鹿野：西方為何不敢像對孫楊那樣對莊則棟?_風聞

2月28日17時，國際體育仲裁法庭（CAS）公佈了“世界反興奮劑機構（WADA）訴孫楊和國際泳聯案聽證會”的裁決書，孫楊被禁賽八年，即日起生效。而給出的理由並非孫楊服用興奮劑，而是不倫不類的“不配合檢查”。而事實上，所謂檢查當中三人只有一人有資格證明，國際泳聯也已經在之前裁定過此次檢查無效。因此，相關判決明顯是極不公正的。

不過，筆者並不想多談這個事件本身，而是想就不少朋友在談及此事時説的“中國缺乏包括體育領域在內廣大國際事務的話語權”，回顧一下當年“乒乓外交”的一些故事。

一相信不少喜歡外交的朋友都知道，一九七一年的名古屋第31屆世乒賽舉辦的時候，剛開始中國方面大多數人是不願意去參賽的。去年熱播的電視劇《外交風雲》也提到過這些情況。但是很少有人知道，為什麼開始的時候不願意參賽的意見是主流。

其實，在那屆世乒賽前夕，柬埔寨方面流亡中國的西哈努克政府提出不承認朗諾賣國集團有權派隊去名古屋參加乒乓球比賽，南越和以色列的參賽資格中國同樣也是不承認的。很多人提出應該抵制這場比賽，而周總理則建議一方面參賽，一方面不承認柬埔寨朗諾等偽政權的代表資格，並且得到了毛主席的同意：

【正值我先遣隊即將出發之時,柬埔寨王國政府向我提出不承認朗諾賣國集團有權派隊去名古屋參加乒乓球比賽,提議驅逐他們,雖然這些球隊成員都是我為西哈努克訓練的,現已為朗諾集團所控制。我方當立即同意,並回告西哈努克。邀約朝方組隊參賽,並派人來京面商。到日本後支持柬民族團結政府,不承認朗諾集團的球隊為合法,並主張驅逐,西表示同意,並對南越賣國集團所派隊亦採取同一態度,對以色列也詢問阿聯、敍利亞的態度,如不成,就避開與他們比賽。

毛澤東主席當日就做了批示：

照辦。我隊應去,並準備死幾個人。不死更好。要一不怕苦,二不怕死。

《作家文摘》編,決策內幕,現代出版社,2014.05,第80頁】

而後來事態也是按照毛主席和周總理等老一輩無產階級革命家這個決策的精神辦的，莊則棟等中國乒乓球運動員在參賽以後就立即表示拒絕同柬埔寨偽政權和南越、以色列等代表隊比賽，中國乒協主席宋中還發表了強烈譴責柬埔寨傀儡政權並認為他們無權派出乒乓球代表隊參加比賽的聲明：

【3月30日下午，國際乒聯代表大會如期舉行，中國乒協主席宋中參加大會，並作了言辭激烈的發言。他強烈譴責在美帝國主義支持下的柬埔寨金邊傀儡集團，指出他們根本無權派出乒乓球代表隊參加本屆比賽。

鄧力羣主編,偉人的一生  一、二,中央民族大學出版社,,第953頁】

二按照當時的規則，中國乒乓球代表隊不承認對手的合法性並且拒絕與對手比賽後，西方國家為主導的體育組織完全可以以此為理由取消中國隊的參賽資格，並且對莊則棟等運動員進行禁賽。但事實上，以美國為首的西方國家不但沒有這麼做，反而在口頭抗議之後就急急忙忙向中國解釋，還全力表達自己是對中國友好的：

【宋中的發言使會場頓時緊張起來，美國代表率先敲起桌子，接着又有十幾個國家的代表用手掌、用拳頭敲打桌子以示抗議。儘管會場喧鬧，宋中還是堅持作完了自己的發言。

下午3時30分左右，會議執行主席宣佈暫時休會。宋中和他的翻譯也隨各國代表團來到休息廳。背後急步趕末了國際乒聯名譽秘書長文特先生，他對宋中説：“宋先生，你剛才的發言使我吃驚，要是婉轉一些有多好。比如，您不在發言中稱‘美帝國主義’，而説有一個國家就平穩多了。另外，puppet(傀儡)這個詞，在我們西方是很不容易被接受的。”宋中笑了笑説：“謝謝您的關心，文特先生。”

文特説完就走了。宋中和翻譯各取了一杯咖啡在一張空桌子旁坐下來。恰好對面是美國乒乓球代表團團長格雷厄梅·B.斯廷霍文。雙方都相互點了點頭。

“您好，宋先生。”還是斯廷霍文先開了腔，“你們中國隊打得很不錯，水平之高真令人羨慕。”

“不要那麼説。”宋中客氣地回答，“歐洲和日本的選手都打得很好。”

“是的，這次比賽提供了一個機會，使我能夠看到這些世界優秀選手的表演。中國隊來參加比賽，使國際乒聯的成員都十分高興。”接着，斯廷霍文話題一轉又説，“你們中國是一個文明古國，中國人民是偉大的。我們美國呢，也有着燦爛的文化，我真誠希望兩國人民友好相處。”

鄧力羣主編,偉人的一生  一、二,中央民族大學出版社,,第953頁】

為什麼西方不敢像今天對付孫楊那樣對付莊則棟等乒乓球隊選手呢？筆者個人認為，其實答案也很簡單，那時候是中國不想和西方玩，西方求着中國參賽，因此中國去參賽就已經給了他們很大的面子。要是他們敢制裁莊則棟等中國運動員，中國不僅會聯合第三世界友好國家抵制比賽，甚至有能力支持進步團體大鬧一場，讓他們比賽辦不成。所以中國在參賽的同時罵他們一頓，西方也只有唾面自乾，並拼命表示自己是對華友好的。

三因此，現在很多朋友廣泛關注的話語權問題，其實很大程度上也取決於中國的態度：你求着人家，人家就有話語權，人家求着你，你就有話語權。體育比賽是這樣，其他方面也是如此。

比如説，中國在建國初期對參加國際體育比賽提出了很多條件，其中的一個基本條件就是不允許台灣方面組隊參賽，台灣地區的選手如果想參賽，就必須作為中華人民共和國公民參加國家隊的選拔。1971年世乒賽之前，亞乒聯不想開除台灣，結果被新中國聯合日本和朝鮮等國搞垮了：

【1971年2月6日，後藤鉀二沒有回日本，而是直接從香港轉機飛赴新加坡，召開亞乒聯聯合會臨時會議。會上，後藤鉀二動議，開除台灣，邀請中國乒乓球隊參加第31屆世界乒乓球錦標賽。動議付諸表決，結果1票贊成（日本），10票反對，l票棄權（新加坡），動議被否決。後藤鉀二十分氣憤，當場辭掉了亞乒聯會長的職務，拂袖而去。那時，亞洲乒乓球水平最好的就是中國、日本和朝鮮。後藤鉀二就與中國、朝鮮商量，決定另起爐灶，另外成立了一個新的組織——亞洲乒乓球聯盟。很快，亞洲16個國家和地區的乒乓球協會決定參加新的亞洲乒乓球聯盟，老的亞洲乒乓球聯合會就垮掉了。

吳建民著,中國國際戰略叢書  順勢  吳建民談外交,中國民主法制出版社,2015.07,第108頁】

這一事件之後，西方為了求着中國參加國際比賽，不僅不敢對中國隊選手拒絕比賽等行為進行制裁，而且在一九七四年亞運會和一九七六年奧運會上都沒有讓台灣參賽。

再比如説，中國在合成人工胰島素之後，包括諾貝爾獎評審委員會化學組主席在內的西方科學家普遍高度誇讚：

【1966年4月26日，法國巴黎科學院院士特里亞教授訪問了上海生物化學研究所。他説：“這是很好的合作例子，可以得諾貝爾獎。”同年4月30日，瑞典皇家科學院諾貝爾獎評審委員會化學組的主席、烏普薩拉大學生化所所長、諾貝爾獎獲得者蒂斯利尤斯(A.Tiselius)也訪問了上海生化所。他説道：“你們第一次人工合成胰島素十分令人振奮，向你們祝賀。美國、瑞士等在多肽合成方面有經驗的科學家未能合成它，但你們在沒有這方面專長人員和沒有豐富經驗的情況下第一次合成了它，使我很驚訝。”

衞民  王克迪著,合成一個蛋白質,山東教育出版社,2005年10月第1版,第87頁】

當時，很多西方科學家希望中國參評諾貝爾獎，但是中國認為現代科學大多是集體協作的產物，諾貝爾獎這種把集體成果歸功於個人的做法是沒有合法性的，拒絕參評。

四所以筆者個人認為，中國要想獲得話語權，就應該學習歷史的經驗，不要老求着西方承認，而要讓西方求着自己。像2月20日，教育部和科技部共同印發的《關於規範高等學校SCI論文相關指標使用 樹立正確評價導向的若干意見》中，要求破除科研和高等教育領域評價體系“SCI論文至上”風，就是一個很好的開端。

另一方面，我們也要明白，欺軟怕硬是美國為代表的西方國家的本質。如果不是乒乓外交為代表的一系列早期交往當中新中國的態度那麼強硬，當時美國方面也不大可能對中國方面那麼客氣甚至崇拜。

也就是説，今天我們仍然可以借鑑當年尼克松訪華前夕毛主席給周總理提出的那個處理中美關係的大原則，即“你不頂他一下，他就不舒服”：

【1月6日中午，同周恩來、葉劍英談外事工作。周恩來把《對美方口信的答覆》稿交毛澤東審閲，毛澤東説:好，我看可以給他講。講了以後，無非是吹了。他二十二年都沒有來，再等百年嘛!你不頂他一下，他就不舒服。總而言之，無非是吹了。我看啊，過不了幾年他還是要來的。最後，周恩來問:周恩來問：聯合公報草案，除台灣問題外，美方沒提，是不是就不動了？毛澤東説：就不動，要動就動一點，把人民要進步改成人民要革命。他們就是怕革命，他們愈怕，我們愈要提。

中共中央文獻研究室編；逄先知，馮蕙主編；陳晉，李捷，熊華源，吳正裕，張素華副主編，毛澤東年譜1949-1976第6卷，中央文獻出版社，2013.12，第422頁】