疫情致恐慌性採購 英媒曝照譴責“自私的英國人”_風聞

　　參考消息網3月20日報道 英國《每日郵報》網站3月18日發表了題為《應該讓自私的英國人感到羞愧的照片：老人抓着購物清單，面對的卻是恐慌搶購者留下的空空貨架》的報道，用兩張照片展示了新冠疫情造成的恐慌性過量搶購最近幾天在英國各大超市都有增無減，致使很多人無法買到所需的東西的現狀。這篇報道編譯如下：

　　一位年邁的老人彎腰查看購物清單，但他身邊的場景觸目驚心——自私的顧客們搶空了貨架上絕大部分的庫存。這位老先生因此只能琢磨去哪裏才能買到他的必需品。

　　資料圖片：年邁的老人彎腰查看購物清單，但他身邊的場景觸目驚心——自私的顧客們搶空了貨架上絕大部分的庫存。（英國《每日郵報》網站）　　這張照片幾天前拍攝於薩里郡埃普瑟姆的一家商店。

　　資料圖片：一家超市3月18日還沒完全打開門，焦慮的顧客就迫不及待要鑽進去。（英國《每日郵報》網站）　　這種恐慌性搶購最近幾天在英國各大超市都有增無減——另一張照片顯示，一家超市18日還沒完全打開門，焦慮的顧客就迫不及待要鑽進去。

　　就在數以百萬計的居民為數週的居家隔離採購儲備物品之際，搶購潮還引發了顧客為爭搶日用必需品而扭打的憤怒場面。各大超市正在對從嬰兒配方奶粉、退燒藥、洗手液、意麪到衞生紙的諸多商品實施限購。

　　恐慌搶購者還掃空了埃塞克斯郡科爾切斯特的塞恩斯伯裏超市，一波“蝗蟲般”的顧客讓這家商超巨頭的日常必需品幾乎售罄。一名前來購物的老人説：“簡直難以置信。好像是蝗蟲經過這裏並且瘋狂掃蕩了一番。我只是來進行每週的日常採購的，但現在我不知道該怎麼辦。”

　　英國零售商協會幾天前發表了一封公開信，呼籲公眾避免囤積搶購，但幾乎沒有人聽。信中説：“我們理解大家的擔憂，但採購超過自己所需的量，有時候意味着其他人就買不到東西了。”

——————————————————————

超市搶購一空 英國危重症護士買不到食物淚流滿面

英國危重症護士懇求公眾停止搶購。（圖源：鏡報）　　[海外網3月20日|戰疫全時區] 隨着英國疫情不斷蔓延，民眾開始瘋狂購買生活用品，超市頻繁出現貨品被顧客搶購一空的情況。有視頻顯示，一名來自英國約克郡（York）的危重症護士在結束48小時值班後，面對超市裏空空蕩蕩的貨架，因買不到食物忍不住淚流滿面，懇求公眾停止搶購。

　　據英國《鏡報》19日報道，視頻中，這名51歲的危重病護士道恩·比爾伯勒（Dawn Bilbrough），含淚懇求人們停止購買超過實際所需數量的商品。她承認，在看到超市空蕩蕩的果蔬貨架後，自己忍不住掉了眼淚。“我不知道我應該靠什麼來維持健康的狀態。而那些人將食物從貨架上‘洗劫一空’，必須有人來叫停這種行為了。像我一樣的醫護人員在最需要的時刻照顧你們，所以停下這種瘋狂的行為吧！求求你們了！”

　　近日，英國超市出現顧客搶購廁紙、洗手液和意大利麪等生活必需品的現象，許多個超市的貨架均被搶購一空，還出現了因搶購商品而提早在超市門前排起長隊，甚至發生暴力衝突的情況。

　　目前，多個超市表示，將採取更加嚴格的措施來保證食物的平衡分配，包括樂購（Tesco）、阿爾迪（Aldi）、莫林森（Morrisons）等在內的大型超市將通過調整超市營業時間、對指定產品的一次性購買量進行限制等辦法緩解緊張狀況。

　　英國衞生部19日發佈的數字顯示，英國新冠肺炎確診病例數達到3269例，較前一天發佈的數字增加643例，累計死亡病例數升至144例。從19日開始，英國國內疫情較嚴重的倫敦將關閉部分地鐵站。但英國首相約翰遜表示，儘管倫敦的疫情控制措施可能會進一步加強，政府並沒有完全關停倫敦公共交通的計劃。（海外網/李芳 實習編輯/胡曉琳）