開始你的一天需要知道的五件事 - 彭博社

在比利時普爾斯的輝瑞設施上的一個標誌。

攝影師：Geert Vanden Wijngaert/Bloomberg輝瑞的結果為疫苗授權鋪平了道路。特朗普時間不多了。根據Muddy Waters Research，Joyy是一家“欺詐科技公司”。

95% 有效

輝瑞表示其疫苗有效率為95%，為該公司本週申請首個美國冠狀病毒疫苗監管授權鋪平了道路。這家美國藥企及其合作伙伴BioNTech SE表示，他們的疫苗保護了各個年齡和種族的人，試驗中包括近44,000名參與者，迄今為止沒有重大安全問題。輝瑞股價在紐約時間上午11:25上漲了2%，BioNTech美國存託憑證上漲了5.3%。Moderna的競爭對手疫苗似乎同樣有效，第三個競爭者來自阿斯利康和牛津大學，預計將很快發佈試驗結果。

市場承壓

隨着美國股市收盤時限制控制冠狀病毒傳播的措施超過了疫苗進展，亞洲股市看起來將面臨壓力。美元接近兩年低點。日本和澳大利亞期貨下滑。紐約市因感染率上升而關閉學校後，標普500指數在收盤時達到當日最低點。由於疫苗樂觀情緒推高了大宗商品價格和資源相關貨幣，彭博美元現貨指數早些時候跌至2018年4月以來的最低點。基準國債收益率小幅上升。石油價格略有上漲。

時間緊迫

唐納德·特朗普總統試圖推翻各州選舉結果的策略時間不多了，這讓喬·拜登更接近正式宣佈入主白宮，因為各州繼續着手認證選舉結果。儘管特朗普的競選團隊和支持者提出了法律挑戰，但喬治亞州計劃在週五認證選舉結果，密歇根州、賓夕法尼亞州和內華達州預計將在下週跟進，亞利桑那州將在11月30日之前，威斯康星州將在12月1日之前。除非法院介入，這些州的認證將使特朗普難以繼續聲稱他而不是拜登贏得了總統大選。

“欺詐科技”

根據研究公司Muddy Waters的説法，Joyy是一家“欺詐科技公司”。在Muddy Waters創始人卡森·布洛克表示Joyy的直播服務YY“涉嫌操縱機器人、製造虛假交易和擁有虛假用户”後，這家中國社交媒體和娛樂網站的股價大幅下跌。就在百度同意以36億美元收購YY幾天後，這份報告發佈。中國搜索引擎提供商的尋求相關性之旅不會在這裏結束，專欄作家Tim Culpan説。

離岸機遇

中國最大的資產管理公司之一希望將其管理的外國資金幾乎翻倍，因為中國的經濟崛起和金融開放增加了需求。總部位於北京的中國華夏基金管理有限公司的全球資本投資主管Richard Pan表示，該公司將努力在未來幾年將這些資產增長至至少100億美元，而不是目前的約60億美元。在允許外國人投資中國的計劃下，該公司的資產已從2013年的10億美元增長。監管機構取消了限制資金流入的配額後，中國債券和股票的離岸持有量今年達到歷史最高水平。與此同時，中國並不急於控制匯率，出口蓬勃的情況下，人民幣匯率達到兩年多來的最強水平。

我們一直在閲讀什麼

這是過去24小時裏引起我們注意的內容：

• 更好的流感疫苗可能源自對抗Covid的戰鬥。
• 積極管理正在為標普500指數持有者帶來回報。
• 蘋果將為大多數開發者削減應用商店費用一半。
• 日本需要一個10萬億日元的綠色基金，據菅官房長官的顧問稱。
• 靈活的工作可能會提升女性申請高級職位的比例20%。
• 你最喜歡的餐廳可能並不是一家餐廳。

最後，這是Tracy今天感興趣的內容

無論你對最近美國大選結果有何看法，都清楚特朗普總統和挑戰者喬·拜登之間的競爭比許多人預期的更激烈。那麼根據官方統計，為什麼特朗普獲得了超過7000萬張選票？拋開美國媒體的兩極化，這幾乎肯定起到了一定作用，有一個簡單的答案：特朗普的一些政策受到了吸引。野村的Richard Koo認為，特朗普在貿易方面的立場可能非常適合一個全球化經濟，這種經濟改變了美國公司的投資方程，許多公司“發現他們的資本在投資新興市場時獲得的回報比在國內投資時更高”。

這裏的論點是，企業將發現通過投資於勞動力成本更低的新興市場來實現利潤最容易。這就是Koo所稱的“追求經濟”。雖然他説拜登“似乎沒有意識到”美國可能被歸類為這一類別的一個例子，但我會提出不同的觀點。沒有什麼比一場比預期更為激烈的選舉勝利更能讓政治家專注於對手候選人的吸引力。拜登將明白為什麼特朗普的貿易政策 resonated with many Americans，這也是為什麼與中國的貿易緊張局勢可能不會很快消失的原因之一。

您可以在Twitter上關注Tracy Alloway，鏈接為 @tracyalloway。