日本成人式流行這個？媽媽穿過的舊和服成為00後最愛…_風聞

作者|   迦若月

來源|   東京新青年

1月13日，在日本是一個重要節日，因為這一天是日本一年一度的成人式，意義非凡。

在這一天，將有無數“孩子”興奮地宣告自己長大成人，這意味着他們從此能夠合法地喝酒，也即將真正地進入社會。

而説起成人式，許多人首先聯想到的就是華麗的和服、美美的裝扮。女孩子們在這一天所穿的和服，叫作“振袖”，僅限未婚女子穿着。所以對許多人來説一輩子基本也就穿這一次，格外鄭重。

只是今年的“振袖”，似乎有些不一樣的風景，就好像今年的“人”也與以往不同，因為，00後華麗登場了。

今年參加成人式的，是1999年4月~2000年3月之間出生的孩子。而2000年對我們來説，彷彿還是那個一回眸就能望到的千禧年。

還記得2000年的日本成人式，是許多穿着20寸厚底鞋，曬得黝黑的“辣妹”的天下。而如今時代的車輪飛轉，她們的孩子居然再一次穿着她們曾穿過的和服，走上成人式的舞台。只是，不再有厚底鞋和黝黑的皮膚。

沒錯，今年成人式最大的特色和不同，就是女孩子的“振袖”幾乎都是媽媽同款，簡稱“媽媽振”。

為什麼比起往年強調租賃的振袖，今年更多的是直接穿上媽媽當年的那件呢？要討論這件事情，就不得不先來介紹一下振袖有多貴。

振袖，顧名思義，就是袖子大到可以“甩”的和服，分為大振袖、中振袖、小振袖。該類和服只有未婚女子可以穿着，已婚婦人再穿就會顯得特別輕浮。

振袖作為正式和服的一種，製作工藝也極其複雜。通常經過：特殊織法織就+植物染法染色+完全手工刺繡等一系列人工流程。所以如果訂製一件振袖，通常要第二年才能拿到，自然價格不菲。

要知道日本最貴莫過於人工，所以如此高逼格的手工和服，連租賃的價格都讓許多人咋舌。

下面就讓我們來看下日本某品牌振袖的租賃價格。注意！是租一天的價格哦！

這件180000日元（不含税），按照今天的匯率，約合11160人民幣。再加上税的話，總價約為12270人民幣。

這件190000日元（不含税），含税總價約為12950人民幣。

這件160000日元（不含税），含税總價約為10910人民幣。

是不是都好美？是不是價格更美？

這還不是該品牌最貴的，最貴的振袖租賃一天超過250000日元，相當於17050人民幣，可能比許多人一個月的收入都要高。

所以在“昂貴”的大前提下，越來越會過日子的00後乾脆連租賃都省了。

不過，這當然不是全部的原因，在一些採訪中還發現，許多年輕人只是單純喜歡那些古早的素雅花紋。就像這位叫結衣的女孩，她説：

“現在的振袖大多都是超級華麗的花紋，但我本身喜歡簡單一些的東西，所以媽媽這件20年前的和服就很合我心意。”

結衣這次穿着媽媽的和服，基本維持了和服本身的原貌，只在重襟、繫帶等部位進行了小小的改造，讓它看起來更具有現代風格。

成人式當天，結衣凌晨5點就起來穿戴和服，大約耗費1個小時完成。對比媽媽當時的照片可以發現，經過小小改造後的這件振袖更具有俏皮可愛的感覺。

像結衣這樣，選擇母親曾經穿過的和服進行改造，在今年似乎已逐漸成為趨勢。

這是因為母親的舊和服大多是古典紋樣，例如以菊和櫻花圖案為主，又或者繪有鳳凰、扇子和七寶。相較於如今大面積的蝴蝶、玫瑰、百合等華麗圖案，古典紋樣似乎更符合和服的本來定位。

而只要對這樣的古典風進行一些小小改造，就能讓其重獲新生，同時具備某些流行元素，可以説既滿足審美又十分划算，性價比極高。

至於改造手法，也都不太繁複。和結衣一樣，通常都只會選擇在領口和腰部這些部位進行顏色和款式的變更，簡單卻效果顯著。

最後穿上這樣一件“媽媽振”攝影留念和參加成人式的話，總花費大約在11~14萬日元，其中包括清洗費、修改費、髮型化妝費和攝影費。

比起租賃20萬日元左右的花費，甚至購買振袖40萬~100萬日元的花費，真的是很省錢了。

除此之外，選擇“媽媽振”還有一個最大的優勢，那就是絕對不會和別人“撞衫”！

“撞衫”作為幾乎所有姑娘的噩夢，如果選擇租賃，則發生概率將變得非常高。因為之前也説了，現今流行的款式幾乎都是蝴蝶玫瑰百合之類的圖案，即使不“全撞”，至少也會很雷同。

所以穿上媽媽當年的和服，基本就可以避免此類尷尬，算是一舉多得。

流行這件事，真的就是“風水輪流轉”，幾乎每過一些年就會颳起一陣“復古”風。所以比起追趕潮流，或許反而“固執己見”更容易走在潮流的前頭。就像媽媽們的和服一樣，有些經典永遠不會過時。

東京新青年