意大利老人的"封城"生活：寂靜令人憂 但相信時間站在我們一邊_風聞

意大利老人的"封城"生活：寂靜令人憂 但相信時間站在我們一邊來源：海外網

2020-03-20 11:26

圖源：法新社

【海外網3月20日|戰疫全時區】 近一段時間，意大利因新冠肺炎疫情而全國“封城”，原本喧囂的街道陷入寂靜之中。法新社在19日的一篇報道中採訪了2位居住在意大利羅馬的老人，介紹了他們所經歷的“封城”生活。

現年84歲、留着一頭濃密白髮的羅伯託⋅菲舍拉(Roberto Fichera)是一位精力充沛的老人，當他從窗口探出頭，映入眼簾的又是一條空空的街道。菲舍拉現在很難看到其他人，在這個歐洲最古老的國家，這已成為了一個日益嚴重的問題。儘管意大利被稱作是一個“老年人的國家”（去年意大利人的平均年齡為45.4歲），但很少有人住在養老院。“我喜歡宅在家，喜歡照顧自己，”費希拉説。他居住的蒙蒂區(Monti)到處都有商店，因此只需步行就可以買到所需的東西。這對不開車的費希拉來説是一件幸事。

“我和其他所有人一樣，在商店裏排隊要保持安全距離，”費希拉説。根據規定，人們被要求保持一米的距離，一些商店也在地上用黃色膠帶進行了標識。“考慮到我的年齡，我經常被允許插隊，而我也很樂意接受。在這方面，變老也是有好處的，”他笑着説。

待在家裏時，這位樂觀的老人會試圖通過做一些零星的家務來讓自己忙碌起來。今年，他提前幾周開始了春季大掃除。“這讓我忙碌了幾天，”他苦笑着説。然而，當前的情況不容樂觀。曾經令一些人感到舒適，但也令其他人感到難以接受的城市喧囂，如今已經不復存在。“我們聽不到噪音，”費希拉説。“沒有汽車，街道上空無一人……當你外出散步時，聽到身後有腳步聲就會擔心。”他説，這種寂靜讓人難以承受。“這正是我擔心的地方。”

隨着人流和汽車歸於沉默，原本的生活發生了變化，而費希拉也發現了一個新的、不一樣的羅馬。“我們可以聽到鳥兒在歌唱，這真令人驚訝，”他有些感動地説。

在台伯河的另一邊，離梵蒂岡不遠的地方，卡拉⋅巴薩尼(Carla Basagni)也會花時間看看窗外，看看通往一座優雅噴泉的街道。這位畫家兼詩人通常會看到川流不息的遊客，他們被特拉斯蒂弗爾區(Trastevere district)無數的酒吧和餐館所吸引。這裏通常是歐洲最熱門的夜生活場所之一，但現在卻猶如沙漠，每一扇能看到的櫥窗都被金屬柵欄所覆蓋。

卡拉身材苗條，有些虛弱，她有着一雙大眼睛，喜歡讀書。“書店關門了，我買不到任何新的。所以我決定重讀舊書，它們開闊了我的思想，觸動了我的心靈。它們幫助我記住，時間是站在我們這一邊的。你只需要懂得如何保持耐心。”（海外網 張霓）

————————————

法國“封城”繼續：法棍成了民眾的“必需品”來源：中國新聞網

2020-03-20 11:10

中新網3月20日電 據《歐洲時報》報道，受新冠肺炎疫情影響，法國進入“封城”狀態已有數天，法國消費者除了熱衷於搶購意大利麪和衞生紙，還在搶購麪包。他們擔心疫情導致麪包店會關門，從此吃不上最愛的法棍。

據報道，在法國6700萬人口中，有1200萬人每天去麪包店，主要為了購買必不可少的法棍。

目前，法國的32900家麪包店被列為“必需品”行業，可不受疫情禁令的限制繼續開業。

麪包店也從中受益，巴黎北郊一家麪包店的老闆Addenour Koriche告訴法新社記者：“週一以來，我們的客流量增加了一倍……昨天下午3點以前我們就賣完了所有商品，平常8點關門都不一定能賣完。有些平時只買半個或一個法棍的顧客一下買了4、5根準備冷凍起來。”

麪包店的地板上現在都繪製着“站位”，兩名顧客間至少間隔一米，這是當局建議的防疫最短交流距離。店員站在臨時安裝的有機玻璃隔離板後面，戴着手套，但沒有口罩，因為後者在法國稀缺，目前只供醫療人員使用。

當地時間3月17日，法國巴黎，一名婦女戴着口罩步行在巴黎街頭。

“我們看到顧客一下購買4個1.5公斤的麪包，或者其他大量購買行為……這讓別人看着恐慌，但無論是麪粉還是酵母供應都沒問題”，全國糕點師聯合會主席安哈克(Dominique Anract)説。

安哈克説，儘管全球化使法國人面包消費減少，比如有些人偶爾吃披薩或者壽司，但麪包在法國還是基本食品。

賈必朗認為，儘管消費減少，但法棍是法國文化的重要標誌，並且給法國人以自豪感。他還回顧了麪包在戰爭時期的重要性，而法國政府要員確實在最近的講話中不斷強調現在正是“戰時”。

作為“必需品”行業的一員，安哈克表示：“我們以工作為使命，我們為此而自豪！”