國際奧委會官員説東京奧運會可能取消？來看採訪原文，情況還沒有這麼糟_風聞

來源：微信公眾號“上觀新聞”

今天上午

小觀被一條消息刷屏了

▽▽▽

據環球網援引美聯社報道，國際奧委會高級成員迪克·龐德(Dick Pound)説，如果新冠肺炎疫情在5月下旬得不到控制，2020年東京奧運會可能將被取消，而不是推遲或換城市舉辦。

這條消息隨即引發社會各界關注，一度排在熱搜榜首位。

對於龐德的言論，日本奧運擔當大臣橋本聖子今天表示，“（我們）已就此詢問國際奧委會，國際奧委會回覆稱，‘這不是國際奧委會的官方主張，有這樣的言論正説明了國際奧委會正在朝着東京奧運會按照計劃舉辦的目標，開展準備工作。’”

小觀找到了美聯社採訪龐德這條報道：IOC member casts doubt on postponing or moving Tokyo Games，一起看看這位國際奧委會高級成員到底是怎麼説的。

奧運會是否取消並非現在決定

“現階段一切將照常進行”

小觀注意到，在接受美聯社採訪中，龐德(Dick Pound)確實表達過這樣的觀點：

如果因為新冠肺炎疫情爆發而證明今夏在東京舉行的奧運會太危險，組織者很有可能完全取消這屆奧運會，而不是推遲或換城市舉辦。

美聯社報道截圖

但是如果僅僅因為這樣一句話，現在就宣判“東京奧運會可能會取消”，在一定程度上是不客觀的。

在採訪中，龐德表示決定東京奧運會命運的關鍵時間點不是現在，而是在5月下旬，距離現在還有兩三個月的窗口期。

他説：“在那個時候，人們將不得不問：‘疫情是否得到了充分控制，讓我們有信心前往東京’？”

美聯社報道截圖

這也意味着5月下旬成為決定東京奧運會命運的關鍵節點，那時候距離奧運會開幕只有2個月左右的時間。

他説，隨着奧運會臨近，“很多事情必須現在就開始，你也必須開始加強自己的安保，包括你的食物，奧運村，酒店，以及媒體人將在那裏建造他們的演播室。”如果國際奧委會決定東京奧運會不能如期舉行，“你可能將會看到比賽被取消。”

看到這裏，不少人都覺得東京奧運會很有可能會被取消了，其實，龐德就什麼是“取消奧運會”的極端情形也進行了説明，在採訪的最後有這樣一段話↓↓↓

美聯社報道截圖

龐德表示，東京奧運會的未來很大程度上不在國際奧委會的掌控之中，而是取決於新冠病毒的傳播進程。

“如果它（新冠肺炎疫情）成為了像西班牙大流感似的疫情，具有同等級的致命性，人人都需要吃藥。”

在這種情況下奧運會才需要取消，顯然，新冠肺炎疫情還沒有到那個程度，取消東京奧運會也只是一個極端選項。

在採訪中，龐德對東京奧運會的正常舉辦仍然滿懷信心，他説，“據我們(目前)所知，你將會去東京” ，“所有跡象都表明，現階段一切將照常進行。所以，請繼續專注於你的運動。”

美聯社報道截圖

倘若奧運會真的取消

是對日本經濟的致命一擊嗎？

現代奧運會從1896年開始，期間有三屆被取消，都是因為戰爭，包括原計劃1940年在東京舉辦的奧運會。

**不過此前奧運會尚未有受傳染病取消的先例。**2016年巴西受寨卡病毒影響，里約境內疑似感染病例高達13萬人，此時距離奧運會開賽僅有6個月時間，不過里約奧運會最終同樣如期舉行。

目前，新冠疫情形勢嚴峻且複雜，儘管在中國疫情開始逐步得到控制，但新冠病毒已經蔓延至韓國、中東和歐洲。作為2020奧運會主辦國，日本形勢更加複雜，截至當地時間2月26日上午11點，日本新冠肺炎感染者達862人，其中包括在日本國內的感染者和中國遊客等157人，“鑽石公主”號郵輪的乘客和乘務人員691人，以及乘坐日本政府包機回到日本國內的14人。

按原計劃，東京奧運會將於今年7月24日開幕。屆時會有全世界11000位運動員參賽，8月25日開幕的殘奧會將有4400名運動員參賽。

受到新冠肺炎疫情的影響，日本職業足球聯賽26日的比賽宣佈延期舉行，3月上半月舉行的甲級到丙級聯賽所有正式比賽也都可能延期。

但東京奧組委已經多次強調他們沒有"B計劃"，東京奧運會不會延遲或取消，聖火採集與傳遞也將照常啓動。

日本藝人石原里美參加奧運火炬傳遞排練。

為了展現本國的“魅力”，日本對這屆奧運會可謂是用盡心血。據美國《時代週刊》透露，根據最新預測，2020年東京奧運會將耗資250億美元，這幾乎是最初計劃的4倍。如果東京奧運會取消，這對日本來説將是非常巨大的打擊。

在剛剛過去的2019四季度，日本GDP創下了六年來的最大跌幅。今年一季度被日本媒體預測只會有0.5%的GDP增長。而東京奧運會則被視為日本經濟復甦的強心劑。

不過，美國"外交學者"網站並不認為取消奧運會對日本的經濟造成"致命"的衝擊，因為日本為東京奧運會所作出的絕大多數投資，都已經落地了，而且這筆錢只佔日本GDP的0.2%。比起取消奧運會，真正的問題是日本的旅遊業今年可能會遭遇的持續疲軟的問題。英國保險組合Lloyd’s of London在接受BBC採訪的時候表示表示，一般體育比賽的合同中，會明確表示傳染病導致比賽中止的，不會進行賠付。

但奧運會是個特例，在東京奧組委支付的大約3億英鎊保險費中（估算），一旦因為傳染病導致比賽中止的話，將會導致保險業和再保險業的巨大風暴。