“鐵板朋友來了!”塞爾維亞神編輯衝上熱搜,網友:有點香_風聞
心之龙城飞将-2020-03-22 23:43
來源:北京日報
2020-03-22 20:48
5“鐵板朋友”來了!
今天中午,有網友發現,塞爾維亞駐華大使館官博突然發佈了一條微博,文中除了介紹塞爾維亞總統親迎中國醫療隊,深情親吻五星紅旗的感人一幕外,還提到了一個“奇怪”的詞——“鐵板朋友”。

中國網友在感動的同時,也產生了同一個疑問——“鐵板朋友”是啥?




一小時後,也許是發現用詞不準確,塞爾維亞駐華大使館接連三次編輯微博,搜腸刮肚尋找合適的中文詞彙。
這條微博的編輯記錄顯示,在三分鐘內編輯接連改為鐵剛朋友→鐵鋼朋友→鐵桿朋友 ,終於算是改對了。

有網友表示,彷彿能想象到微博後面有一個苦思冥想惡補中文的塞爾維亞大個子——

還有網友暖心表示,鐵桿拼起來就是鐵板,更加結實,因此説中塞是“鐵板”友誼沒毛病。


終於弄清“鐵板”和“鐵桿”的區別後,塞爾維亞駐華大使館緊跟着發了一條微博:“我們永遠不能忘中國恩情!”

熱評最高的網友回覆則是:“不是恩情,是友情,親情,親愛的朋友。 ”

在疫情面前
中國和塞爾維亞兩國
詮釋了何為“守望相助”

今年2月初,歐美媒體冷嘲熱諷中國抗疫的時候,塞爾維亞第一時間向中國援助了一批醫療物資。“為支持中國抗擊疫情,我們向中方提供援助,並相信中國一定能走出磨難。 ”
當地時間2月22日傍晚,塞爾維亞專門舉辦了一場主題為“塞爾維亞人民永遠和中國兄弟在一起”的音樂會,以向全力抗擊新冠肺炎疫情的中國人民表達友誼和支持。

在塞爾維亞疫情發生後,中國對塞爾維亞滴水之恩湧泉相報。
在3月15日晚,塞爾維亞總統武契奇含淚説出“唯一希望在中國”後,當晚,中國援助首批核酸檢測試劑盒運抵塞爾維亞首都貝爾格萊德。這是塞爾維亞收到的第一批來自國外的疫情防控物資。
3月21日,塞爾維亞駐華大使館官博發文向中國求助,並且提供了目前塞爾維亞急需的醫療設備及產品清單。其中包括呼吸機、保護性外科口罩、新型冠狀病毒診斷試劑盒等。

這一信息很快引起了中國網友的注意,大家紛紛幫忙轉發擴散。還有不少人甚至表示,希望大使館可以提供捐款賬號或二維碼,好直接“捐錢”。

北京時間3月22日2時30分,中國派遣的專家組攜帶醫療物資也抵達了塞爾維亞。
塞爾維亞總統武契奇不僅帶領衞生部長、國防部長等多位政府官員親自接機,還向五星紅旗獻上了深情的一吻,並將兩國國旗系在一起。

塞爾維亞總統帶領多位政府官員親自接機。

塞爾維亞總統將中國國旗與塞爾維亞國旗緊緊地系在一起。

塞爾維亞總統武契奇與中國醫療專家組成員“碰肘”問好,背後是緊緊繫在一起的兩國國旗。
在現場,武契奇更動情地説:“中國抗疫戰鬥並未結束,但是他們説 ,要幫一幫塞爾維亞這個鐵哥們兒,這份恩情塞爾維亞人民永遠不能忘記。中國是我們的老朋友,我們的友誼可以世世代代延續下去。”
武契奇説:“他們向我們展示了什麼是患難之交。 我們知道如何回報他們,如果有一天他們陷入困境,我們除了愛與尊重,還會給中國最大的支持!”
“鐵板”朋友
非同尋常的剛
患難見真情
願中塞友誼長青!
北京日報客户端記者 王廣燕、張力
綜合微博、環球網