不要立刻扔掉那個口罩 - 彭博社

這裏是全球大流行病的最新消息。

• 阿聯酋表示，中國支持的病毒疫苗有效率為86%
• 英國表示，患有嚴重過敏的人不應接種輝瑞疫苗
• 白宮重返刺激談判增加達成協議的機會

暫時別扔掉口罩

隨着輝瑞和阿斯利康領先的Covid-19疫苗不斷推進，希望是這些新疫苗將既預防疾病，又切斷冠狀病毒在更廣泛人羣中的傳播。

但是，研究發現這些疫苗有效地阻止人們生病，但這些以及其他正在研發的疫苗是否能有效預防傳播並不那麼清楚。阿斯利康週二發佈的結果顯示，其疫苗僅預防了約27%的無症狀感染，而對比起70%的有症狀病例。

英國查塔姆一家商店櫥窗裏的聖誕主題防護口罩。攝影師：Chris Ratcliffe/Bloomberg至於輝瑞與合作伙伴BioNTech的疫苗，目前還沒有足夠的信息表明兩劑疫苗是否能阻止傳播，週二FDA工作人員的審查得出結論。報告指出，如果疫苗在無症狀病例中的效果不佳，但公共衞生預防措施放鬆，那麼“可能導致持續的傳播”，報告總結道。

彭博社預測醫療保險公司與美國在遭受網絡攻擊後的救助問題上分道揚鑣癌症診所在遭受黑客攻擊後面臨資金危機搖搖欲墜鐮狀細胞病患者面臨艱難選擇：治癒還是生育德國進入第三個月，仍在努力獲取挽救生命的艾滋病毒藥物更多相關信息即將發佈，因為輝瑞公司計劃在2021年初發布其疫苗和傳播方面的具體數據。但目前，即使那些期望成為早期疫苗接種者的人也不應立即丟掉口罩和洗手液。

“我們不會立即放棄公共衞生措施，”美國政府首席傳染病專家安東尼·福奇説。—艾瑪·科特

追蹤病毒

對數千萬部智能手機的匿名位置數據進行分析，提供了一個詳細的圖片，展示了儘管有呆在家裏和不聚集的警告，旅行是多麼普遍。 查看這裏的數據。

### 你應該閲讀的內容

• 英國學校在重新開放時的新冠風險較低

病毒在教職員工中傳播，而學生之間的傳播很少發生。

• 伊朗表示美國製裁阻止購買疫苗

無法使用旨在確保疫苗獲取的支付系統。

• 新冠病例後遊輪上的乘客被困

那些在船上的人被限制在他們的艙房內，計劃中的航行無處可去。

• 阿斯利康疫苗研究中尚未解答的關鍵問題

疫苗可以預防嚴重疾病，但對55歲以上人羣需要更多數據。

• 美國僱主急於填補疫苗空缺

幾個行業正在遊説讓他們的工人儘快接種疫苗。

知道其他人也想收到這份新聞簡報嗎？ 讓他們在這裏註冊。

對Covid-19新聞有任何問題、擔憂或新聞線索嗎？ 聯繫我們 或者 幫助我們報道這個故事。

喜歡這份新聞簡報嗎？ 訂閲無限訪問 來自全球120個國家的值得信賴的基於數據的新聞，並從獨家每日簡報中獲得專家分析，彭博開盤 和 彭博收盤。