脱歐簡報：歐盟與英國貿易協議談判前的漁業爭端 - 彭博社
Edward Evans
照片：彭博社攝影師：彭博社/彭博社發生了什麼？貿易談判正處於“關鍵時刻”，但雙方都警告稱他們仍然存在很大分歧。
**公開警告無法更加嚴厲。**週四，英國首相鮑里斯·約翰遜警告説，與歐盟的脱歐後談判處於“嚴重情況”中。約翰遜的首席談判代表大衞·弗羅斯特表示，談判似乎“受阻”。歐盟委員會主席烏蘇拉·馮德萊恩談到了雙方之間的“巨大分歧”。
**在言辭之後，**布魯塞爾的官員們仍然希望在下週之前達成協議。他們表示，在這個階段悲觀是可以預料的，既是一種談判策略，也是為了管理國內的期望。約翰遜需要向他的歐洲懷疑論政黨表明他正在從布魯塞爾獲得讓步；馮德萊恩需要表明她的團隊正在代表成員國進行艱難的討價還價。
但協議將取決於政治意願 — 以及雙方是否能就漁業達成協議。約翰遜表示，除非歐盟軟化他所稱的“不合理”立場，否則不會達成協議。歐盟首席談判代表米歇爾·巴尼耶週五明確表示，如果英國想要更多控制自己的海域，就必須接受對歐盟單一市場準入的限制。換句話説，如果英國對歐盟實施吝嗇的捕魚配額，歐盟可能會在其他不相關領域進行報復。
法國漁船，2020年12月1日。攝影師：Balint Porneczi/Bloomberg約翰遜的威脅可能是真實的。 但他也可能會接受在任何新的配額生效之前有一個漫長的過渡期，從而推遲多年關於誰有權捕撈什麼的艱難決定。如果在以後的某個時候，他決定減少歐盟的捕撈份額，那麼該集團的回應只能是成比例的，而不會對整個協議造成致命影響。考慮到漁業對經濟的微不足道貢獻，這會是一個多大的問題呢？
如果達成協議，那麼在週日晚上，批准該協議的競賽將開始。在倫敦，議會將從聖誕假期中召回，而預計歐洲議會將於12月28日舉行特別會議。但如果協議達成的時間晚於週日，情況可能會變得複雜：歐盟可以暫時實施協議，或者 — 正如巴尼爾所建議的那樣 — 英國可能會在集團正式批准協議之前面臨短暫的沒有貿易協議的時期。
企業只有不到兩週的時間來準備從12月31日開始生效的新邊境檢查和文件工作。企業正在竭力遊説爭取寬限期。港口被卡車堵塞，企業試圖提前儲備貨物並不奇怪。面對混亂的前景，卡車司機一直在警告他們將在一月份拒絕向英國交付貨物，因為讓司機在排隊等待數天太昂貴。今天在M20上排成數英里長的車隊，這是未來可能發生的事情的一個跡象 — 無論談判室內發生了什麼。
簡明脱歐
- 脱歐的最後戲劇意味着倫敦交易員沒有聖誕假期
- Facebook將其英國用户的法律監管轉移到美國
- 零售商希望對港口已經發生的混亂進行調查
- 日產不會利用其英國工廠生產新的電動汽車
脱歐之外
- 勞埃德銀行取消了2020年所有的獎金
- 特斯拉粉絲提前購買股票並持有。現在有些人成為百萬富翁
- 在家辦公的熱潮將會持續。準備好降薪
- 富人享受了五十年的減税，但並沒有向下滲透
- 市場如何在2021年再次逆市上揚
- 哈里王子和梅根面臨Spotify的審判
觀看彭博快訊*，我們的新的全球新聞流媒體，具有見解和觀點。*
點擊這裏查看最新的冠狀病毒傳播地圖和數據。
在這裏註冊**我們的冠狀病毒通訊，以及訂閲我們的播客。
想要跟進英國脱歐嗎？
您可以在Twitter上關注我們@Brexit，並且每週一至週五收聽Bloomberg Westminster。
*分享英國脱歐簡報：同事、朋友和家人可以在這裏註冊。*想要獲取完整的歐盟報道，請嘗試布魯塞爾版。
喜歡收到英國脱歐簡報嗎？訂閲Bloomberg.com，獲取無限訪問受信任的、數據驅動的新聞報道，並從獨家訂閲者專享的新聞簡報中獲得專家分析。