大陸向英國派出醫療隊?台灣媒體幫我們做到了_風聞
大陆男孩看台湾-2020-03-24 19:22
本文原創,轉載聯繫。
疫情當前,每一個國家/地區的每一位醫護工作者都是最美的逆行者。
因為尊敬他們,所以我們的媒體在報道這羣最可愛的人時應該更加的慎重;以免又一次出現台灣名嘴在節目中稱讚台灣衞生部門負責人陳時中體恤抗疫一線的醫護工作者的精神,卻誤用武漢當地護士照片的荒唐一幕。
但這種事情對於台灣媒體而言,似乎是很難做到的。

3月22日晚,島內電視台TVBS主打、趙少康主持的政論節目《週末戰情室》討論歐洲各國的防疫情況,其中有一段插播了美國媒體CNN關於英國倫敦的視頻報道。
視頻報道中,CNN駐倫敦的記者大致介紹了英國政府當前採取的防控措施。
其中有一條是這樣的:將近6萬5千名的已退休醫護被要求返崗工作,以彌補人手不足的缺口。

本身是很正常的新聞報道,但是接下來的畫面卻是讓很多的大陸網友看不下去了。

雖然畫面只有短短不過數秒,但是還是可以注意到其間出現的醫護人員,他們所穿的防護服上隱隱約約寫的是中文名字,視頻右上角也出現了一個“化”字。
顯而易見,這是發生在大陸醫院內的場景,不知道怎麼地就被嫁接到了英國去?
因為視頻的旁白是連貫的,而且TVBS對原視頻的打碼也比較一致,所以很多大陸網友第一時間就下意識地認為這是CNN在搞鬼。

費了一番功夫,大陸男孩找到了CNN發佈的原視頻:

原視頻的標題為《Londoner:It’s like being in a zombie film》,可以翻譯為“倫敦人:就像是一部殭屍電影一樣”。
原視頻時長6分33秒,大約從3分18秒開始便是CNN電視台演播室內的主持與駐倫敦記者進行連線的過程。

這段連線一直持續到了視頻結束。
3分多鐘的連線裏,報道的畫面除了一開始是室內主持與在地記者同框外,其餘時間基本上都是駐倫敦記者站在左邊的小框中介紹,右邊的大框持續播放着CNN的攝製團隊連日來在倫敦拍攝到的實景畫面。


很有意思的是,全程都沒有出現倫敦當地醫院內的場景。
因此,我們可以下結論認為是,TVBS電視台在轉引CNN的視頻報道時,除了打碼和配字幕旁白外,還對於原視頻進行了二次創作。
其中有一種可能性是,TVBS電視台的剪輯師剪到“倫敦的退休醫護被要求返崗工作”這段時,心裏估摸在想着:
這裏要是再來段醫院內的場景就好了,CNN這樣的國際知名媒體居然沒有,真是遺憾,那乾脆就自己隨便找來一段剪輯進去?這樣的處理,看起來都比CNN要高明不少耶。
到後來,審片主任也完全沒有發現這個錯誤的存在。
還有其他的可能性則是,整個欄目組刻意為之,不知出於何種目的將大陸醫院的場景嫁接到英國抗疫的介紹視頻中。不怪乎大陸網友會感嘆:我們有派醫療隊到英國支援去了?
其實,被TVBS電視台盜用的視頻,大陸男孩也找到了,可以直接空降到39秒前後:
原視頻來自於央視總枱新聞頻道,內容是介紹武漢市第三醫院首義院區ICU科室主任董芳的抗疫事蹟的。
被盜用的視頻幀數粗估在100幀左右:

比較央視新聞的視頻和TVBS的視頻,可以發現TVBS的工作人員為了避免LOGO的露出,他們特意將畫面進行了剪裁,又調了調色號。
只是沒有想到,百密一疏,還是露出了馬腳。

央視新聞報道截圖


TVBS播出畫面截圖
據中國新聞網早前報道,外交部發言人耿爽23日在外交部例行記者會上介紹中方抗疫對外援助情況。他指出,對於曾經為中國抗擊疫情提供援助的國家,如果有需要,中方一定會投桃報李。
耿爽介紹,截止當日,中國地方政府已經向阿爾及利亞、安哥拉、保加利亞、法國、德國、伊朗、伊拉克、意大利、日本、老撾、黎巴嫩、馬來西亞、巴基斯坦、秘魯、韓國、瑞士、突尼斯、土耳其、美國等19個國家的地方政府捐贈了醫療物資。
中國企業也已經向柬埔寨、加拿大、多米尼加、埃塞俄比亞、法國、德國、伊朗、意大利、日本、韓國、老撾、馬耳他、蒙古、緬甸、荷蘭、巴基斯坦、沙特、坦桑尼亞、英國、美國等20個國家捐贈了物資。
很多在海外經營的中資企業也本着人類命運共同體的意識和高度的社會責任感,向當地人民捐贈了物資。
耿爽表示,中方這麼做,是對國際抗疫鬥爭的堅定支持,是對全球公共衞生安全的積極貢獻,體現了負責任的大國擔當,也踐行了中方所倡導的構建人類命運共同體的理念。
(完)