意大利的新冠肺炎一線工作者：彭博50人2020 - 彭博

順時針，從左上角開始：卡薩蒂，法焦利，裏齊，法拉利，洛里尼和斯塔西。

攝影師：朱利奧·吉拉爾迪（Giulio Ghirardi）為彭博商業週刊拍攝當冠狀病毒襲擊西方時，意大利北部的醫院工作人員發動了登陸戰役。受影響最嚴重的醫院之一是教皇若望醫院。2月21日，記錄下首例新冠肺炎病例的那一天，該醫院為傳染病患者提供了48張牀位，重症監護病房只有8張。幾周內，教皇若望醫院收治了約550名新冠肺炎患者，其中包括100名在擴建的重症監護病房中。隨着病情加重，意大利人湧入急診室，病毒在醫護人員中傳播。醫院及附近衞生設施的4500名工作人員中約有400人生病。

意大利國家醫生協會統計的死亡人數超過200人；無數護士、清潔工和餐飲服務人員也失去了生命。根據世界衞生組織的數據，在全球第一波疫情中，約有14%的新冠肺炎病例發生在醫護人員中。

在教皇若望醫院，夏季新冠肺炎患者的數量從幾乎為零上升到10月底的兩位數，彭博商業週刊採訪了工作人員。以下是他們在那些絕望的最初日子裏講述的故事的編輯摘錄，從意大利語翻譯而來。

Rizzi，傳染病主任，和Stasi，總監。攝影師：Giulio Ghirardi 攝於彭博商業週刊MARCO RIZZI：那是令人疲憊的。很悲傷，因為很多人都去世了。但我們有我們的機制。其中之一是走進急診室。當你看到急診室裏爆炸性的情況時，動力就來了。

MARIA BEATRICE STASI：那是可怕的日子，情緒非常激烈——首先，因為我在家中感染了新冠病毒，經歷了一部分的經歷。

沒有管理學校能教你如何面對我們經歷的事情。你會發現自己有你不知道的能量。

Casati，技術和資產總監，和Fagiuoli，醫學部主任。攝影師：Giulio Ghirardi 攝於彭博商業週刊ALBERICO CASATI：我們擔心設備無法滿足患者和醫護人員的需求。我們不得不不斷地管理情況，分分秒秒，因為有時我們超出了系統的極限，我們必須小心確保一切仍然能夠運轉。

我儘量不去想象我的城市正在發生的事情，持續不斷的救護車的呼嘯聲。

STEFANO FAGIUOLI：在組織應對措施的工作中，我也感染了病毒。有一週，我很擔心，因為我不知道會怎麼樣。當我明白我很幸運，一切都會好起來時，我越來越生氣，因為不能迅速回到醫院幫助被淹沒在工作中的同事。

Lorini，急診科主任，和Ferrari，預防和保護主任。攝影師：Giulio Ghirardi for Bloomberg Businessweek盧卡·洛里尼：我們建造了這座奇妙的“大教堂”：100個ICU病牀的患者，同時插管，以及醫院其他部分的500名患者。

我相信我們會有疫苗，回到一個相當正常的世界，直到下一次大流行。

塔蒂亞娜·費拉里：獲得防護裝備非常困難，而這家醫院需要很多。對我和我的團隊來説，為了應對日常需求而採購它是一次大考驗。從全國範圍來看，鑑於數字，我們沒有準備好應對大流行。