緬語配音版《奮鬥》將在緬甸播出,推廣曲還挺好聽_風聞
多动症孩童没有爱-2020-01-13 19:58
在中緬建交70週年之際,全新緬語配音版的《奮鬥》在緬甸播出,免費頻道Channel Nine從1月12日開始每晚六點,每天播出一集,隔天上午11:45重播;付費頻道SkyNet International drama channel從1月26日開始每晚七點播出。

《奮鬥》劇照。
作為中國優秀電視劇走出去的一部分,緬甸對於《奮鬥》的播出高度重視,在2019年底,緬方就舉行了盛大的開播啓動儀式和研討會。
據悉,之所以選擇在這個時候播出《奮鬥》,是因為當下的緬甸跟十幾年前的中國一樣,正處於一個快速發展的經濟建設階段,緬甸的年輕人也像《奮鬥》裏的年輕人一樣,離開家鄉走到大城市去打拼,面臨着生活的壓力與矛盾。
一部舊作得以在緬甸全新亮相,趙寶剛導演表示,拍攝這部戲的初衷就是給處於迷茫中的年輕人一點力量,今天也希望這部電視劇能夠為準備奮鬥、正在奮鬥的緬甸青年一點温度與力量。

《奮鬥》劇照。
據查詢,《奮鬥》是一部拍攝於2006年的電視劇,表達了一羣大學生初入社會的迷茫與不安,他們面對着生活的壓力與青春的活力的矛盾,面對着事業與家庭、友情與愛情的相互拉扯;他們將奮鬥定義為一個過程,一個今天比昨天更優秀的過程,就是奮鬥。《奮鬥》作為中國當代青春劇集的代表,將一代年輕人的迷茫與不安、矛盾與妥協、掙扎與奮鬥,在各個方面進行了全方位的展現。
這部電視劇剛一推出就在國內引起了極大的轟動,每一個剛走出校門的年輕人都從《奮鬥》裏看到了自己,每一個正在校園裏的年輕人也在《奮鬥》裏得到了鼓舞。
據瞭解,《奮鬥》並非鑫寶源(影視投資有限公司)第一部出國的作品。2014年鑫寶源影視出品的《老有所依》《北京青年》等作品就曾作為“國禮”被贈予拉美五國;《男人幫》《青年醫生》《青春鬥》等作品也曾遠播海外。
新京報、光明日報等