你的晚間簡報：FDA專家組投票支持BioNTech-Pfizer疫苗 - 彭博社
David Rovella
Oezlem Tuereci，左，和 Ugur Sahim，BioNTech AG 創始人，該公司是美國食品和藥物管理局週四支持的新疫苗背後的公司。
一種 Covid-19 疫苗將在本週末在美國部署，獲得了週四政府顧問組預期的支持。美國食品和藥物管理局小組投票 17-4，有一人棄權，認為德國 BioNTech 和美國輝瑞聯合開發的疫苗的益處大於風險。儘管 FDA 通常會遵循此類建議，但並非必須。與此同時，鑑於特朗普政府預訂的劑量與其他國家相比較少，Moderna 可能會拯救美國。—David E. Rovella
Bloomberg 正在跟蹤冠狀病毒疫苗的進展，同時繪製全球和美國的疫情地圖。獲取最新消息，請訂閲我們的Covid-19 播客和每日新聞簡報。
（此新聞簡報早期版本的標題已更正，以清楚説明疫苗批准的狀態。）
以下是今天的頭條新聞
美國創下了3054例死亡的記錄，現在紐約，這個最初的新冠疫情災難中心，在全國範圍內造成了291,000人死亡之前，已經達到了感染率，反映了四月最黑暗的日子。這裏是關於疫情的最新消息。
歐洲央行加大了保護歐元區免受可能的雙底衰退的行動，提供了另一輪現金支持。英國首相鮑里斯·約翰遜對與歐盟的脱歐談判發表了悲觀的評估，但其他接近最後關頭談判的人看到了姿態和或許一些希望。
然而，華爾街仍然不為所動。摩根士丹利計劃將約1000億歐元（1200億美元）的資產轉移到法蘭克福，成為最新一家將英國擱置一邊的大型銀行。
一家特殊目的收購公司同意收購法國能源公司Engie旗下專注於電動汽車充電技術的子公司EV Charged。這筆交易將創造一個價值14億美元的實體。
民主黨美國參議員道格·瓊斯有可能被選為當選總統喬·拜登的司法部長，如果共和黨保持對參議院的控制，這將導致一種最不可能的情況：得到兩黨支持的相對輕鬆的確認。
阿拉巴馬州的民主黨參議員道格·瓊斯馬薩諸塞互助人壽保險公司是一家擁有169年曆史的公司。但這並沒有阻止它為其一般投資基金購買了1億美元的比特幣。
九名交易員如何在負油價中獲得6.6億美元的利潤？在4月20日的幾個小時內，來自倫敦大宗商品市場自由世界的一個名叫Cuddles的傢伙和他的八個朋友乘着油價暴跌賺得盆滿缽滿，彭博商業週刊報道。
明天你需要了解的事情
- 如果Facebook真的被拆分會發生什麼？
- 中國將對美國官員及其家人實施制裁。
- 包機機組人員被告知在風險高的新冠航班上穿尿布。
- 麥康奈爾暗示共和黨人將阻止新冠救助方案。
- 與此同時，美國的失業率再次飆升。
- 中國富二代正試圖避開習近平主席的憤怒。
- 你應該加入Airbnb股票購買狂潮嗎？先讀這篇文章。
在彭博結賬中你想要閲讀的內容
Pepperidge Farm產品製造商警告説，其餅乾部門正在經歷“供應約束”。由於新冠疫情導致的勞動力短缺和人們呆在家中的需求增加，使得餅乾行業陷入危險境地。如果不盡快採取行動，可能會給已經嚴峻的假日季節帶來非常糟糕的消息。
喜歡收到晚間簡報嗎？訂閲Bloomberg.com，獲取無限訪問受信任的、數據驅動的新聞，並從獨家訂閲者專屬新聞簡報中獲得專家分析。
疫情已經顛覆了全球的商業模式，銀行業也不例外。加入我們12月14日的“展望未來：下一代銀行業”活動，全球商業領袖將討論該行業正在做什麼來與數字顛覆者競爭，如何管理網絡安全，並重新構想業務流程。由IBM贊助。在這裏註冊。
在這裏之前，它已經在彭博終端上了。瞭解更多有關終端如何提供金融專業人士無法在其他任何地方找到的信息和分析。瞭解更多。