歐盟峯會面臨失敗風險，否決威脅不斷增加 - 彭博社

歡迎來到布魯塞爾版，彭博社每日簡報，關注歐盟中心最重要的事情。

距離下一次歐盟領導人峯會還有一週時間，我們幾乎已經失去了對否決威脅的計數。德國昨晚告訴成員國使節們，説服匈牙利和波蘭允許歐盟預算和刺激計劃繼續進行沒有取得進展。當天早些時候，法國指出，需要一致同意才能批准潛在的脱歐後協議，這是一個不那麼微妙的信號，可能會阻止首席談判代表米歇爾·巴尼爾從倫敦帶回的任何協議。東歐國家政府警告稱，他們不會批准一個承諾將歐盟碳排放削減轉變為的提議公報，除非有關資金的更多細節。我們聽説，如果沒有為懲罰措施鋪平道路，希臘將不接受有關土耳其的任何計劃聲明。去年7月關於共同融資復甦基金的協議被譽為真正的勝利。按照目前的情況發展，下週的重大失敗可能會與之匹敵。

— 尼科斯·克里索洛拉斯 和 約翰·安格

發生了什麼

摸不準 | 隨着兩支脱歐談判團隊今天在倫敦繼續努力，巴尼爾表示，與英國的貿易談判中仍有三個尚未解決的重大問題。雙方正試圖在下週之前達成協議，但一些成員國，特別是法國和荷蘭，擔心他正在讓步過多。

飛機爭端 | 據稱，美國和歐盟的貿易高官已加緊努力，在唐納德·特朗普總統在一月離任之前解決長期存在的飛機補貼爭端。在數月的緊張和僵局之後，涉及波音和空客的案件達成協議將標誌着一個意外的轉折。歐洲官員對即將出現突破的可能性持謹慎態度。

數字排毒 | 委員會今天將公佈更好應對在線虛假信息的計劃，可能會增加對 Twitter 和 Facebook 等平台的壓力。與此同時，備受期待的歐盟數字法案 —— 旨在 控制大科技公司的權力 並遏制在線非法內容 —— 已延遲至12月15日。

圍剿匈牙利 | 從圍繞歐盟預算的激烈爭端到在布魯塞爾舉辦違反規定的 疫情派對，匈牙利在歐盟相關事務中經歷了一場狂野的旅程。歐盟最高法院今天將就匈牙利對2018年歐洲議會投票提出的 正式法治調查發表一項非約束性意見。

國家援助 | 歐盟法院還將就歐盟對比利時成功上訴歐盟國家援助命令，要求至少35家公司補繳8億歐元的未繳税款發表一項非約束性意見。這是歐盟反壟斷專員瑪格麗特·維斯塔格在7月蘋果成功廢除 創紀錄的退税命令 130億歐元后遭受的一次嚴重打擊。

如果你錯過了

通縮警報 | 當冠狀病毒首次襲擊歐洲時，曼努埃爾·維加斯要求他的西班牙酒店業主協會不要將房間成本削減超過25%。相反，他們下降了多達60%。這只是南歐經濟依賴旅遊和服務業面臨通貨緊縮陷阱前景的一個例子。

梵蒂岡財政 | 官僚們正在抵制教皇方濟各推動透明度和問責制的努力，拒絕放棄控制金錢所帶來的特權。這是關於梵蒂岡龐大財政內部運作的故事。

旅行指南 | 歐盟監管機構提供了一套新的安全旅行建議。目標是讓人們更容易在歐盟內部跨境旅行，同時防範冠狀病毒的另一次復甦。在這裏看看。

嘿喬 | 歐盟外長將於週一向美國當選總統喬·拜登宣誓效忠，根據我們看到的一份聯合聲明草案。“珍視過去，擁抱未來，”這份充滿含義的公報説，其中包含了對中國的隱晦批評。

歐洲央行呼籲 | 歐洲央行首席經濟學家菲利普·萊恩 — 他對銀行和投資者的呼籲重新引起了對該機構溝通策略的不安 — 表示他將繼續這樣做。預計央行將在下週通過5000億歐元的危機應對債券計劃。

聽着 | 在本週的布魯塞爾版播客中，我們將關注英國脱歐貿易談判，因為談判進入加時階段。法國總統馬克龍和英國首相鮑里斯·約翰遜之間的一通電話可能就是打破僵局所需的一切嗎？

今日圖表

大流行正在壓低工資，國際勞工組織的數據顯示，這主要是由婦女和最低工資者承擔的。日本、韓國和英國的平均工資在上半年受到壓力。根據國際勞工組織的《2020-21全球工資報告》，巴西、加拿大、法國、意大利和美國的工資總體上有所上漲，但主要是因為失業人數集中在最低工資者中。

今日議程

所有時間均為中歐時間。

• 上午9:30 歐盟最高法院就匈牙利對歐洲議會投票啓動對該國調查的挑戰發表了一項非約束性意見
• 上午10:30 歐洲經濟社會委員會全會就適應數字時代的歐洲進行辯論，與會的有歐盟委員會執行副主席維斯塔格
• 上午11點 歐洲統計局將發佈十月份的零售貿易數據
• 中午12:30 歐盟委員會公佈歐洲民主行動計劃和《基本權利憲章》新戰略
• 下午1:30 與歐盟委員會執行副主席瓦爾迪斯·東布羅夫斯基的爐邊談話
• 晚上7:25 與研究專員瑪麗亞·加布裏埃爾和盧森堡總理貝泰爾的爐邊談話
• 歐盟最高法院就一名乘客因航班延誤而尋求賠償的挑戰發表了一項非約束性意見
• 歐盟最高法院就委員會對比利時和被要求返還税款的公司提起的挑戰發表了一項非約束性意見

喜歡布魯塞爾版嗎？

不要獨自享用。 同事和朋友可以在這裏註冊。

**更多精彩內容：**訂閲Bloomberg.com，無限訪問受信任的、數據驅動的新聞，獲取來自獨家訂閲者的專家分析。

**我們的表現如何？**我們想知道您對這封通訊的看法。讓我們的布魯塞爾分社社長知道。