彭博新經濟:新冠疫情將如何重塑我們的城市?- 彭博
Andrew Browne
2020年4月6日,孟買的達拉維區。
攝影師:Indranil Mukherjee/AFP//Getty Images作為《轉折點》的訂閲者,您將在彭博新經濟論壇全球城市廳下週收到特別版本的每日簡報。《轉折點》將突出世界上最有影響力的個人的重大新聞,以及他們如何幫助塑造全球經濟。點擊這裏加入,從11月16日星期一開始,到11月19日星期四,實時參與變革。
印度人口最多的城市孟買,在邁阿密之後擁有世界上最大的裝飾藝術建築羣。設計圍繞通風庭院,並配有能捕捉海風的陽台,這些建築是1896年英屬印度發生的一場災難的遺產:鼠疫。
事實證明,裝飾藝術是一種高效的建築抗疫解藥,可以抵禦由人口過密引起的疾病。其他城市也因疫情而發生改變。為了避免霍亂和黃熱病的再次爆發,巴黎拆除了潮濕的公寓,用寬闊的林蔭大道和開闊的廣場取而代之。倫敦修建了下水道系統。紐約建造了一個巨大的綠洲——中央公園,並安裝了一套供曼哈頓建築供暖的系統,效率如此之高,以至於辦公室職員可以在寒冬時打開窗户通風。
新冠疫情將如何改變我們的城市景觀?
社交距離在紐約布魯克林的多米諾公園,於5月17日。攝影師:約翰內斯·艾塞勒/法新社### 本週的新經濟
- 贊比亞可能成為疫情期間首個主權債務違約國。
- 忽視氣候和自由貿易將帶來36萬億美元的賬單。
- 商業週刊:四位正在改變新興市場的人。
- 俄羅斯網絡大師找到與克里姆林宮保持距離的方法。
- 特朗普對台灣、香港的支持對拜登構成挑戰。
我們將在彭博新經濟論壇上就這個問題以及其他關鍵問題展開辯論,這是一個為期四天的全數字集會,將於11月16日星期一開始。我們的討論將聚焦於城市、金融、貿易、氣候和公共衞生的未來,回應彭博有限合夥公司創始人和大多數所有者邁克爾·R·彭博提出的挑戰,設想一個更加公平和更綠色的疫情後全球經濟。
一如既往,彭博新經濟論壇將彙集東西方領導人尋求解決方案。今年,我們將迎來中國國家副主席王岐山以及中國人民銀行行長易綱。
中國副主席王岐山作為論壇的編輯總監,我歡迎數字化格式,它有兩個關鍵優勢。首先,當世界各地的要人們無需打包行李和穿梭於機場參加現場活動時,聚集世界要人變得更加容易。事實上,我們已經邀請了一眾全球領導人,從聯合國秘書長安東尼奧·古特雷斯到國際貨幣基金組織總裁克里斯塔利娜·格奧爾基耶娃,再到全球商界的一些大佬——如黑石集團的拉里·芬克、Alphabet的露絲·波拉特和滴滴出行的劉芳。
但數字化也使我們能夠民主化對話——向權力説真話。在過去幾個月裏,我們一直在邀請世界各地的草根社區組織者、社會活動家和工人權利倡導者用他們的智能手機錄製信息,然後發送給我們。我們將在論壇開始前播放這些信息。此外,我們將在Bloomberg.com和社交媒體上全程直播整個活動,邀請全球觀眾提問。
恰如其分的是,印度總理納倫德拉·莫迪將於11月17日星期二介紹我們的城市日。孟買受到新冠疫情的嚴重打擊——不是在裝飾藝術風格的社區,而是在擁擠的非正規定居點,比如達拉維區,這個區域因奧斯卡獲獎影片《貧民窟的百萬富翁》而聞名。
印度總理納倫德拉·莫迪在封鎖期間,達拉維居民湧出並步行回到數百英里外的村莊的畫面,讓世界關注了困擾孟買和各地城市的醜陋不平等。在紐約,對冠狀病毒的易感性與郵政編碼有關,因為疫情盯上了貧困和邊緣化社區。
這一次,建築修復不足以解決問題,儘管看到像巴黎和倫敦這樣的城市如何應對社交距離的緊急要求——以及解決氣候變化的長期必要性——建設額外的自行車道令人鼓舞。(我們將在論壇上聽取波哥大的“自行車市長”講述他對疫後城市的願景。)
解決不平等的根源是我們這個時代的挑戰。這就是為什麼我們將從討論為低收入工人制定“新協議”開始。我們將以討論疫苗分發結束,人們擔心只有富裕國家才能負擔得起免疫接種,儘管這是富人自利與慈善主義之間罕見的一刻。在每個人都安全之前,世界上沒有人會安全。
但是對抗不平等的戰鬥將在城市中贏得或輸掉。值得注意的是,裝飾藝術運動在20世紀20年代達到鼎盛時期——一個時期美國的財富不平等激增——而今天美國的社會差距正接近那些水平。數字化趨勢,被新冠疫情加速,會進一步擴大這一差距嗎?現代時代的亞馬遜、阿里巴巴和騰訊會創造就業機會還是摧毀它們?它們會傳播財富還是進一步壟斷?收聽我們的“數字城市”專題討論獲取答案。
__________________________________________________________
**喜歡轉折點嗎?**訂閲Bloomberg.com,獲取無限訪問權受信任的、數據驅動的新聞報道,並從獨家訂閲者專享的專家分析中獲益。
新興股票:亞洲新興市場面臨複雜的前景——復甦將何時開始?中國的復甦會帶動地區增長嗎?美國大選和聯邦政策將產生什麼影響?請於新加坡時間11月18日下午1點(GMT+8)在線參加,亞洲領先投資者將齊聚一堂,回答這些問題及更多。在此免費註冊,參與這場現場互動對話,或隨時方便地訪問所有內容。
**下載Bloomberg應用:現已推出iOS 版和Android 版。
在這裏之前,它已經在彭博終端上了。瞭解更多關於終端如何提供金融專業人士無法在其他任何地方找到的信息和分析。瞭解更多。