邊境上的流血衝突不是解決敍利亞難民危機的辦法_風聞

在土耳其難民營看到一名敍利亞難民本週，我們看到了在敍利亞危機的最新階段首次報道的一名難民死亡，當時一名敍利亞男子被希臘邊境警察槍殺。在事件發生幾小時內，這是頭條新聞，因為土耳其改變了政策並開放了與希臘的邊界。

同一天，希臘海岸警衞隊報告溺水致死一名兒童。這是自三歲的艾倫·庫爾迪（Aylan Kurdi）在2015年不幸去世以來的第一次。

儘管希臘邊境的移民人數成為新聞，但殺害難民兒童已不再具有新聞價值。根據救助兒童會的説法，在2019年的最後幾個月中，有更多的兒童被殺害，而不是整個2018年。

為了阻止他們越過邊界，希臘警察向試圖向歐洲擴散的難民發射了催淚瓦斯。一些人高舉白旗並大聲疾呼“和平與和平”，但他們表示願意放開。但是，在明顯的意向聲明中，希臘軍隊星期一宣佈在與土耳其接壤的邊境進行24小時實彈演習。

在這場不斷發展的悲劇中，惡棍是誰？無論是1951年公約關於難民地位也不歐盟難民法在希臘這些場景提供任何法律依據。實際上，正如希臘人宣佈的那樣，沒有任何理由殺害難民或中止庇護申請。當然，所有國家都有權控制其邊界並管理不規則的行動，但與此同時，它們應避免過度使用武力，並維持人道和有尊嚴的制度來處理難民和尋求庇護者。

長期以來，土耳其一直在警告説，迫切需要擴展第三國解決方案，以使難民“更公平地分擔負擔 ”。在過去的七年中，它收容了370萬敍利亞難民，更不用説成千上萬逃離該地區其他國家迫害的敍利亞難民了。

國際公約非常明確，旨在支持負擔分擔的想法。例如，1951年《公約》為難民的待遇規定了一些基本的最低標準，但不影響給予更優惠待遇的國家。這些權利包括訴諸法院，接受初等教育，就業以及提供文件，包括難民旅行證件。

該公約還保障了許多權利，並強調了難民對其東道國的義務。實際上，1951年《公約》的基石是第33條所載的不推回原則。根據這一原則，“難民不應該返回一個國家”，在那裏他或她的生命或自由受到嚴重威脅。

1942年，前往中東的希臘難民[聯合國檔案]此外，根據《公約》，難民有權不因非法進入締約國領土而受到懲罰。就某些地中海國家而言，他們正在受到死刑的懲罰。

儘管有1951年《公約》的適用性，希臘總理基里亞科斯·米佐塔基斯（Kyriakos Mitsotakis）宣佈該國將在一個月內不再接受新的庇護申請。他還説，該國正在援引《歐盟條約》第七十八條，以確保得到歐洲的全面支持。希臘能否通過援引歐盟協議放棄其幫助尋求庇護者的義務？聯合國難民署指出，《歐盟條約》第七十八條不能中止國際公認的尋求庇護權和歐盟法律中也強調的不驅回原則。

如果報道準確，在敍利亞阿薩德政權的暴政下付出高昂代價的敍利亞難民不僅是希臘警察的受害者，也是全世界其他種族主義行動的受害者。就在幾周前，一名三年前逃到美國的敍利亞難民成為巴爾的摩槍支暴力受害者的最新成員。在逃避阿薩德（Assad）政權的襲擊和酷刑之後，他於2016年與父母移民到美國。他離開家鄉的卑微目標是在美國接受教育，並與家人過上和平的生活。即使無辜的敍利亞平民逃離了阿薩德的暴行，例如古塔（Ghouta）化學襲擊，一天就炸死了1,500多人，但他們仍然發現自己的生命受到其他威脅。

敍利亞人民需要的不僅僅是友善的語言。希臘的人道主義反應必須更加意識到自己的歷史。在第二次世界大戰期間，德國和意大利佔領了希臘，希臘政府和人民應該記住他們的命運。成千上萬的希臘人從海上逃到敍利亞的難民營，在那裏他們受到敍利亞政府的歡迎。

1942年1月11日，一名敍利亞婦女向敍利亞的希臘難民分發食物和衣服令人震驚的是，敍利亞的人道主義災難表明，第二次世界大戰的教訓被忽略了。願意殺害像阿薩德這樣的獨裁者的who靖主義者永遠行不通。只有在人道的條件下收容無辜平民才能拯救我們的未來，並阻止敍利亞兒童成為失去的一代。如果特別是歐洲未能聽從這些教訓，那麼將不僅是敍利亞人付出了代價。我們和子孫後代將不得不與那些承受阿薩德種族滅絕戰爭的精神和身體創傷的人生活在同一國家。把歐洲的邊界變成一場大屠殺並不是解決敍利亞或其他任何難民危機的解決方案。