美國游泳協會 呼籲推遲2020年奧運會一年_風聞
dhz-2020-03-21 11:10
https://www.msn.com/en-us/sports/more-sports/usa-swimming-calls-for-postponement-of-2020-olympics-amid-coronavirus-disruption/ar-BB11tuP6
美國游泳協會（USA游泳協會）呼籲推遲2020年奧運會，因為冠狀病毒大流行造成了廣泛的干擾。
美國游泳協會首席執行官蒂姆·辛奇（Tim Hinchey）週五在致美國奧運會和殘奧會首席執行官薩拉·赫希蘭的一封信中"恭敬地要求"USOPC"主張將2020年東京奧運會推遲一年"至2021年夏季。
“我們敦促USOPC作為奧林匹克運動的領袖，使用它的聲音，為運動員説話，“辛奇總結道。
美國游泳協會致USOPC的信
這封信是分發給美國游泳會員的，由雅虎體育獲得，最初由《今日美國》報道，後來公開發布，全文如下：
作為我們40萬會員和許多世界頂級奧運冠軍的領袖，我不得不公開談論2020年7月在東京舉行的奧運會。
我們在美國游泳賽的首要任務是並將繼續確保我們的運動員、教練員、工作人員、志願者和其他成員的健康和安全。
隨着這一全球大流行病的加劇，我們看到我們的運動員的世界被顛倒過來，看着他們努力尋找繼續準備和訓練的方法——其中許多人是為了他們一生中最大的競爭機會。
我們的世界級游泳運動員總是願意隨時隨地與任何人比賽;然而，在今年夏天的全球衞生危機中向前推進並不是答案。
正確和負責任的做法是優先考慮每個人的健康和安全，並適當認識到這一全球大流行病對體育籌備工作造成的損失。它超越了邊界，對全體人民，包括我們尊敬的競爭者造成了嚴重破壞。在奧運會開幕前幾個月，每個人都經歷了難以想象的混亂，這令人懷疑一個公平的競爭環境的真實性。
我們的運動員承受着巨大的壓力、壓力和焦慮，他們的心理健康和健康應該是重中之重。
正是帶着這些嚴重關切的重擔，我們恭敬地要求美國奧運會和殘奧會委員會主張將2020年東京奧運會推遲一年。
沒有完美的答案，這並不容易;然而，這是一個解決方案，提供了一個具體的道路前進，並允許所有運動員為2021年奧運會的安全和成功做好準備。
我們敦促USOPC作為奧林匹克運動的領導者，使用它的聲音，為運動員大聲疾呼。
推遲奧運會的理由
辛奇在信中提出了最近幾周在奧林匹克界蔓延的幾點擔憂。限定符已推遲或取消。池已關閉。許多美國運動員，觀察社會疏遠措施，無法訓練。
辛奇寫道：“我們目睹了運動員的世界顛倒過來，看着他們努力尋找繼續準備的方法。“我們的世界級游泳運動員總是願意隨時隨地與任何人比賽;然而，在今年夏天的全球衞生危機中向前推進並不是答案。
新聞保持信息。建議保持安全。點擊這裏查看微軟新聞的完整冠狀病毒覆蓋 “它超越了國界，對包括我們尊敬的競爭對手在內的全體人民造成了嚴重破壞。在奧運會開幕前幾個月，每個人都經歷了難以想象的混亂，這令人懷疑人人享有公平競爭環境的真實性。
在週五上午與記者的電話會議上，赫什蘭和USOPC主席蘇珊·里昂斯避免提及推遲的可能性。相反，他們與國際奧委會（IOC）保持一致，國際奧委會表示，它仍然"完全致力於"今年夏天在東京舉辦奧運會。
然而，美國游泳協會的信是朝着認真考慮推遲邁出的重要一步。