你的晚間簡報：美國難以達到疫苗接種目標 - 彭博社
bloomberg
英國首相鮑里斯·約翰遜上個月展示了阿斯利康-牛津大學新冠疫苗的小瓶。
攝影師：保羅·埃利斯/法新社/蓋蒂圖片社美國每天只給20萬人接種新冠疫苗，因為許多州僅使用了他們收到的疫苗劑量的一小部分。雖然地方官員們在將疫苗注射到人們手臂上方面進展緩慢，數據也顯示一些運輸延誤。一些統計數據已經開始實施新系統以加快進程，但幾乎可以肯定，美國不會在12月31日前達到特朗普政府2000萬劑疫苗的目標。喬什·佩特里
Bloomberg正在追蹤冠狀病毒疫苗的進展，同時繪製全球和美國的疫情地圖。
以下是今天的頭條新聞
阿斯利康和牛津大學的新冠疫苗獲得了英國批准，這是全球首個獲批的疫苗，儘管對其有效性仍有疑問。此舉將有助於英國加快疫苗接種，因為由新變種引發的冠狀病毒感染激增，給醫院帶來了越來越大的壓力。
科羅拉多州一名男子沒有最近的旅行史，是已知感染新冠病毒變種的第一個美國人，引發了人們對更具傳播力的毒株可能在全國範圍內廣泛傳播的擔憂。該州已經確認了可能的第二例病例。
在多年來一直被計算機驅動的量化策略壓倒和超越的情況下，人類股票選擇者在2020年重新站到了風口浪尖，得益於對科技股的大膽押注和央行資金的湧入。總體而言，人類管理的基金在十年內取得了一些最佳數據，一些知名人士的回報率超過了35%。
美國國內税務局從週二晚開始向符合條件的美國人的銀行賬户發送600美元的救助款，而實體支票從週三開始郵寄。眾議院在週一通過了一項法案，將救助款增加到2000美元，但共和黨人阻止了參議院考慮該法案的請求，使該法案陷入停滯。
像冠狀病毒大流行這樣的經濟衝擊每隔幾代人才會出現一次，它們通常會帶來永久性和深遠的變化。一些變化已經顯現出來；另一些將需要數年甚至數十年才會浮出水面。以下是正在進行中的一些概述。
唐納德·特朗普總統的赦免 他一些最親密的盟友引發了譴責，但刑事司法改革倡導者認為他做對了一件事： 使司法部在赦免決定中被邊緣化。但他們不想效仿特朗普的做法，他們希望當選總統喬·拜登利用赦免權來幫助有疑問罪名和嚴厲判決的非暴力毒品犯。
密蘇里州共和黨參議員喬什·霍利 表示，當國會於1月6日召開會議時，他將反對認證拜登作為總統的選舉人團投票結果，違抗共和黨領導人反對舉行註定失敗的場面。
明天你需要知道的事情
- 亞馬遜 將收購Wondery，深入推進播客業務。
- 一位剛當選為國會議員的路易斯安那州共和黨人 死於新冠病毒。
- 美國股市 在年底最後一個交易日中上漲。
- 股市在2020年對工人 造成了嚴重打擊。
- 一家鮮為人知的意大利汽車品牌再次 復活。
- 在除夕夜時 不會允許 任何人在時代廣場聚會。
- 如果你的新年決心是“做得更好”， 從這裏開始。
今晚在《商業週刊》中您可能想要閲讀的內容
新冠疫情導致了三月份郵輪業的停擺。儘管該行業竭盡全力將乘客遣返，甚至通過包機航班送一些人回家，但船員們沒有得到同樣的待遇。成千上萬的工作人員在海上滯留了數月。一些人描述自己感覺像囚犯或貨物。隨後的幾個月成為了一場心理健康災難。除了據估計大約有100名乘客和船員死於與Covid有關的原因外，至少還有六名被困海上的船員死亡。其中大多數被懷疑是自殺。
五月份在“皇家加勒比海洋號”上的抗議活動。喜歡晚間簡報嗎？訂閲Bloomberg.com，獲取可信賴的、數據驅動的新聞報道，並從獨家訂閲者專屬新聞簡報中獲得專家分析。
領先於競爭對手：每天早上通過Bloomberg Surveillance獲取塑造全球市場的新聞和想法。Bloomberg的Tom Keene、Jon Ferro和Paul Sweeney是您獲取最新經濟、金融、投資、政治和國際關係信息的首選來源。立即通過Apple Podcasts、Spotify或您收聽其他任何地方進行訂閲。
在這裏之前，它已經在彭博終端上了。瞭解更多關於終端如何提供金融專業人士無法在其他地方找到的信息和分析。瞭解更多。