下一個非洲：可可的歐佩克在與少數贏家的鬥爭中 - 彭博社

巧克力棒。

攝影師：PHILIPPE HUGUEN/AFP註冊 到我們的Next Africa新聞簡報並 關注彭博非洲 在Twitter上

科特迪瓦和加納，兩國共同生產全球約三分之二的可可豆，堅持要求交易商為他們的豆子支付更高的價格。

這是因為要支付高達400美元的生活收入差異，以提高農民帶回家的金額，以及額外的質量附加費。

受冠狀病毒影響的世界，以及隨之而來的需求下降，使交易商 反擊 國家質量溢價，一些人將這兩個國家比作石油輸出國組織石油輸出國組織，因為它們聯合定價。

來自加納的可可袋。攝影師：JANE HAHN科特迪瓦的一些外國船東已經停止購買未來交付的可可豆，要求降低國家差價。政府正在考慮通過 暫停 可持續性計劃來應對，這可能會使更難以將豆子賣給要求道德採購產品的買家。

雖然這是以前有效的策略，但今年許多交易商及其客户由於冠狀病毒大流行造成的經濟後果而承受着前所未有的壓力。

在最新的僵局中，彭博社報道稱，好時公司正在採取 不尋常的舉措，通過ICE期貨交易所直接採購大量可可。這使這家巧克力巨頭能夠獲得 更便宜的供應，而不會產生溢價，從而節省數百萬美元。

對於象牙海岸和加納來説，可可代表着兩國的外匯關鍵來源，也是數百萬人的生計。政府可能不得不接受，目前可可過剩，無法強制提高價格。

新聞與觀點

埃塞俄比亞戰爭 | 阿比·艾哈邁德總統的政府在埃塞俄比亞發生兩週多的戰鬥後，加大了對叛亂的提格雷地區的 經濟壓力。暴力事件引發了 人道主義危機，並威脅蔓延至其邊界。阿比在贏得 諾貝爾和平獎一年後表示，他的軍隊正計劃在非洲之角國家的北部地區發起 最後進攻，而提格雷的統治者仍 保持抵抗。投資者變得越來越謹慎。

鮑比·酒的逮捕 | 在烏干達首都，騷亂爆發了，原因是流行歌星轉型為政治人物的鮑比·酒被捕，他正在競選明年一月份的總統選舉，對手是尤韋裏·穆塞韋尼總統。電視畫面顯示， 街道上出現了路障和燃燒的輪胎，抗議者在他被拘留時在拉力賽上高呼酒的名字。批評者稱，統治競選的規則有利於總統，這位在位超過30年的總統主導着黃金時段的廣播和電視。

烏干達音樂家兼政治人物鮑比·酒的支持者在坎帕拉舉行抗議活動時攜帶他的海報。攝影師：巴德魯·卡圖姆巴/法新社責任遊戲 | 贊比亞及其美元債券持有人相互指責，稱這個非洲南部國家成為新冠疫情時代非洲首個主權違約國。財政部長布瓦利亞·恩甘杜表示，債券持有人拒絕簽署必要的保密協議，以允許他們查看來自中國的貸款詳情。一組關鍵債權人反駁説，他們從未收到有關計劃財政政策和透明度的詳細信息。現在，一場漫長而激烈的重組過程已經展開，涉及高達120億美元的債務。

薩索爾工廠竣工 | 在數十億美元的成本超支之後，薩索爾完成了位於路易斯安那州的萊克查爾斯化工項目。這家總部位於約翰內斯堡的公司經歷了管理不善導致聲譽受損以及美國墨西哥灣沿岸的颶風最終襲擊，宣佈本週完成。該工廠的總支出預計為128億美元，而2014年的估計為89億美元。

拉馬福薩債務 | 南非總統西里爾·拉馬福薩表示，南非可以避免主權債務危機，並將拯救陷入困境的電力公用事業公司Eskom。他在接受採訪時表示，該國已吸引了設定目標的1000億美元的一半以上，因為公司們在超越新冠疫情後開始投資於一個增長的經濟體。擺脱債務陷阱取決於政府成功説服強大的工會在未來三年內不給國家工人加薪。與此同時，非洲最大的銀行表示，拉馬福薩正在贏得反腐鬥爭。

西里爾·拉馬福薩。攝影師：Waldo Swiegers/Bloomberg### 過去與啓示

數據觀察

• 南非將其基準利率保持不變，保持在創紀錄的3.5%，這是第二次會議。這意味着7月份的3個百分點降息是今年的全部。
• 埃塞俄比亞的戰爭意味着該國錯過了新興市場債券的上漲。儘管新興市場美元債券的平均收益率創紀錄下降，但其歐元債券的拋售勢頭卻在加速。

即將發生

• 11月22日 布基納法索選舉
• 11月23日 尼日利亞第三季度GDP數據，加納利率決定，南非Naspers和Prosus上半年收益
• 11月24日 尼日利亞利率決定，南非央行領先指標
• 11月25日 南非10月通脹率和第四季度商業信心，毛里求斯利率決定
• 11月26日 肯尼亞利率決定，贊比亞11月通脹率，南非10月生產者通脹率，津巴布韋預算演講
• 11月27日 安哥拉利率決定

撒哈拉以南非洲正經歷25年來的首次衰退，但仍然是一個具有吸引力的投資目的地。請於11月24日下午1點中非時間（GMT+2）通過虛擬方式參加彭博投資非洲活動，瞭解商業、金融和政治領域的領導人如何最大化該地區的增長軌跡。在此免費註冊，加入直播對話或訪問所有內容。

最後的話

開普敦失蹤鯊魚之謎可能已經解開。南非政府任命的小組發現，虎鯨的襲擊很可能是造成大白鯊消失的原因。離開城市東海岸不遠的福爾斯灣長期以來以兩噸重、長達五米的大白鯊而聞名。2010年至2016年間，沿海海灘附近的鯊魚守望者的目擊次數平均為205次，但在過去兩年多中，僅有一次確認目擊。他們的消失與兩隻虎鯨波特和史塔伯德抵達海灣同時發生。這兩隻虎鯨重達5.4噸，長達八米，捕食鯊魚，通常只吃它們的肝臟。這些鯊魚可能已經沿着國家南部海岸線向東遷徙。

一隻大白鯊跳起來咬一個假海豹。