式登記機構。21個州和華盛頓特區允許當日登記，截至4月，19個州和華盛頓特區已經實施了自動選民登記政策。

如果以佛羅里達州2018年的選舉結果作為選民態度的指標，美國人普遍支持恢復投票權，不論黨派政治如何，或者先前被監禁人士的選票如何可能影響選舉。

“自上次選舉以來，許多州擴大了選民範圍，包括先前有重要觀點要添加到政治進程中的有前科的人，這是令人鼓舞的，”埃本斯坦説。“我希望事情會繼續向這個方向發展，希望那些恢復了權利的人會參與這次選舉。”