科普：“奧斯維辛之後，寫詩是殘忍的”這句話是什麼意思_風聞

來源 | 騷客文藝（soulker2017）

作者 | 易小荷

很少有人知道德國思想家阿多諾1955年出版的文集《稜鏡》（第一次出現是在稜鏡雜誌第十期第30頁），但裏面的一句話卻廣為流傳：“奧斯維辛之後，寫詩是殘忍的（野蠻的）。”

西奧多·阿多諾（1903-1969），德國哲學家、社會學家、音樂理論家，法蘭克福學派第一代的主要代表人物，社會批判理論的理論奠基者。

他生於德國萊茵河畔的法蘭克福，當納粹德國開始崛起時，他離開德國移居英格蘭，執教於牛津大學；1949年以後，阿多諾重返法蘭克福大學任教，講授哲學和社會學。由於受到馬克思、黑格爾和弗洛伊德等著作的影響，他努力謀求實現馬克思與弗洛伊德的綜合，在哲學領域，阿多諾富有批判精神和正義感，堅決反對所有形式的社會壓迫，不僅是法西斯主義、資本主義的社會壓迫，也包括過於嚴格和專制的教育與社會文化。

但是，從知名度來説，他一生當中的成就，都比不上這句廣為流傳的話。因為納粹集中營的悲劇是歷史永遠無法癒合的一道傷痕，提醒着整個人類社會，人可以殘忍到什麼地步：第二次世界大戰期間，德國人一共屠殺了將近600萬猶太人，其中最有名的就是奧斯維辛集中營，至少殺了110萬猶太人，那裏堪比人間地獄。

二次大戰之後，大批有良知的作家和電影人都將他們對人類文明的深刻反思，投射到以納粹屠殺為主題的創作上，導致了所謂的二戰後文藝界的集體反戰思潮，而這種刻畫和反思使得所有的作品都帶有血色的沉重。

奧斯卡影片《辛德勒的名單》當中有一幕是“屠殺前的準備”，畫面中出現字幕：“1943年3月13日，準備屠殺猶太人”。事實上，入侵波蘭後，戰爭的進程深入使得希特勒不再滿足於驅逐、分隔猶太人，而想實行徹底的種族滅絕，於是，被稱為“最後解決”的大屠殺開始了。除了黨衞軍特別行動隊外，還招募當地警察和反猶的極端民族主義分子，帶頭的還往往是些教員、醫師或教士等，他們的殘暴比德國人有過之而無不及。不得不説，這是波蘭人的悲哀，也是人類的悲哀。

奧斯維辛的發現揭露了人類歷史上最深重的罪行，所以阿多諾説，在奧斯維辛之後，如果詩人還能夠寫詩來稱讚這個世界的美好，那將是是一種對自身的不誠實和對世界的背叛。

正如豆瓣上對《辛德勒的名單》的一句短評：“出門的時候，看到燈火輝煌的都市，會覺得一切美好幸福都是一種罪惡……”

當然，阿多諾的這句話也有一些爭議。有人認為，他就是想簡單地表達：奧斯維辛之後，我們這些倖存者，還有沒有資格談詩意和幸福。

無論如何，奧斯維辛是人類歷史上最殘忍的人禍。也被公認為是人為製造的最可怕的種族滅絕。這幾十年來，全人類的努力，都是為了避免奧斯維辛的再次出現，而“奧斯維辛”及其所指的一切罪行都無可比擬。所以，奧斯維辛之後，寫詩是殘忍的，將奧斯維辛拿來跟今天的災難類比，也是殘忍且無知的。

文中部分內容引用自豆瓣