拜登成為焦點，挑戰增多 - 彭博社

美國候任總統喬·拜登在12月11日在特拉華州威明頓舉行新內閣提名活動時講話。

攝影師：Chip Somodevilla/Getty Images North America這是美國總統選舉過程中的一個古老部分，通常不會引起太多關注，即使是對政治問題敏感的觀察者也很少關注。

但是將今天的選舉人團會議加入到2020年的種種奇特之中。

在11月3日選舉後將近六週，候任總統喬·拜登以306票對特朗普總統的232票獲勝的選舉人團選舉結果將得到正式確認。

在50個州和哥倫比亞特區的憲法規定程序可能有助於結束一個混亂的選舉季節，特朗普拒絕承認並頻繁堅稱，沒有證據表明選舉對他“操縱”。

值得注意的是，這是一些共和黨議員已經將目標鎖定為特朗普試圖推翻選舉結果的終點，就他們而言。

現在對於拜登和一個比以往任何時候都更加分裂、飽受百年來最嚴重疫情侵襲的美國公眾來説，接下來會發生什麼？

候任總統計劃在晚上就選舉結果和美國民主的“力量和韌性”向全國發表講話，他的顧問堅稱他將帶着美國人民的“明確授權”進入白宮。

現在的測試將是嘗試統一國家，與Covid-19作鬥爭並提供經濟援助。

然而，正如據報道，俄羅斯黑客進行了針對美國政府機構的“全球侵入式攻擊”一樣，拜登政府將面臨國內外不斷增加的挑戰，而拜登作為副總統曾希望重啓與俄羅斯的關係。

拜登在星期六離開費城的一家醫院，經過一次掃描，他在和狗玩耍時受傷了。攝影師：Chip Somodevilla/Getty Images North America告訴我們我們做得如何或者我們錯過了什麼，請發送電子郵件至[email protected]。

全球頭條新聞

永無止境的故事 | 脱歐談判在昨天最新的一系列最後期限之後繼續進行，英國和歐盟同意再次努力達成協議。官員現在表示，雙方可能在本週達成協議，因為雙方表示他們願意“加倍努力”。英國將在12月31日無論有無協議都將離開歐盟關税同盟和單一市場。

聖誕憂鬱 | 在上個月引入的不太嚴格的限制措施未能遏制病毒傳播之後，總理安格拉·默克爾最終如願以償，將德國置於嚴格封鎖之中。所有非必要商店將從週三起關閉，僱主被敦促關閉工作場所，學生被鼓勵呆在家裏，這些措施至少將持續到1月10日。默克爾一直呼籲加強限制措施，但聯邦各州直到昨天的一次危機會議才同意採取行動。

• 特朗普和其他美國高級官員將在幾天內獲得新批准的冠狀病毒疫苗，作為確保政府連續性計劃的一部分，Jennifer Jacobs報道。

紅海緊張局勢 | 昨天，在沙特阿拉伯港口吉達，一艘油輪遭到“外部來源”的襲擊後發生爆炸，這是紅海地區襲擊日益增多的跡象。也門的伊朗支持的胡塞叛軍正在與支持當地政府的沙特領導的武裝力量作戰，他們此前曾使用海雷襲擊沙特阿拉伯水域的船隻。

現實檢驗 | 儘管政治上正在積極推動採取行動應對全球變暖，但缺乏近期細節意味着地球仍可能走向環境災難。正如Jess Shankleman和Laura Millan Lombrana解釋的那樣，本週末領導人進行了為期六小時的峯會，只聽到了逐步措施的承諾，這對明年在格拉斯哥舉行的氣候談判不是個好兆頭。

• 北極冰層變薄使得今年的天然氣油輪航行季節成為有記錄以來最長的，這是地球北極地區氣候變化加速的最新跡象。

穆斯林的焦慮 | 法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍將伊斯蘭教描述為處於危機之中，一些穆斯林表示，他們感到自己正被伊斯蘭激進分子的一系列恐怖襲擊所牽連，彷彿成了替罪羊，Ania Nussbaum 報道。馬克龍政府上週提出了一項打擊“分裂主義”的法案草案，他用這個詞來指代那些不融入社會且容易受到極端主義影響的團體。

本週值得關注的事項

• 一組跨黨派議員 正在準備 一項兩部分提案，該提案可能會在今天發佈，提供價值9080億美元的疫情救助，旨在幫助振興受重創的美國經濟。
• 美國決定取消蘇丹近三十年來的 恐怖主義國家 的稱號，為這個北非國家重振經濟鋪平了道路。
• 巴拿馬已經 暫停 從委內瑞拉的航班，切斷了該國僅存的幾條空中通道之一。
• 斯威士蘭總理，原名斯威士蘭，安布羅斯·德拉米尼 已經去世，上個月被診斷出感染新冠肺炎。

感謝所有參與上週五彈珠枱測驗的人，恭喜首位正確回答委內瑞拉總統尼古拉斯·馬杜羅重新控制國民議會的是韓-延胡。

最後… 一月份，大多數人還沒有聽説過冠狀病毒或Covid-19。現在，從最年幼的學童到最脆弱的養老金領取者，每個人都知道了。正如羅德尼·傑斐遜在彭博社的圖片年度回顧中所概述的那樣，2020年將被銘記為大流行造成巨大人員傷亡的一年 — 迄今已有超過160萬人喪生 — 並顛覆了我們工作、旅行、學習、崇拜和社交的方式和地點。

一家人在秘魯利馬的新希望公墓搬運一位死於冠狀病毒的人的棺材，時間是6月17日。攝影師：安吉拉·龐斯/彭博社