世衞組織總幹事：這是首次由冠狀病毒引發的大流行，也是首個可控的大流行_風聞

來源：世界衞生組織

2020-03-12 13:23

在3月11日的媒體通報會上，世界衞生組織總幹事譚德塞博士宣佈世衞組織評估認為2019冠狀病毒病已具有大流行的特徵。他指出這是首次由冠狀病毒引發的大流行，也是首個可以得到控制的大流行。

“將本次疫情稱為大流行不會改變世衞組織對此病毒威脅的評估，不會改變世衞組織正在做的事情，也不會改變各國應該做的事情，”譚德塞博士強調。

“如果各國發現、檢測、治療、隔離、追蹤，並動員本國人民參與應對措施，那些有少數病例的國家就可以防止這些病例成為聚集性病例，而那些有聚集性病例的國家就可以防止其發展成為社區傳播”，譚德塞博士説道。

世衞組織將各國必須採取的預防感染、拯救生命並儘量減少影響的統籌戰略歸納為四大要點：

首先，做好準備和隨時應對。

第二，檢測、保護和治療。

第三，減少傳播。

第四，創新和學習。

“人們從未對一個詞語（大流行 Pandemic）給予如此多的關注。 讓我送給大家一些更重要和更可行的詞語。

預防 Prevention

準備 Preparedness

公共衞生 Public health

政治領導力 Political leadership

最重要的是，人民 And most of all, people

讓我們同舟共濟，從容面對，正確行事，保護全世界人民。這是完全可以做到的，”譚德塞博士最後總結道。

————————————————————————

美國新冠肺炎確診病例1311例 累計死亡38例來源：新華視點

2020-03-12 13:21

【詳訊：美國將暫停除英國外歐洲國家公民前往美國的旅行】美國總統特朗普11日宣佈，為防止新冠肺炎疫情在美國蔓延，13日起美國將暫停除英國外所有歐洲國家公民前往美國的旅行，這一措施為期30天。

特朗普當天晚上在白宮發表全國電視講話時宣佈這一消息。他説，歐盟此前未能採取有效措施控制疫情，這一旅行限制措施是他與美國政府衞生領域權威人士討論後作出的決定，該措施將視實際情況調整。

他同時表示，接受入境健康篩查的美國公民以及美歐之間的貿易和物流不受此措施影響。

美國國土安全部代理部長查德·沃爾夫11日晚在一份聲明中表示，特朗普當天已簽署總統公告，暫停在此前14天到訪過歐洲申根區國家的外國公民入境美國，美國永久居民和美國公民的直系親屬則不受限制。

美國國務院當晚也發佈針對疫情的旅行建議，建議美國公民重新考慮是否要前往國外。

目前新冠肺炎疫情已蔓延至歐洲40多個國家。美國約翰斯·霍普金斯大學發佈的數據顯示，截至美國東部時間11日晚10時，美國累計新冠肺炎確診病例1311例，累計死亡38例。(記者劉品然徐劍梅)

——————————————————————

德國新冠肺炎累計確診1567例：首次出現職業球員感染病例來源：人民日報

2020-03-12 12:28

這是3月9日在德國首都柏林一家藥店外拍攝的口罩售罄的告示。新華社 圖@人民日報 3月12日消息，根據德國疾病防控機構羅伯特·科赫研究所最新公佈的數據顯示，截至當地時間3月11日15時，德國共確診1567例新冠病毒肺炎感染病例，死亡病例3例。較3月10日15時，新增271例，其中新增死亡1例。據德國媒體報道，德國足球乙級聯賽的漢諾威96隊一名球員確診感染新冠病毒，為德國首次出現職業球員感染病例。本週末，所有德國足球甲級聯賽都將禁止觀眾入場，空場舉行。

（原題為《德國新冠肺炎累計確診1567例，德國首次出現職業球員感染病例》）

——————————————————————————————

挪威新冠肺炎確診病例已達629例來源：環球網作者：侯佳欣

2020-03-12 11:35

【環球網快訊】美國約翰斯·霍普金斯大學發佈的實時統計數據顯示，截至美國東部時間11日23時13分(北京時間12日11時13分)，挪威累計新冠肺炎確診病例已達629例。

美國約翰斯·霍普金斯大學發佈的實時統計數據

————————————————————————

泰國新增11例新冠肺炎確診病例 累計確診70例

　　當地時間11日，泰國衞生部在每日疫情發佈會上表示，泰國新增11例新冠肺炎確診病例。這11例確診病例為聚集性傳播事件。患者全為泰國人，曾於當地時間2月27日和29日參加聚會，而其中一人曾與香港一名確診病例密切接觸。

　　截止到當地時間11日上午，泰國累計確診病例70例，其中1例死亡、35例治癒、34例正留院治療。

　　（總枱記者 駱魏）