開始你的一天需要知道的五件事情 - 彭博社

人民解放軍成員在2015年香港的昂船洲兵營行進。

攝影師：Justin Chin/Bloomberg特朗普簽署了另一項針對中國的行政命令。三位主要的中央銀行家對經濟表示擔憂。中國則將矛頭指向澳大利亞。

另一項行政命令

唐納德·特朗普簽署了一項命令禁止美國投資於被確定為由中國軍方擁有或控制的公司，這是白宮為了向北京施壓而採取的最新舉措，總統描述這些行為為濫用商業慣例。根據行政命令，中國“越來越多地利用”美國資本來“發展和現代化其軍事、情報和其他安全機構”。與此同時，特朗普對北京在台灣和香港的批評者的支持對當選總統喬·拜登提出了早期考驗。本週末，中國與其他14個亞太國家一起旨在達成世界上最大的自由貿易協定，這是北京在該地區實現更大經濟一體化的十年長追求的結果。

市場下跌

亞洲股市看起來可能會在週五跟隨美國股市下跌 — 隨着期貨指向日本、香港和澳大利亞的小幅下跌 — 因為冠狀病毒病例的再次增加增加了對更嚴格限制可能會減緩經濟復甦的擔憂。隨着紐約市準備可能關閉學校，芝加哥則敦促居民留在家中。與此同時，據知情人士透露，特朗普政府正在退出刺激談判，讓國會重新啓動談判。基準10年期國債收益率再次跌至0.90%以下，美元小幅上漲。

不要那麼快

世界三大央行行長警告稱，新冠疫苗的前景並不足以結束經濟挑戰。美聯儲主席鮑威爾在一次虛擬小組討論中表示：“我們確實看到經濟繼續穩步復甦，但我們認為最大的風險顯然是疾病在美國的進一步傳播。”“未來幾個月可能會充滿挑戰。”鮑威爾與英國央行行長安德魯·貝利和歐洲央行行長克里斯汀·拉加德一同參加了該小組討論。兩位也都表示謹慎，與最近其他央行行長的警告相呼應。美國和歐洲的每日新增病例數量正在創下紀錄。

責任遊戲

中國表示澳大利亞應對兩國關係惡化負責。“澳大利亞一段時間以來一直違反國際關係基本準則，在涉及中國核心利益的問題上發表錯誤言論和行為，包括涉及香港、新疆和台灣的問題，並公然干涉中國內政，”中國外交部發言人汪文斌週四表示。堪培拉表示正在尋求通過外交和其他官方渠道解決爭端。此前有報道稱上週出現了多起貿易禁令。以下是兩國之間貿易摩擦升級的情況。

不買賬

一位表現優異的股票基金經理不看好那些對病毒發展敏感的所謂居家或重新開放交易。相反，奧克蘭的Castle Point基金管理公司的Richard Stubbs表示，他正在瞄準那些具有強大基本面的公司，他認為這些公司可以經受住短期市場波動。他表示，在波動時期，專注於短期收益、選舉結果和其他不可控因素往往會被證明是無效的。在輝瑞新聞之後，股票投資者在全球範圍內從快速增長的公司轉向市場中那些在封鎖和經濟困境中掙扎的部分，但隨後在意識到迴歸正常仍有一段距離後，這種情況有所緩和。

我們正在閲讀的內容

這是過去24小時引起我們注意的內容：

• 多米尼克·卡明斯辭職，不再擔任鮑里斯·約翰遜的首席顧問。
• 澳大利亞將迎來更加極端的天氣、火災和乾旱。
• 世界三分之一的航線因新冠疫情而消失。
• 泰國押注一種新的稻穀來養活世界。
• 麻疹病例剛剛達到23年來的最高值。
• 希臘提供税收優惠以吸引遠程辦公人羣。

最後，這是Tracy今天感興趣的內容

本週動量交易者有多倒黴？讓我們這樣説，不可思議地、不可能地、超出物理極限的倒黴。摩根大通表示，週一動量暴跌，是因為有關可能的新冠疫苗的消息，這是一個15西格瑪事件。這種情況可能每1.090e+048年發生一次，這個數字有太多的零，據一些估計比宇宙中的粒子數量還要大。根據摩根大通的計算，這是有記錄以來動量的最大變動，也是前十名中唯一由“好消息”引發的（其他的來自2008-9年的金融危機，或者今年早些時候的市場拋售）。

對於這個（咳咳）重要的動量數字，我們能得出什麼結論？絕對什麼也得不出。市場上本不應發生的變動卻一直在發生。在我的一生中，發生了太多的六西格瑪和25西格瑪事件，它們已經成為司空見慣而不再具有統計學意義。高盛在金融危機期間曾表示，連續幾天看到“25標準偏差的變動”。在我作為一名金融記者的職業生涯中，我相信我見證了足夠多的各種幅度的西格瑪事件，足以持續一億萬億億次生命（技術術語）。如果2020年證實了一件事，那就是生活，以及市場，不是正態分佈的。

您可以在Twitter上關注Tracy Alloway，用户名為 @tracyalloway。